贺嘉没来得及从她妈咪嘴里问到好奇的答案。
赵芳玲在等身镜前往自己身上举着衣服比划：“嘉嘉啊，这个月底张太的仔订婚宴，你最近有没有空闲啊？到时陪妈咪出去一趟。”
贺嘉最近一直很忙，不是拿着各种辩论赛磁带复盘，就是跟同学校友同组模拟练习。
也许是话说太多，于是她感觉最近自己其余的生活反应就变慢了：“妈咪，你慢慢说。你刚才讲什么？”
“和妈咪一起出去亮相嘛，妈咪期待都已经很久！”赵芳玲兴致依然很高，“嘉嘉，你看妈咪穿这件怎样？”
贺嘉整个人窝在沙发里，跟招财猫似的，只晓得在旁边捧着脸傻笑点头。
她觉得妈咪向来很靓啦，更何况还是提前整理好了妆发点缀过配饰的呢。
至于赵芳玲说的话，她全都笑眯眯说好。
“妈咪这次去美国呢，也有给你买好多好东西。”赵芳玲一一向女儿献宝。
香江的潮流向来不落人后，始终紧紧跟着欧美风向标的。这时候全球最为知名的时尚大热明星，始终离不开戴妃、还有荷里活（好莱坞）的麦当娜、汤·告鲁士（汤姆·克鲁斯）以及米高·积逊（迈克尔·杰克逊）。
香江流行的东西也与其别无二致，放眼街头，尽是奇装异服，奇形怪状，千奇百怪——突出一个字：个性自由！
八八年的美国电影《Working Girl》播出后，街上头顶夸张大卷发、穿大垫肩西装的女孩女人就更多了。再加上琳琅满目的破洞牛仔裤、超短裙、多层大项链、大泡泡袖、夸张艳丽的几何图文与色彩搭配……令人不禁感叹眼花缭乱。
连时代口号都是“The more flashy， the better！”
赵芳玲又不放心地问了句：“嘉嘉，妈咪给你买的那些东西，你有没有不中意的啊？”
贺嘉小幅度摇头，老实道：“没有啊。我感觉妈咪不是早已帮我衣柜搭配很好？”
“我也见过嘉嘉你自己搭配，有时候虽然不算亮眼，但也始终品味在线的。”赵芳玲算是夸她。
贺嘉拖长声音：“多谢妈咪将我生这么靓嘛~”
她知道妈咪算是半个公众人物，对自己形象管理得很严格，连带着她做女儿的也耳濡目染。
不过赵芳玲将女儿当芭比娃娃换装了半天，在其中一点上对女儿就有些不满意：“现在的女孩子啊，都很新潮的——嘉嘉你和朋友出去逛街时，也要记得给自己多买些珠宝首饰嘛。现在街上女仔都时兴带好大的耳环，可我感觉很少见你这样啊。”
贺嘉撒娇抱怨道：“妈咪啊~可我觉得那些耳环耳圈都很重，坠得我耳朵好疼~人家不想戴嘛！”
“好吧好吧，随你。”
赵芳玲摆摆手，她脸颊两边挂着的两只浮雕宫廷耳饰格外引人注目，典型的vintage风格。
“你不是讲过《壮志凌云》的女主角很帅很有气质吗？妈咪还专门在商场给你买了一件原版飞行员夹克呢。要不是时间紧任务重，妈咪本想找人帮忙替你要签名的……”
赵芳玲叮嘱女儿：“那就这样，妈咪跟你讲好了哦——到时候陪妈咪一起去参加张太她儿子的订婚宴。你放心，张太脾气很好的，她最喜欢的，就是像嘉嘉你这般漂亮聪明又懂事的后生女！”
贺嘉摸摸被妈咪不轻不重点了下的鼻子，低头笑了。
不过她却想不到，为了此番出席，竟要准备这么多东西、这么长时间。
一大早，钟姐就代替早早离开的赵芳玲催促贺嘉换好衣服，然后贺嘉又被赵芳玲的助理Robin押去做头发护肤，一切流程完毕，终于得以马不停蹄驱车赶去了君悦酒店。
张生本就是整个香江数得着的宝石大亨，张太亦出身名门，想也知道排场必不可少——毕竟嘛，在讲究仪式品味的港澳地区，婚礼摆酒往往比登记领证还要重要。尤其对于这些含着金汤匙出生的豪门子弟来说，婚姻对象亦是一条至关重要来彰显他们身份、家产、社会地位的显性渠道，同样也是彰显他们上流社会成就感的直接表述。
尽管只是一场订婚宴，但从选址到到场地，从设备到嘉宾，无不彰显其家族实力。
人没进门，博曼公关就已经在引导了，门口亦有摆放她送的花篮。
贺嘉高跟鞋刚踩踏地面，一抬头，就看她觉得眼熟：“那是……Betty？”
身后Robin便笑笑：“贺小姐果然好眼力！张太为她仔办订婚宴，找上我们公关公司，尔后赵小姐选中Betty挑大梁。她最近几个月真的是兢兢业业、唯恐出半点闪失啊。”
贺嘉不用回头，亦能瞅出她眼里的羡慕：“Robin姐，你也很能干的。我听说你才刚入行嘛。但只要准备工作做得足够，何愁日后无机会落在身上啊！”
闻言Robin脸上笑容愈发真切，她还不大好意思地低头摸了摸鼻子，道：“我？贺小姐，你真是会说话——我还有的是修行呢！”
