【不是Chopin，是Pichon】
“我带您，去巴黎。”
神啊，我没有听错吧？
我那几乎没眼回顾的糟糕求婚竟然得到回应了，还是肯定答案！
欧罗拉感觉像在做梦一样。她走在路上的每一步，都带着轻飘飘的虚浮。
事情如愿解决，一切按照期望的样子发展，按理说她应该高兴——接下来只需安心等着去巴黎的日子，去追寻肖邦的音乐就好。
但她说无法忽略心间的那份在意，好似现在她所经历的都是虚幻。
手心里的金币已被捂热，金属的质感反倒将欧罗拉拽回了现实。
她下意识地望向身边的人。
和青年相差一个身位，少女只能看到青年的侧脸。比起正脸来，他的侧脸多了几笔刚毅的线条，鼻梁并不平直，但在这折角下，唇被衬托的格外柔和漂亮。
见鬼，我到底在看什么啊！
欧罗拉用力地捏紧握着金币的手，偏过头将青年的面容从视网膜上赶出去，却把他耳畔那缕松软的发丝卷随着步履跳动的画面，记在了脑海里。
金路易，等值一节肖邦的钢琴课啊……
这个人，我又能给予他什么呢？
“到了，小姐。”
温和的男声给出提醒，欧罗拉回神，发现他已经领着她来到音乐室里的聊天小茶几前。
少女下意识地去搜索她打包好的那叠乐谱，原先放置的位置早已没了它们的踪迹。
但愿肖邦的乐谱能得到最好的对待。
再一次暗自祈祷后，欧罗拉察觉到有一道视线安静地停落在她身上。她即刻抬起头，对等待着的青年赧然一笑。
“您先在这坐下吧。我去取我的那份婚约书，顺便再去找这家主人借点笔墨。请您在此稍等我片刻。”
他绅士地领着她坐下，站在矮茶桌前向她说明去向，得到她的点头示意后才径直离开。
安静重新回归大厅。
欧罗拉总算能好好呼吸了，这样的经历太过于耗费心神。她将金币收进裙子的口袋里，听到轻微的碰撞声后，恍然发现自己似乎遗漏了某样东西。
想起佩蒂特嬷嬷的叮嘱，加上在沃德辛斯基大宅里遭遇的种种，少女轻哼一声，随即决定不把这小小的物品送出去。
——不管它是什么。
再次将婚书摊开，欧罗拉在茶桌上细心地将羊皮纸上的褶痕捋平。
这是一张未曾使用的婚契，除了几段空泛的、被无数美好词汇修饰的贺词句段外，所有的一切都是空白。
当然，写下这份契书的人字很好看，手写的字体弯弯绕绕，但多少将纸张沾上些人情味。
没有署名。
少女这才惊觉：她和那个男人在玫瑰花园里聊天半晌——噢，他都马上要成她未婚夫了，她竟然还不知道他的名字！
啪——
那只能在钢琴上弹出美妙旋律的右手，干脆地落在了额头上。
猛拍自己一记的欧罗拉，扯出一个尴尬而又懊恼的笑来。
走廊里渐渐响起一阵松弛有度的徐步足音。
少女立即坐正身姿，盯着婚契仿若无事发生，静待来人。
嗯，反正那个人要签名字的。
到时候再重新认识一次就好。
*
肖邦刚进门就看到欧罗拉端端正正地坐在右前方。
只缺一对翅膀，她就能同等替换那尊摆在自家壁炉上的天使雕像。
他不禁有些好笑。在他离开这一小会，不知这位小姐又在脑中探讨了什么奇怪的问题，反倒把自个儿弄得紧张兮兮。
他走过去，点头示意，选择对面的那把沙发椅坐下。肖邦的动作又轻又自然，完全顾及到给对方适应调整的时间，没有将视线分散出去。
他将墨水架摆在茶桌的正中央，挑出一根插在架子边上小笔筒里的蘸水笔。确认笔尖状况，蘸取好墨水后，将笔递给少女。
“您可以最后再思考一下，我并不介意您此刻反悔，要知道——”
肖邦本想再给对方一次细致考虑的机会，但欧罗拉用行动拒绝了他。
只见少女干脆地接过木质雕花的笔杆，利落地拽过青年面前的那份婚契，毫不犹豫地在两张纸上签下自己的名字。
“我永远不会后悔！”
现在，轮到欧罗拉递笔给他了。
嗯，还要加上两份只欠他签名的婚契书。
未婚妻——他现在快有资格这么称呼她了——一脸有被冒犯到的表情，真的很像他关于波兰的记忆里，那团在枝头上圆滚滚的云雀。
要不是骨子里礼仪的克制，他只怕会当场笑出声来。
接过婚书，肖邦先挑出属于欧罗拉的那份，提笔刚签一个字母，便停笔不写了。
习惯使然，要不是反应快，他几乎马上就要连写两个F，然后画上一个大C，一气呵成地签完名字——在这张纸上签上“F.F.Chopin”？他有预感，未婚妻小姐一定会当场崩溃掉。
他笑着微抬视线，不料当场抓住某人伸着脖子想要偷看的行为。
