侍女的心中充满了怜悯。
法国方面要求准新娘完完全全地同祖国切割,不能带任何属于奥地利的人或物入境,甚至连她母亲为她精心准备的衣服也不行。
被迫在奥地利代表团的男人们面前赤身**就算了,连母亲亲手送给她的小金表也不能带。为此,小新娘非常委屈愤怒;为了留下一块具有特殊意义的金表——是她的母亲在临别时亲手为她戴上的——在晕倒之前,新娘一边流泪,一边争执了好一会儿。
在她看来,新娘才不是因为受凉才昏倒的,分明就是受到的刺激太大,伤心过度。
“时间到了。”斯塔勒姆贝格亲王的声音显得有些不近人情,“给女大公上妆吧。”
因他的话而动起来的不只这些忙碌的侍女,还有苏马力的大脑。
这都是什么诡异情况?做梦?恶作剧?楚门的世界?
还是像她们在飞机上开的玩笑那样——
穿越!?
她脑中闪过虫洞理论平行世界高维空间等系列概念。
怎么办?她的公司怎么办?该不会已经乱套了吧?还有她准备谈下来的五轴联动数控系统,父亲向往了一辈子,她只差一点点就到手了!怎么偏偏在这么关键的时刻出问题!
不,冷静,冷静一下。有辣条吗?
——看来是没有的。
要往乐观的方向考虑。既然能穿过来,说不定有方法穿回去。
总之先搞清楚状况,做个SWOT分析,再拟定出应对方案来。
她深深呼吸,努力让镜子里差点扭曲的表情平静下来。
侍女们开始往她脸上打厚厚的粉。
以往出席正式场合的时候,身为CEO的她,为了企业形象考虑,也会让造型师帮她收拾收拾,可也从来没遇到过这种情况——她们是在把她的脸当墙刷吗?
尽管觉得镜子里的这张脸像鬼一样惨白吓人,她还是决定先闭嘴。少说多听才是上策。
抹完腮红,给双颊添加了一些血色,侍女们似乎不甘只在脸上涂抹,开始往头发上拍金粉。苏马力觉得如果自己的造型师在这,肯定要尖叫。
接着就是白色无袖衬衫,套上一件紧身胸衣——她在《泰坦尼克号》里见过,跟裹脚一样,是摧残女性身体的玩意儿。幸好她现在还没发育完全,骨架瘦小,穿起来没那么不舒服。
接着是铁架撑裙——这实在是反人类设计,每天穿着这种东西要怎么走路?
跟这一比,后边的金边袜子、金线礼服和钻石扣高跟鞋,都已经算是正常了。
趁着天花板缝滴下的雨水还未蔓延,侍女们手忙脚乱地拆掉她的发型,重新梳好发髻,再把各式各样的饰品装饰上去。
“我的殿下,”年长侍女感伤地看着她,“接下来我们将不能再跟随您了。”
斯塔勒姆贝格亲王神情肃穆:“现在,去跟您的奥地利同胞道别吧。”
苏马力完全不知道要向谁、为什么道别。她小心翼翼地跟随亲王,尽量配合地摆出一副愁眉苦脸的样子——告别嘛。
幸好,并不需要她去主动给人打招呼。那些穿着华服的先生夫人们依次上前,或兴奋、或冷淡、或伤感地向她致敬,她只需要简单回敬,敷衍敷衍就行。
“女大公的口音有些不一样。”
听到角落里传来小声议论,她心里不由得一紧。她的口音是依照柏林腔矫正的,跟奥地利人的发音当然不一样。
“或许是学了法语的缘故。听说女大公在语言方面进展有限……”
“负责教导她的韦蒙神父不愿多谈,不过谁都看得出来,女大公在音乐、绘画、诗歌方面都缺乏天赋,”伴随一声压抑的轻蔑笑意,那个声音继续,“只有舞蹈上还有可取之处。”
“仪态倒是学得不错。这可是在宫廷里获得众人敬畏的首要条件。”
从周围人对话中她已经差不多推断出来了:不知因为什么原因,她身处历史上的欧洲,是一个即将嫁往法国的新娘,而且是个实打实的贵族。
她对欧洲历史的研究不算深入,但因为专业的缘故,比常人多少了解一些;“女大公”(Erzherzogin),是奥地利的哈布斯堡王朝才有的称号,不过具体什么人能用,她也不清楚。
从这郑重到极端的仪式——甚至不惜把她脱光,在一群男人的瞩目下换衣服,即便是放在现代,这种事也难以想象——来看,她嫁的男人地位也高得很。
对这种什么公主王子,作为现代人她兴趣不大。王侯将相宁有种乎,没有谁比别人天生高贵。
当然,好处就是她至少不用发愁生计。
可是要嫁给一个从没见过面的男人——苏马力觉得这才是最大的挑战。恋爱都没谈过,就得先嫁人了,这是什么倒霉穿越?
现在立刻悔婚还来得及吗?
或者直接撩裙子跑路?
好吧,她知道这行不通。
她占了别人的身体,自然得付出的代价。至少在很长一段时间里,她都得背负原主先前的人生,走一步看一步了。
所以,她是要嫁到法国去,得尽快把早已生疏的法语捡起来。
幸运的是,法语她有基础——大学时的第二外语。
不幸的是,出校门之后就有十来年不用了。
如果说她还占着什么便宜,那就是欧洲语言系出同源,甚至有大量词汇相互借用,只要会其中一种语言,要学另外几种就不怎么困难了。不然欧洲怎么会有那么多“精通多国语言”的人?可不是他们的天才多。
***
交接大厅里,法国人几乎已经等得不耐烦了。
“尊敬的特使先生们,”老亲王先向站在大厅中央的一个高台上的三个法国贵族开口,用的是德语,“请允许我转达玛利亚·特蕾西亚女王对您的问候。”
特蕾西亚女王?苏马力的耳朵捕捉到了这个词。
在奥地利历史上,只有过一位女王,那就是玛利亚·特蕾西亚,一个传奇女性,堪称有为的君主。女王在位的具体年份她记不清,但肯定在工业革命之前,更准确一点是法国大革命之前。
大革命前夕,较为激进的思想者已经在质疑封建**统治,相对的,“开明**”的折中概念就更受温和改革派欢迎一些。
特蕾西亚女王施行的就是开明**。也因为这一点,她统治期间的作为,被历史给予很高评价。
不过嘛……
苏马力凉凉地想,特蕾西亚女王跟法国大革命的最著名联系,还是她把一个女儿玛丽·安托瓦内特,嫁给了路易十六——也就是后来的法国国王。在大革命中,这个女儿跟丈夫一样,都被砍了头,后世称其为“断头王后”。
嗯哼,她初中时也是看过《凡尔赛玫瑰》的——虽然已经忘了不少情节。
……等等。
嫁到法国的公主?
不会吧……
* Erzherzogin(德语,=Archduchess)和Grossherzogin(德语 =Grand. Duchess)有时候都翻译成女大公,实际意义不同。前者为哈布斯堡王朝皇女专用,后者有时是大公妃,有时是女性大公。
作者有话说
显示所有文的作话
第2章 002 断头王后
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读