哈利在三把扫帚酒吧接受访谈那日,在场的六人里只有丽塔是第一次听说伏地魔复生的真相,不过作为专业记者的素养还是让她将震惊仅局限于眼神上的表达。而布雷斯此前已经接触过从哈利记忆中提取到的重点音像资料,但严格来说他也算是首次听到完整的讲述,所以时不时会发出一两声惊叹。铁三角其余俩人自是不必说,他们早在四年级没结束时肯定就已经从哈利这里直接了解过真相了。
至于德拉科之所以能够全程保持沉着,实则是因为这次的记忆提取同样是他协助哈利完成的——哈利在那一晚经历的恐惧、疼痛、悲伤、绝望,他都在对方的记忆中间接地感受了一遍。
当他由于目睹那一幕幕害怕得面色发白手指颤抖时,他身在现场的恋人却还能握紧魔杖挺身而战,这种鲜明的对比难免让德拉科有些失落,与此同时他又止不住地为哈利的勇敢而自豪。为了能与这头如同火焰一样热烈无畏的小狮子比肩而行,为了能亲自守护在总是游走于危险边缘的救世主身边,为了能在他命途坎坷的恋人一次次坠入名为命运的无底深渊前牢牢地抓紧对方,他必须也只能更快地成长起来才行……
德拉科恍惚地从回忆中抽身出来,久久地审视着杂志封面上的那张脸,他没有去触碰发声咒的开关,照片中的这段影像他早已烂熟于心,从初次看见时的惊恐交加演变到如今的平静麻木,他对“黑魔王”这个名号的敬畏怕是在一遍遍往返于冥想盆的过程中几乎消耗殆尽了,甚至还多了些许生理性的嫌恶,这大概就是格兰杰所说的麻瓜心理学中的“系统脱敏疗法①”吧,一同取而代之的还有对伏地魔无尽的恨意,如果不是这个人改变了哈利原本的人生轨迹,他的恋人本可以过着平淡却幸福的一生,思及此德拉科又一次在心底重重地念了一遍——伏、地、魔……
翻开了杂志的封面,封面内页并没有刊登广告,而是将整个页面切割成了多个区域,按时间发展顺序把几张彩色的动态图片串联了起来,从左上角第一张开始——曾获得梅林爵士团一级勋章的“已故战争英雄”小矮星·彼得②站在一个巨大的坩埚旁边,怀里抱着一个状似蜷缩着的婴儿、浑身没有毛发却仿佛覆盖着一层鳞片、黏糊糊的皮肤呈现出暗红色泽宛如受了伤的嫩肉一般的东西,随着图片后续内容的展开,读者还能看到这团东西又细又软、根本无法支撑其行动的四肢,以及那张扁平得与蛇类无异的脸上发出红色光芒的眼睛,随着它被投入沸腾的坩埚后,第一张图片的内容结束了。
紧接着第二张图片的主角依然是彼得这位为了正义和友情英勇赴死的“烈士”,只见他发白的嘴巴颤抖着念道“仆人——的肉——自、自愿捐出,可使——你的主人——重生”②,左手握着一把锋利的匕首满脸惊恐地向着那条缺了一根小手指的胳膊削去。
而位于页面中间位置的图片赫然又出现了伏地魔的身影,此时从坩埚中出现的他又高又瘦形同骷髅,与第一张图片上黏糊糊的一小团截然不同,唯独从那张扁平的蛇脸还能窥见一丝之前的痕迹。
第四张是伏地魔一脸冷漠地同瘫倒在墓碑旁抱着自己流血的断臂抽泣的小矮星·彼得说着什么,仔细看底部滚动切换的对应说话者口型的文字——
“你回到我身边,不是出于忠诚,而是因为害怕你的老朋友们。你活该忍受这种痛苦,虫尾巴。你知道这一点,是不是?”
“是,主人……求求您,主人……求求您……”
“可是你帮我获得了肉身……尽管你是个卑鄙的叛徒,可你帮助了我……伏地魔不会亏待帮助过他的人……”④
修长而骨节分明的手指在那矮胖秃头男人的脸上有规律地敲击着,德拉科灰蓝色的眼底不自觉地染上了厚重的阴霾,这位就是真正背叛了哈利父母的叛徒、却顶着正义勇士的称号潜伏在韦斯莱身边将近十四年,隐匿在老鼠的身形下时刻监视着哈利的一举一动,而他的堂舅、哈利的教父则作为替罪羔羊被关在阿兹卡班里整整十二年!
德拉科的手指不禁用力地攥紧了那一页纸,一想到这个被叫做“虫尾巴”的家伙不仅害得哈利家破人亡、童年凄惨,而且之前随时都可能直接危及哈利的性命,他的内心就被愤恨和后怕一点一点地蚕食着。
在陪同哈利提取这段记忆画面时,哈利紧紧握住了他的手,言语间满溢的悲伤和不甘仿佛转瞬间就能蔓延到了他的身上:“我差一点、差一点就能抓住这个叛徒了!差一点……就能还我教父一个清白……德拉科,你知道吗?西里斯·布莱克是我的教父……”
一时间德拉科心中不禁变得五味杂陈起来,既心疼哈利在他仍愚昧无知的时候独自承担着这一切,又震撼于冥冥中他与哈利之间的种种联系。
虽说他对自己的这位堂舅可以说是毫无印象,自他有记忆以来母亲就极少提起娘家的事,更别说从他一岁多起就被关在阿兹卡班的堂舅了。仅有的一次还是在二年级暑假的事,那天早上他来到餐桌旁并没有看见父亲的身影,大概是一早就已经出门了,而母亲却一反常态地久久地凝视着桌面上摊开的《预言家日报》,面前摆放着几乎没动过的早餐。
他好奇地凑上前快速地扫了一遍报纸头版的内容:“西里斯·布莱克?他是……我的舅舅?”
至今他依旧能清晰地回想起母亲当时分外冷漠的回答:“是的,你的堂舅,一个把信任交付给不值得相信的人的,愚蠢的家伙。”
纵然彼时的他未能领会母亲话里的深意,但他却永远都忘不了她眼中浓郁得化不开的悲哀,即便她脸上仍是一片不起波澜的平静。
“德拉科,你怎么了?”见金发少年久久地没有任何动作,本就因为四周不断投在他身上的各种目光而多少有些味同嚼蜡的哈利忍不住担忧地问道。
神思仍旧有些恍惚的德拉科松开了被攥得皱巴巴的纸张,看向满脸写着紧张的哈利,连忙笑着安慰道:“没事,我只是在想,是时候该秋后算账了。”
注:
①又称交互抑制法,由美国精神病学家沃尔普在20世纪50年代创立和发展。
②即Peter Pettigrew,此处参考人民文学出版社的译名。
③出自《哈利波特与火焰杯》。
④出自《哈利波特与火焰杯》。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读