在Robin受托付将贺嘉引至赵芳玲身边之前，后者正同一帮贵太太说话。
“……喏，看那个Cherrie啊，真是不安分，一会儿摸头发一会儿环手臂，生怕别人注意不到她手上那颗闪闪亮亮的大钻戒啊！”梁刘婉仪用手掩着嘴巴，有些阴阳怪气地讲话。
“她男友终于跟她求婚了嘛，据说花掉了男人半个身家换来的鸽子蛋，Cherrie自然而然好幸福好兴奋。再说她好歹曾经也号称乐坛天后，自己给自己买也不无可能咯。”钟太笑眯眯道。
赵芳玲忍不住也笑，紧跟着解释道：“这么大克拉的钻石，很难得的，换我也要忍不住从上个月炫耀到这个月咯，不过依我估计，她还要公开戴到下月底——毕竟人家情侣才跑完感情马拉松，情比金坚嘛！”
这话立刻引来太太们会意的轻笑。
女明星从来都是太太们的天敌——所以讨论明星八卦也是太太们最快乐的事情之一，尤其言语拉踩的时候。在座各位或多或少都经历过老公与女明星绯闻的困扰，所以她们是万万听不得女明星的好话的。
李曾绣贤看好戏似的挑眉：“Fanny啊，你是说……难道Cherrie她婚姻，是色厉内荏、外强中干哇？”
“呐，这话是自你口中讲的！”赵芳玲赶忙摆手作敬谢不敏状。
赵芳玲当然知道如何令这些贵太太们开心，但她到底开公关公司的，明星亦是大客户，可不能一棒子打死——发泄的话，交给太太们来说就好了。
梁太轻微地翻完了一个白眼，凑近了低声耻笑说：“这还用人讲？她男友同居十年都不提结婚的事，想也知道这个男人说不定一直在预谋怎么甩脱这个已经玩腻的女人呢！只不过，应该是最后还是没有甩脱~”
于是大家又一起优雅地或掩嘴或撇脸轻笑。
赵芳玲顺势不着痕迹地转移话题，道：“说到结婚……噢～梁生前段时间呢，刚委托我们博曼，说要好好布置与梁太的三十周年结婚纪念。三十年——珍珠婚啊。寓意一听就很好。呐，你们也知道，我消息很灵通的，有什么好事都别想瞒住我！”
一旁，梁太矜持地拾起了茶杯，正微微仰头。
“前些天，梁生从苏富比拍回来一套天然珍珠配钻石的耳环与项链……”赵芳玲啧啧感叹，让大家自行体会，“一、百、万英镑，合一千五百万港币——足足有半个多世纪的英伦贵族家传历史咧！”
“Fanny你勿取笑我了。”梁太轻轻抿了一口茶，另一只手轻轻抚过鬓边碎发将其捋到耳后，露出耳朵上明晃晃的珍珠钻石耳坠，似真似假地抱怨，“早讲过让他不要乱花钱的啦。一把年纪，还学年轻人玩什么浪漫，这下好了，叫你们都来笑我……”
花花轿子人抬人，不管老公在外究竟有多少花头，作为正宫娘娘，秀恩爱照旧是日常工作喇。
大家也都很配合：
“谁人不曾年轻过哇！”
“如今还晓得跟你玩浪漫，更应该知足啊Jessica……”
贺嘉到的时候，正值梁太一脸微笑地作矜持状。
贺嘉则笑得清丽乖巧：“妈咪……”
“呀呀呀——”
梁太方才受用了赵芳玲给的台阶，被姐妹们或真或假地羡慕吹捧了一番，闻言满脸春风地就迎上前来。
她一靠近便双手握住贺嘉的手，然后牵引其过来：“这就是Fanny你的女女哦？啧啧，果然好颜色，同Fanny你真是好生一番母女相！”
赵芳玲手臂搭在女儿肩上，笑得得意又谦虚：“Jessica你想要夸我？直说咯！要知道我女儿靓是出了名的，多少人曾问我要不要有意送女儿去参选港姐！”
“哗，了不得哦了不得！”
“不过参选港姐就算了吧，鱼龙混杂的。这般靓女，肯定少不了周围男仔追求的嘛！”
“是啊，Fanny。即便成名要趁早，再说林三太手下就有大把娱乐公司，若果真想要你女儿出道……噫，岂不是近水楼台？”
赵芳玲赶忙挥手表示拒绝：“我讲笑啦，你们还顺着我话往下说！——你们才是要取笑我！”
小故事：
两岸三地对翻译有些小区别。
比如之前有一段时期闹得沸沸扬扬的“美斯”（梅西），还有贝克汉姆在粤语里翻译成碧咸。
香港追求音译比较多，比如草莓-士多俾梨，再比如奥黛丽·赫本，香港译名是柯德莉·夏萍，用广东话来读，接近英文，也一望皆知是女性。
*
作者菌查了一下，挠头，只查到了1990年英镑/港币（gbp/hkd）的每日行情。大概在15上下。
*
作者有话说
显示所有文的作话
第21章 第 21 章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读