十六年后，黄蓉和程英出来找郭襄，路过了老顽童的百花谷。
【晋南一带，一到冬天便无甚花卉，这日到了山阳，高山挡住了北风，气候温暖，黄蓉忽见一堵断垣下开着一丛花，颜色娇艳，说道：“这棵秋海棠开得倒挺好！”
陆无双道：“师姊，这在我们江南叫‘断肠花’，不吉利的。”】
这里旧版时间是三月份，开的花是桃花，花也不在百花谷。新版时间改成十一月份，花也特地改成了海棠花，并且开在周伯通的院子里。
其实单指改成海棠花倒没什么，可是这段里面却特意强调了海棠的别称“断肠花”，
【黄蓉问道：“为什么叫‘断肠花’？”
陆无双道：“从前有个姑娘，想着她的情郎，那情郎不来，这姑娘常常泪洒墙下。后来墙下开了一丛花，叶子绿，背面红，很是美丽，他们说，只在背后才红，无情得很，因此叫它‘断肠花’。”】
这样一来，事情就不简单了，因为关于“断肠花”，文学史上有一个著名的典故。
北宋有一个婉约派词人，名字叫张先，字子野，与王安石、欧阳修、晏殊等诗词名家都是好友。他晚年游历杭州的时候，与当地为官的苏轼成为忘年之交。
张先，生性风流，十八岁的时候就与小尼姑纠缠不清，八十多岁的时候还纳了一个十八岁的小妾，并怡然自得，引以为傲，还作词自夸：
“我年八十卿十八，卿是红颜我白发，
与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。”
可巧，周伯通遇到小龙女时也是八十多岁。
然后苏轼就写了一首诗戏赠张先，里面就有那句“一树梨花压海棠”。
“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”
此后人们便用“一树梨花压海棠”来比喻老夫娶少妻。
这首诗收录在苏轼《诗集》卷十一，《张子野年八十五，尚闻买妾，述古令作诗》一首，讽刺其晚年买妾。
同时苏轼还写了一首词，《天仙子·走马探花花发未》，将老夫少妻称为断肠花。
“走马探花花发未。人与化工俱不易。千回来绕百回看，蜂作婢，莺为使。谷雨清明空屈指。
白发卢郎情未已，一夜翦刀收玉蕊。尊前还对断肠红。人有泪，花无意。明日酒醒应满地。”
苏轼词里提到的白发卢郎，指的是唐朝一位姓卢的校书郎，暮年娶妻的故事。
这位妻子比他小很多岁，心中一直郁郁有结，便作诗抒怀，表达了对丈夫的不满和怨恨。其中“不怨卢郎年纪大，不怨卢郎官职卑”等句，都隐含着怨恨之意。
所以苏轼在词里，把嫁给老头的年轻女子比做鲜花，因被白发卢郎“一夜翦刀收玉蕊”，而称其断肠红。
还记得金庸把丘处机的梨花词中的“万化参差谁信道”改成“万蕊参差谁信道”吗？
他的意思就是小龙女已经被一夜剪刀收玉蕊，没有蕊了，别人是万蕊，她是被剪了玉蕊，怀孕的花苞。
总之，苏轼就是把嫁给白发郎君的女子比做海棠和断肠花。
而这秋海棠在周伯通的百花谷里，就长在周伯通的院子里，而且陆无双说这种花“在背后才红，无情得很”，其实正应了绝情谷里的周伯通和小龙女，两个人都是号称天真烂漫，在背后才红的无情之人。他和小龙女以玉蜂为媒，“蜂作婢”也很应景了。
《倚天屠龙记》开头，金庸又给了小龙女一首《梨花词》，在小龙女和周伯通的关系里，居然小龙女是梨花，周伯通是海棠。
毕竟海棠长在周伯通院子里，程为龙影的程英摘下海棠，把海棠拿在手里把玩，周伯通和瑛姑是“晓寒深处，相对浴红妆。”，十六年后周伯通的白发也黑了，相比小龙女，周伯通才是红妆海棠呢。
梨花压海棠，小龙女一直是主导者，小龙女压周伯通，哈哈作者太调皮了，这算是恶搞吗。
程英把玩秋海棠，还吟了一首词：
【程英想起了杨过当年在绝情谷中服食断肠草疗治情花之毒，过去将两棵秋海棠摘在手里，说道：“秋海棠又叫‘八月春’，那也是挺好看的。这时快十一月了，这里地气暖，还有八月春，可真不容易了！”
拿着把玩，低吟道：“问花花不语，为谁落？为谁开？为谁断肠？半随流水，半入尘埃。”】
八月春，正是十六年后白发转黑，又爆发第二春的周伯通。
程为龙影，这里忽然写到程英吟这首词，其实替小龙女吟的。
当年黄药师为梅超风吟过欧阳修的词《把酒花前欲问公》：
“今岁春来须爱惜，难得，须知花面不长红。待得酒醒君不见。千片，不随流水即随风。”
意指梅超风不随流水，不跟随黄药师；即随风，而是跟了陈玄风。
这里程英吟的这首词，“为谁落？为谁开？为谁断肠？”，意思小龙女跟了好几个人，为甄志丙花落，为公孙止花开，为周伯通断肠。
“半随流水，半入尘埃。”，也是说人一半随了杨过，一半随了半截入土的周伯通。
老顽童时常把玩小龙女的玉蜂，这要是换成玉峰，那真是不可直视，十分的恶趣味了。
在百花谷，周伯通便拉着黄蓉看了翅膀上刺着字的玉蜂。
【只见他掌心中托着那只巨蜂的双翅之上果然刺得有字，黄蓉凝目望去，见玉蜂右翅上有“情谷底”三字，左翅上有“我在绝”三字，每个字细如米粒，但笔划清楚，显是用极细的针刺成。】
这个字是小龙女刺的。
【周伯通道：“这些玉蜂飞来有好几年了，只是初时我没察觉翅上生得有字，直到几个月前，这才偶尔见到。” 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读