她拿出两张钱和护照下去给前台小姐说不好意思我要再住一天，接着她回到这间房，用桌上的纸把钱包好，放在口袋里，又走回去自己房间，神不守舍地洗澡，睡觉。
第二天醒来，天还非常早，那种灰蒙蒙的天色，清淡高远。当夜她没有做梦，站在窗边，她有些迷茫，好像突然不认识自己，也从未认识过这个世界。她想要说话，说出来却是，苏诚华。她再次来到电脑前，跟进报道铺天盖地，猜测纷纭，人人道听途说，世上没有秘密。名门闺秀许何风露面，神色平静，表示她本不愿提起，请媒体不要再打扰诚华，也不要打扰自己新婚的甜蜜，许何风的新丈夫适时地温柔拢住许何风的肩，让弱柳扶风的她看起来更加楚楚动人。
论坛上人们讨论得热火朝天，猜测苏诚华是黎向东的眼目，后来利益不均而起了杀意，或者许何风与黎向东有染，被苏诚华发现，而因此被黎氏灭口。传奇色彩，众说纷纭。有人说这些看过苏诚华电视剧的人，从来没有想过生活比电视更刺激。有人讨论许何风当年是否看上他的相貌。
终于她看到有人说自己是苏诚华的大学同学，他的父亲当年因为工程上不愿意合谋，被黎氏逼死，母亲则羞愤而亡。可能是因为沟通了黎向东的仇家，泄露了秘密被黎向东或者许何风发现。其他人回复说那可惜了，三年前就死了，最后也没报得了仇。
他们又猜测起来他是因何而死，黎向东是否对他进行了折磨。那间牢狱有怎样骇人听闻的血迹云云。黎白山没有哭，她甚至没有表情，她强迫让自己停下手，关掉电脑走了出去。
苏诚华死后，苏采铭的媒体公司被黎向东接管，黎向东几乎没有改动过人员架构，就像苏采铭去世后那样，这间公司缺少主人仍旧能运转。因为很多老员工习惯了工作内容，就像用同一支流水线塑造杯子，在流水线搬到另一个老板的地方后仍然能有条不紊地做出杯子来。他们过着自己的生活，完成要求，只要一切能运行下去，毫不关心那以外的事，老板的生死没有什么影响。美工按照苏诚华早年画的一系列标识在片中进行更换，其实这间公司的辉煌时代已经结束，市场上各式影片层出不穷，没有人再愿意看那些老套的煽情战争片。大厅曾经往来的，翘首以盼的名流明星们风流云散，飞速地寻找下一个可以依傍的势力。这间公司如今又回到苏采铭创办它时的样子，只寻找机会做一些广告，如同一个垂垂老矣的女人扑上粉，时不时穿上年轻时的衣服，怀念曾经。直到时间推后，黎向东入狱，这间公司彻底解体。
“黎，下班要记得锁好门”
三明治店的同事离开前这样对她说，黎白山点点头，她终于能听懂英语，两年来甚至能听懂一点法语，但还是反应慢半拍。总是嫌自己愚钝。她稍微拍拍自己的肩膀，站了一天，从头到脚都很累。
回到住处，在蒙特利尔附近的小村，二十二岁的黎白山坐在家里点击电脑屏幕。网络时代，一切都变得方便，点一下搜索，就能找到采铭公司这些年来的广告。有很多人喜欢这家公司的片子，在视频网站上做了收藏夹。十余年间一幕一幕成长记忆中的广告交织出来，清晰回溯。音乐和画面总是不知被谁做得很有格调，像列夫托尔斯泰伯爵的作品。酒广告是品酒专家在摇玻璃杯，化妆品广告则是当红明星手捧塑料盒子说漂亮话，她看着采铭广告公司的Logo变化，那只小鱼从刚刚有彩色电视的时候那种简朴的色块，随着时间生动丰润起来，变得很鲜活。鱼的体积也越来越小，越来越简洁。
鱼肚子里面的鳞片花纹有点奇怪，她想起阿拉伯人的艺术字母，和那个很相似，不仔细看就看不出来，因为它们和鳞片的纹路差不多。她发现里面的艺术字母逐渐变化，就拿出纸笔，一个字母一个字母地画出来，拼出一点希伯来语单词，leb laban。从左向右读，没有语法。这一定不是一个懂希文的人所写。她查了字典发现是爱，拉班。爱拉班，她自言自语，疑惑不解。拉班是旧约里一个苛刻的雇主，以女儿为筹码，足足要奸猾的侄子雅各风餐露宿为他打工十四年。
她翻过字典的另一页，犹太人很排外，这个商人色彩很重的民族其实很好辨认，总是那种警惕的神色，甚至每到一个地方要故意说一门当地人听不懂的语言。阴晴不定，很难给人知道他们在想什么，其实很像苏诚华。爸爸说犹太人不仅想要钱，还有一样更想要的，是永恒。她好不容易才借到一本能看懂的字典。希伯来语文词稀少，一个字有很多很多意思。字典的下一页上写着白山。拉班就是黎巴嫩，拉班，就是白的意思。原来写的是爱，白山。
拉班，记忆的线索交织，仿佛所有的猜测和印象汇聚，她一瞬间了悟自己是黎向东的女儿，她责怪自己那么傻，那么愚钝。黎忠的多次欲言又止，黎向东的眼睛和眼眶的样子…….苏诚华在见到她第一眼时那种神色，他多么聪明，一定是在第一次看见她就一下知道了这件事。他多么聪明，还是能想到办法既要她远离，也要报仇。尽管那办法是以死为结局。而她却像一个背身照镜子的人，看见了所有人，却看不见自己。
爱白山，她不知道那一瞬间过了有多长，字母在小鱼的心里浮动。当时她想，原来我就是他，她读懂了他散播的信息，原来那不是她的妈妈凯西黄斯普林格，那就是苏诚华，那么精巧聪明的人。好像一个人想上到楼顶，就从旋转楼梯的底部开始登阶，上帝的手折叠一张纸的正面变为反面，走到最后却走回了原点，只不过在二十年前那个开始登阶的人是苏诚华，最后走回原点的人却是黎白山。
她笑了一下，却马上痛哭出来，很多以苦修追寻悟性的人在最终通悟的时候也会有一样的反应，他们笑，又哭出声来，为那苦苦追寻而不得的答案，竟然一直摆放在自己的眼前。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读