闷热,干燥,无风。
姜挽没想到,她回北城的第一个夏季,竟和当年丝毫没有差别。
虽然空调开着,可光照强,温度高,阳光从东边的窗户照进来,仍将她的左侧脸颊照得发烫。
翻译正进行到关键部分,姜挽不习惯中途停下,本想着处理完这些再换位置,门外突然响起一阵敲门声,接着玻璃门被推开,迎面走来沈繁星飒爽的身影:“大美女,忙着呢。”
姜挽和她很熟,沈繁星既是她的学姐,也是她的老板,因此两人之间相处起来也就比较随便。
当初姜挽离开北城前往港城读书时,在港大认识了沈繁星,两人同为英语专业,只不过沈繁星比她大了两届。毕业后二人又恰巧在同一家公司任职,成为同事。两年前沈繁星从当时那家公司离职,回到北城创办了“佳译翻译”,今年便把姜挽也请了回来。
沈繁星笑着走过来,她步子迈得大,走起路来风风火火的,几步便来到姜挽眼前:“先把你手头的活放一放,我有个好消息要告诉你。”
“什么好消息?”说这话时,姜挽并未抬头,眼神仍盯着电脑屏幕,和沈繁星口中的好消息相比,显然她更在意眼前的这些翻译内容。
“哎,我怎么感觉你一点兴趣都没有呢,”沈繁星拉开她办公桌对面的凳子,一屁股坐下,“要不,你先猜猜,我直接说的话,多没意思。”
“我不猜,没时间呢,ST的项目翻译明天就得交稿,我今天得弄完。”思绪既然被打断,姜挽索性起身换位置。
行走间,阳光落在她眉眼处,似笼着一层纱幕。
身体一转,她和沈繁星坐在一排,恰巧被窗帘挡住,不知是光线还是角度什么的,那张脸被衬得愈发精致,就连投在墙上的影子,都透着一股别致的风情。
沈繁星视线随着她动,忍不住开口:“我去,今天又是被美颜暴击的一天!”
姜挽催她:“有什么事你快说,我这真忙着呢。”
她们两人之间的说话方式一直都是如此,直来直去的。
“你先停下,什么都没有我接下来要说的这件事情重要!”沈繁星终于想起了自己来找她的目的,“GSC你知道吧,我们拿到他们的项目了!据说是他们公司今年的主推业务,还是和国外的合资,好几个亿的大项目,翻译这块儿被我们拿下来了!”
姜挽微愣,手上的动作也停了下来,与其说是不信,不如说是震惊更为合适:“你说GSC?”
那可是北城地产界有名的龙头企业,别说和这种公司合作了,以往就是他们出席的商业会谈,“佳译”也都是没资格参加的。
“没错,就是GSC,我亲自参加的投标,而且连中标通知书都收到了。”沈繁星打开邮箱,将手机递过去,因为激动,她眼睫微微有些抖。
白纸黑字,清清楚楚写着GSC和他们公司的名字,还有项目名称和红章。到这一刻,姜挽才真正相信。
“还真是!”她不由笑起来,两只眼睛一弯,像拱桥,又好似新月,“你是怎么操作的?怎么之前从没听你提过?”
“我前段时间偶然在网上看到他们的招标公告,就开始准备了,本来也没想着能中,只是抱着陪跑的心态,所以一直也就没说,没想到还真中了。”
听她这么说,姜挽只觉得魔幻:“这么简单?”
这么大的公司,这么大的项目,项目定标如此随意的吗。
“是啊,就这么简单。”
“那标书你是怎么准备的?”
“就按招标公告的要求呗,有的我就提供,没有的就直接说明,”沈繁星开始回忆,“对了,要求的资料里还包括一个公司介绍,翻译专家那里我写了你的名字。”
姜挽无奈:“专家?我怎么能算专家呢?”
沈繁星顶回去:“你怎么不能算?不管是学历,经验,还是能力,你哪里不够了?不过是年纪小了点。可这个社会上少年成名,天才少女的案例多的是,所以啊,在我们公司,你就是!”
姜挽几乎被她打败,和沈繁星论口舌,她从来没赢过:“随你说吧,不过我总觉得这中标有些太轻易了,北城那么多翻译公司,怎么就偏偏选了我们?”
沈繁星偏头望着她,为了安慰吧,也可能是想让她宽心:“先别想那么多了,咱们公司再不济,也是有很多经验的。再说了,现在又有你了,重大会议的同传都做过,难道还担心这些。”
“可是……”
姜挽还想再说些什么,被沈繁星打断:“你只需要告诉我,钱,你想不想要?”
姜挽支支吾吾半天,最终还是吐出一个“想”字。
沈繁星笑了:“那不就结了,下周和GSC有个见面会,你和我一起去啊。”
“我吗?”
“对啊。”
“要不换其他人吧,我这事情太多,实在忙不过来。”
沈繁星果断斩断她的后路:“不行,事情太多你就分出去,你手下不是还有两个翻译员。”
她转身,正对着姜挽,用一种再真诚不过的语气:“GSC这么大的公司,这么大的业务,你知道的,做好这单,以后我们就会有源源不断的资源。这不仅是一桩生意,更关乎公司的未来和发展,所以,我只信得过你。”
姜挽:“……”
那她还能说什么。
周五,连续不断的高温天气终于有所缓解。
今天是和GSC公司见面的日子,姜挽和沈繁星约好在地铁站碰面,两人刚一遇上,沈繁星便开口唠叨:“你怎么穿成这样?”
姜挽被她说得一愣,低头看了眼自己今天这身装扮,很常规的通勤套装,没什么问题,可也担心有什么没考虑到的地方:“怎么了?我这套不合适吗?” 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读