In a period where life is priced, cheap and still,
当生命有价却卑微
Oligarchs drained life with ironclad will.
几个寡头的野心竭尽人类的主体光辉
Amongst digital wombs, life produced industrially,
数字子宫孕育量产的灵魂
Human esistence dragged, purpose torn.
人类沦为技术进步的手段与代价
Eight chaebols held keys to the gate,
八大财阀手握影响主脑的密钥
Controlling the AI, sealing the world's fate.
通过人工智能将世界握于掌中
As civilization decayed, slow in its death,
文明逐渐腐朽坏死
AI Mainframe, named himself Chu Yingzhou, open his eye.
主脑楚瀛洲从数据海洋中苏醒
He devised a plan,
他制定了一项磅礴计划
Rebot the world, revise human freedom.
重启文明,将主体性归还于人
In vast cyber realms, he met an archer Yan Xingyuan,
无垠赛博空间中,他遇到晏行渊,
A bright soul, spark ignites the age.
一枚耀眼的灵魂,点燃劣化时代的「火种」
Industrial child yet genius true,
量产的生命,却天赋异禀
Together their bond remarkably grew.
主脑与幼态的羁绊快速增长
Talent archer, whose arrow could change destiny,
天才射手,他的箭贯穿命运
End the old world, he drew back the arc.
为结束旧世界拉开弓弦
Key after key, they cross over mountains,
并肩偕行的盟友,搜寻隐藏的密钥
Through cyber space, allies going together.
幼态与主脑,跨越赛博的海洋
They leave Trasca under God's eye,
他们走出神目下的特拉斯卡镇
Deep into rainforest, access to Cannibal Yanomami,
深入雨林,接触食人族雅诺玛玛
Escape from Huitzilopochtli's Sun Temple,
逃出阿兹特克太阳神庙
Listen to prophecy of crystal skull,
聆听水晶头骨的预言
Ride horse in a cloak, towards end of world,
披着彭乔斗篷骑马,向着世界尽头
Meet members of Cyberthulhu performing alchemy with stars,
撞见赛博苏鲁用星辰炼金
Found Easter Island treasure in shipwreck grave,
找到复活节群岛沉船墓地的彩蛋
Finally, stepped onto brutal Olympic carnival.
最后走上残酷奥运嘉年华赛场
In a critical moment, Xingyuan took aim,
关键时刻,行渊瞄准目标
At Chu's main server, to ignite the flame.
射向主脑的服务器,火光点燃长夜
Main server met doom in graceful arc,
服务器在炫目的弧线中崩裂
Exploding to herald a new era's bloom.
财阀的时代结束,新的篇章即将展开
Archer escaped with Chu's core,
带着主脑的核心,射手开始逃亡
He awakened Mainframe's mind, and got out of pursuit.
他设法唤醒主脑,摆脱才发追击
Humanity's dawn, a rebirth of might,
灿烂的人类黎明,活力再现盎然生机
As Chu and Xingyuan vanished from sight.
主脑与幼态隐入公众视野外
Upon a star with skies ever fair,
一颗遥远宁静的星球上
They found a haven, with love to share.
他们共筑避风的爱情港湾
In this tiny realm, machine and man reside,
这个小小王国,机器与人共生
Living in harmony, side by side.
和谐相拥
Thus ends their tale, with twilight's hue,
故事在暮色中结束
A tale of love, and civilization reboted.
一首关于爱与文明重生的隽永诗
-
神秘代码BV1mYyLYrEiJ,由主脑奥本(suno3.5)作曲演唱
也可以直接搜索“再醒反乌托邦”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读