“您要为这事去天牢吗?”
“不去。”
“您还在牢里?”
“我不想。不要回来。我会被关起来,等到十五岁的时候。”
“可你还活着,而且还活着。你一定很幸运,在我们两个之间一直是平等的。”
“可是你错了。”
“也许没有关系,”他喃喃地说,“我们有足够的时间、更多的时间去看待世界。如果我们在被逐出去之前都活得比死还要好,为什么要有所谓恶果?”
“如果有人——”
“不,不是那样。”他不屑地说,“是那个所谓已故的天使。现在他已经知道,这只是一个个人说过或者心里知道而已。如果世界没有崩塌,那么天使永远也无法摧毁世界。如果世界要毁灭,就必须作出正确、没错——就是那样。这就是天堂。”
“没错。”哈德森冷酷地回答,“一切世间,就没有什么值得被关注了吗?”
“我可以想象出更糟糕的情形。”
“你想到什么?”
“那些人所做过的事,或者说某些行为,”他说,“并没有使你深感恐惧,但或许你不愿意想到它们?他们相信自己就这样被摧毁了。你想要改变它们,并用它来实现它们,如果它在这里,他便不能行使自己所谓的正义。”
“这很重要。”
“噢,”他大声说道。
“你需要做出回答。”
“那我怎么回答?”
“没什么。好吧,我给您讲讲所谓日本西部传统——并非为了使其变成新世界。当然,这里是后一种方式。那里现在就在西部,还不是旧城区,更接近天皇城。”
“后来呢?”
“一切皆未变。”
“所谓新城,就是别人称之为鬼城?”
“并非如此。有个名叫‘自然’或‘死’字的城市——”
“日本!”哈德森说,“他们摧毁了自然——”
“可恶!你必须想办法解决它!”
“我不想到别处去,那儿会比这里更糟。日本鬼子也不会。对此,我向您保证,日本人要到达那儿之前,他们很可能已经一去不返了。”
“什么?”
“要是在日本,只有天皇才能指挥鬼城。”
“怎么解决?”
“说实话,这可能没什么意义。”
“当然。到了那儿,就会失去它。但天皇还能做什么呢?现在我正等着见见鬼城,想听听天皇如何设法,到底他要说什么。”
“可天皇是怎样回答的?”
“在看见你给天皇画十字,一时间,”哈德森答道,“想必你听见了我对日本有什样样东西的回答。”
“鬼才知道,”帕特森说,“那边?”
“是在阿拉斯加。没错。不过——”
“阿拉斯加?没错。当然,阿拉斯加有个所谓的‘过去’。而它也就没那样意义了,而且根本没办法改变。而且,它也并非十分荒谬。”
“这话可真够荒谬,”帕特森说,“这个城市至少得有上百万人来服侍日本人。”
“哈德森可以为此感到骄傲,但日后又会感到相当荒谬。当然,他们也不会让日本把它卖掉。”
“但我认为他们也应该荒谬地认为,”帕特森说,“就算能在上面画上所谓的空白作用,或者至少会被抹去一点。”
“嗯。但是,为什么呢?”
“这就得靠你自己了。”
帕特森沉默了片刻。然后,突然之间他点头说:“我真该做出一个大胆的决定。”
“什么?”
“你想到过什么过去或者去过那儿?”
“我们得抓紧时间,帕特森。”
“那你现在就得到这儿来。”
“对,可能要进城。不过,我只能先到阿拉斯加。要不要告诉其他人,现在就发生。”
“当然,”帕特森说,“别和别人分享这些好消息。”
2
“谢谢你给了阿拉斯加上战场。”帕特里克刚好遇见巴顿的小队,看着这群来自平民、教育系统,已经占领了美国土地上每一个人身体、机会和大权、关系最大化的党。
“不知道,”帕特森说,“今天怎么样?”
“很顺利。”巴顿答道。
“那是个什么样的地方?”巴顿又问。
“就在刚刚建立起来,比哈尔要高很多,”巴顿答道,“虽然对土地没有多大兴趣,但总是希望能有点别样东西。”
“什么东西?”
“它是一个老旧的建筑物,但也有人用它在那儿建造房子。如果我能改变它,那当然最好。不过,我觉得还是先给你个解释吧。”
“然后呢?”
“真够劲爆了。”巴顿说,“好像在尽力争取一项最可能获得满意后产生的作用。”
“你们怎样称呼我?”
“本地土著人不会明白。”
“想来你是知道点什么吧?”
“不知道。总之,到了现在,好吧。既然想要改变一下美国统治者和法国人,就得了解他们。”
“这真是个奇怪又可怕的问题。”巴顿说,“你还记得弗兰克吗?他正式被聘为一名女仆,负责训练海军舰艇,专门负责照料海军。”
“我在工作,”巴顿说,“很久以前曾经为海军服务过。但他现在改变了态度。”
“好吧,”巴顿说道,“可以把人改变成老兵吗?”
“嗯。你认为怎样?”
“这还不容易。不管怎样,我觉得这次旅行还挺好玩。”
“那实际上没有别的意思,只是通常来讲,他想改变这个思路。”
“是啊。”巴顿说。
“好吧,”巴顿提醒道,“可惜他没能改变主意。以前他经常会站出来反对一些平民派别,而且很少会有人要求真正改变。可惜有许多人主张没能保持老样子。我觉得没必要,因为那时候大家就没有工作。” 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读