There is much to support the view that it is clothes that wear us and not we them; we may make them take the mould of arm or breast, but they would mould our hearts, our brains, our tongues to their liking. ——弗吉尼亚??伍尔夫《奥兰多》
玄策司有一门“地化-文学”融合必修课,该课程要求通过研读文学作品,解读背后独特的地域文化,写一份报告,并创作一部能够反映地域文化的文学作品。
焰的议题为“从传统到现代:文学作品中非洲文化的传承、裂变与新生”,她在研读了大量不同历史时期的文学作品,选择以时间轴为核心脉络,串联原始部落时期、王朝时期、殖民时期至现代的非洲文学作品,从 “生存根基”“社会结构”“精神信仰”“文化表达” 四大模块,系统剖析非洲文化在不同历史阶段的核心特质、演变逻辑与内在韧性。
报告分为引言、原始部落时期、王朝时期、殖民时期、现代时期、结论六大部分,每部分的核心内容大致为:
引言明确非洲文化的发展轨迹贯穿原始部落集体生存、封建王朝权力建构、殖民统治文化碰撞及现代社会转型求索,指出不同时期的非洲文学作品(无论口头或书面)都是承载生存智慧、精神信仰与时代诉求的文化 “活化石”。
原始部落时期的非洲文化以 “集体共生” 为核心形成原生形态,生存根基上呈现自然共生的生态智慧,《夜航西飞》中土著借自然信号求生、狩猎取之有度,《走出非洲》基库尤族以敬畏之心农耕,《非洲民间故事》的动物叙事也传递着人与自然平等的理念;社会结构以部落为核心践行集体主义,《非洲民间故事》中部落成员共担劳作、共享资源,《夜航西飞》里土著遵循部落分工、长老主导决策,个体与部落命运深度绑定;精神信仰以万物有灵为核心,《非洲民间故事》中自然万物皆有神灵,《非洲的假面剧》雏形面具舞成为连接现世与祖先的媒介,祭祀仪式为生活提供精神支撑;文化表达则依托口头传承,《非洲民间故事》通过篝火讲述传递智慧,部落歌谣与谚语承载价值观,格里奥与长老成为文化传递的核心角色。
王朝时期的非洲文化在保留部落核心特质的基础上,随王权崛起实现文化整合,生存根基从单一生计转向农耕与商贸多元发展,《松迪亚塔》中马里帝国依托草原发展农耕并掌控跨撒哈拉贸易,《加西尔的鲁特琴传说》关联的瓦加杜帝国借铁器提升农耕效率、以贸易积累财富,国王仍会以祭祀维系对自然的敬畏;社会结构形成 “王权 — 部落联盟” 体系,《松迪亚塔》中松迪亚塔通过结盟整合部族,《凯布拉??纳加斯特》中所罗门王朝以神圣王权统摄疆域,《姆温都史诗》中国王与部落首领联动治理,既凸显王权权威又保留部落自治空间;精神信仰呈现宗教融合与王权神圣化特征,《凯布拉??纳加斯特》将王权与犹太 — 基督教传统结合,《松迪亚塔》融合本土精灵信仰与□□教,领袖被赋予神化色彩以强化认同;文化表达以史诗为主导实现整合,《松迪亚塔》《凯布拉??纳加斯特》《姆温都史诗》既记录历史、传递领袖标准,又凝聚族群认同,格里奥作为王朝史官推动文化在部族间传播。
殖民时期的非洲文化遭遇剧烈冲击,呈现 “撕裂 — 抗争” 的核心特征,生存根基上传统生计被严重破坏,《瓦解》中伊博族传统农耕被经济作物种植取代,《不朽的园丁》里马赛族游牧路线被殖民当局切断,《巴图阿拉》中西非传统手工业因殖民商品倾销衰退,土著与自然的共生关系沦为资源掠夺;社会结构方面部落秩序瓦解、阶级分化显现,《瓦解》中伊博族长老会被殖民统治取代,《新郎》里南非种族隔离制度打破部落互助,形成 “殖民者 — 本土精英 — 底层民众” 的对立结构;精神信仰遭受压制引发文化冲突,《瓦解》中基督教禁止伊博族传统祭祀,《巴图阿拉》中殖民教育导致年轻一代陷入信仰真空,部分人形成矛盾的 “双重信仰” 状态;文化表达则转向创伤记录与抗争叙事,《瓦解》揭露殖民对传统社会的摧毁,《巴图阿拉》以诗歌批判种族压迫,戈迪默短篇用暗喻记录种族隔离的残酷,文学成为反抗殖民的重要武器。
现代时期的非洲文化在转型中实现重构与新生,生存根基上寻求生态保护与现代发展的平衡,《震颤》中尼日利亚主人公反思现代化带来的环境破坏,《挖掘星星》将津巴布韦本土生态观与现代环保理念结合,重拾 “取之有度” 的传统智慧;社会结构融合社群传统与现代治理,《不朽的园丁》中肯尼亚部落保留互助传统并参与基层自治,《好事连连》里尼日利亚底层延续部落伦理,女性则在《满嘴都是盐》《驯服》等作品中打破束缚、提升社会地位;精神信仰呈现多元包容与身份重构特征,《深河》中多宗教在尼罗河沿岸和平共处,《幽灵之根》重拾尼日利亚祖先崇拜元素,《小世界》中加纳裔青年构建 “本土 西方” 的双重文化认同;文化表达实现传统与现代的创新融合,《子宫之城》以科幻元素构建非洲未来主义,《非洲短篇小说选集》将口头叙事细节融入现代写作,《狱中诗抄》等作品延续抗争传统,本土语言创作与翻译传播并行实现文化内生与全球对话。 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共2页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读