“小姐！小姐！站住！别往那边跑！”夸张到每跑一步就掀起一层肉浪的肚腩，一看就是坐久了办公室突然被叫来出外勤的警官，连穿着硬底小皮靴，常年维持在健康与疾病临界点的瘦弱女孩都追不上，被秋景翳落在身后好远，一边跑一边喘一遍喊。
秋景翳边跑边在手机上划拉着地图，从买烟花的商店到回家的地铁站有两个方向可以走，一个方向要穿过人流量比较大的闹市，另一边则是要绕路人迹罕至的巷子，再穿过一个围绕人工湖建造的小公园，人流量大的地方有暴徒，小巷子有teenager，权衡之后秋景翳想Dariya应该不会选第一条路线。
穿行在弯绕的街巷里，路过扫射烟花的teenager，火星溅落在衣摆和脚边，几声巨响在天际炸开，照亮了寒夜，附近场地的烟花秀如期开始。
触景生情是个很神奇的反应，今早Dariya用音响随机播放到的旋律在秋景翳的脑海中一闪而过。
Smoke fills the gardens for miles around,
and burnt-out fireworks lay on the ground.
浓烟弥漫了方圆几英里的花园，
烧焦的烟花散落在地上。
I didn't celebrate Christmas or my birthday,
cuz since you left me it's been like the worst day.
我没有庆祝圣诞节或我的生日，
因为自从你离开我以来，每天都像是最糟糕的日子。
穿出昏黄的窄巷，下沉式公园和秋景翳中间仅仅隔着道金属栅栏，她撑着膝盖缓了下呼吸，直起身就看到了前方不远处的Dariya，心里的石头落地，她的嘴角勾出个弧度，“找到你了。”
Dariya正要顺着楼梯下到公园里，从她后方来了两个teenager，前面那个自行车骑得飞快后面拖了个站在滑板上的，站在滑板上的teenager一脸不怀好意的表情伸出贱手，秋景翳顷刻间就察觉到了危险，“Dariya！小心！”，那人对着Dariya的背后一个猛推，纵使她听见了秋景翳的警示也来不及躲避了。
Dariya护着Jasmine从台阶上滚了下去，脚踝不知道是扭伤还是骨折，动弹不得，得逞的teenager一边猴叫似地欢呼一边火速逃离了案发现场，秋景翳忍着冷天在户外剧烈运动后肺部强烈的刺痛，朝Dariya跑去。
与此同时，从公园一人高的灌木丛中接连钻出三个身影，最前面那个不知道是精神有问题还是磕了药，不正常的兴奋，连跑带跳还不停发出怪叫，后面跟着两个追赶的巡警。
英国的普通巡警是不配枪的，手里只拎着根唬人的警棍，当然，这对丧心病狂的罪犯起不到任何威慑作用。
那个“疯子”趟着水从湖边朝着路上跑过来，看见摔倒在地无力反抗的异族女人，心里陡然升起一种诡异的快感，不知道从身上哪里摸出把真枪，枪口对准了Dariya。
秋景翳凭借身高腿长的优势，一脚蹬上围栏，纵身从两米多高的地方一跃而下，“Dariya！”
Dariya猛地回头，一颗硕大的红色烟花正好在夜空炸开，那朵烟花在弥留之际还要拼尽全力留下一连串闪烁燃烧的火花，亮得她瞳孔骤缩。
On bonfire night,
those pretty colours lightin' up the skies,
were still no match for your eyes.
在燃烧焰火的夜晚，
那些绮丽的色彩点亮天空，
但仍然不及你的眼睛。
Dariya用身体为Jasmine挡出了一个子弹打不到的死角，冲着堪堪落地的秋景翳喊到：“别过来！危险！”嗓子因为急切而喊破了音，心底某个隐秘的角落忽然狠狠跳动了一下，似乎此刻，错位的不止是她的脚踝。
“我抓到你了，别怕。”
短短几秒钟的时间里，秋景翳已然跪坐在地，她背对公园将Dariya环进怀里，扣动扳机后枪管的砰响丝毫没有掩盖住这句在Dariya耳边的轻声安慰。
因瞄准开枪而停了脚步的歹徒终于被不怎么中用的警察扑倒在地，失去了行动力。
Dariya摸到了秋景翳背后温热的粘稠，秋景翳那张平日里就没什么血色的脸更加惨白了，“你…你怎么样”，她在慌乱中揪住一丝理智，摸出秋景翳的手机，“我叫救护车，你坚持一下，再坚持一下…”
对比之下，秋景翳就显得有些平静过了头，像是感觉不到疼似的，她不慌不忙地开口，暗红的血水比话语先一步从嘴角淌了出来，她脸上挂着笑，语气也是笑着的，“我…第一次抱人…感觉真好，早知道…应该早点…和你…试试…”她无力说出后面的话：为什么是你呢？因为我喜欢你离我近一点，而你好像也不会拒绝我的唐突。
You lit the fireworks, it was going well,
til one nearly killed us, and we just laughed like hell.
你点燃了烟花，一切都很顺利，
直到其中一个几乎要了我们的命，而我们只是笑得像个傻瓜。
Dariya简洁明了地报了定位和伤势后挂了电话，她看到秋景翳的手还捂着Jasmine的眼睛，怕自己身上的血吓到小孩子，她绷着眼泪忍着哽咽，“你…你…为什么啊…？为什么要为我做到这样…？”
“呵…不知道啊…”秋景翳抬起另一只手轻轻拨开Dariya脸上凌乱的发丝，“身体比大脑先做出反应，没人像你这样对过我…所以…害怕…再也见不到你”，她的笑容还没淡，却已气若游丝，棕里带红的瞳仁暗了又暗，“你还…生着我气呢…”
On bonfire night,
Forever lost in your eyes.
在燃烧焰火的夜晚
永远迷失在你的眼睛里
“你别说话了，也别笑了…我没生气，我干嘛要生你的气啊，是我不好，我不该因为自己的问题对你态度那么冷淡”，子弹从背后正中心脏的位置，Dariya努力尝试控制僵着的躯体，她用力按着可怖的伤处，不用眼睛看都能清晰地感受到那令人头皮发麻的肉沫和窟窿。
秋景翳倚着Dariya的肩膀，把脸又往她的颈侧贴了贴，明明失血会觉得浑身泛冷，她却说：“好暖和…”
你身边好暖和。
Dariya妄图止住泉涌的血液，可逐渐微弱的跳动还是慢慢的不再能传递到手心，“你别睡…不要睡啊…求你了…求你了…别…死…不要死…”
眼泪砸进血泊，涟漪都泛不起几圈。
Smoke fills the gardens for miles around.
A burnt-out firework is what we are... now.
浓烟弥漫了方圆几英里的花园，
我们成了一枚燃尽的烟火...现在。
虽然听起来像是死了，但…还没完结呢宝宝
所有的事件和情节都和现实无关，因为不想展开讨论这种有争议的问题所以整篇文章不会说到Dariya的具体国籍，为贴合人物背景选了一个普遍存在女性地位较低现象的地区
暴动是突发的，很多人都是不知所以，跟着人群乱跑，英国警察嘛…teenager就是疯子，天塌了他们也是自己疯自己的，所以才会有如此drama各忙各的场景
那首歌叫《Bonfire Night》by Chloe Adams，还蛮好听的
作者有话说
显示所有文的作话
第6章 烟花
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读