视线相撞，少女心虚地扭过头，去看展示柜上瓷器的漂亮花纹。
肖邦有种预感，这位可爱的小姐，一定会给他的生活带来些不一样的东西。
他从来都是保守的。但这次，有种好奇诱惑着他去冒险。
笔锋一转，波兰音乐家决定给自己换个身份。
毕竟父亲说了，“碰到感兴趣的人”，就去试一试。
肖邦把契书递给欧罗拉，提笔去签自己那份。
“F……弗……”
“怎么了，小姐，我的签名很难辨认吗？”
他听见她在读自己的名字，断断续续地没有一个完整的音节，笑着问道。
但对方把头摇得像只拨浪鼓。犹豫片刻后，支吾着给了他回答。
“没有，就是，你签名的习惯……好像肖邦……”
他的心脏咯噔一下，才披上的身份不会就被当场看穿了吧？
“不过，名字并不是。先生，只是那个‘F’，真的太像他的风格了。”
她有些迷离恍惚，甚至提起手指，在空中顺着笔迹勾画着他名字的首字母。
这一切，都落入肖邦的眼里。
会是什么样的一个人，能熟练驾驭他的钢琴曲——没有听过他的演奏却能抓住曲目里的灵魂，无法把他和画像上的“Chopin”联系起来[1]，却把他签名的风格习惯熟悉到宛若相识已久一般？
他一时想不出。
但揭开答案的过程，一定不会令人失望。
青年踟蹰片刻，在自己的那份婚约书上，签上了他的真名。
等他晾干字迹，收卷好契书后，他看到少女在另一端前倾身体，将她的手递给了他。
“那，重新认识一下，‘未婚夫’先生？”
他笑着轻握住她的指尖，左手将外套口袋里插着的玫瑰花取出来，顺势缀在她的头上。
在花园里，他最先注意到的就是她空荡的黑发髻。
那根发带不太方便在此刻送还，用鲜花替代正好。
“你好，‘未婚妻’小姐，我能知道你的名字吗？”
代表着距离的敬辞被替换，属于另一个人的体温在指腹弥漫。玫瑰的红色满溢出来，将她白皙的脸浸染成绯色。
指尖像是点着了火焰。她哆嗦着完成握手礼后，迅速抽回手背在身后。
“欧罗拉·沃德辛斯卡，算是……半个钢琴家吧。”
且不论她莫扎特旋律一般可爱的声音，只是这量词的使用，就足以令他再次开怀。
钢琴家，能用半个做修辞吗？
今天，他的唇线有些脱离自身的控制呢。
等等，介绍要带上职业？
肖邦愣在原地。
“弗朗索瓦·彼颂（Francois Pichon）[2],姑且是个……作家[3]。”
情急之下，他脱口而出写在婚书上的化名。
也给自己披上了，他最不可能穿上的马甲。
【注解·Op.7】
[1] 无法把他和画像上的“Chopin”联系：肖邦的画像大概是所有音乐家里面水平最不稳定的（就目前我已知的）！看完肖邦画像集后，你绝对会困惑到底那一张才是真正肖邦。
和李斯特相反，这位作曲家画像上的五官分布简直变动频繁得近乎魔幻——我一度怀疑肖肖先生得罪了众多画师，当然，他也有几张被润色的仙气画像。单从这几张明显加了滤镜、德拉克洛瓦超级写意、几乎和复制门总画像头部、颜值在绝美和问号中反复横跳、甚至混进明显画劈叉的画像里辨认出肖邦的模样，真的太太太难了！
（如果你们好奇——算了，我怂，我没有半点想放画像的想法！）
[2] 弗朗索瓦·彼颂：“Francois”是肖邦中间名的法语变体。有意思的是李斯特也一样，这两位非法国籍的音乐家，名字里都含有一个“法国人（即弗朗索瓦的含义）”。
“Pichon”是肖邦年轻时在历史上真正使用过的马甲，但知道的人不多。这个词被国内出版社译过“比雄”“皮雄”。个人无法接受精致肖的化名这么不精致，遂自行选了两个近音字做汉译。
[3] 作家：肖邦的另一个身份是“法国波兰文学协会”成员之一。但有趣的是，这个男人对文学的兴趣远不及某个匈牙利人。而且，他极度讨厌写字——写一封信，尤其法语的，对他而言过于折磨。
“笔灼痛了我的手指”，这是肖邦自己的原话。当然，作曲的时候除外。
*
感谢投出霸王票的小天使：樱桃子。、牛奶咖啡、Sherlockian、加更的大大不秃头；
感谢灌溉营养液的小天使：Samantha、支离&破碎、穿靴子的猫、风信子、依昙、心悦双鱼、岸谷久保。
作者有话说
显示所有文的作话
第7章 ·Etude·Op.7
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读