***
自从说服了西莫的妈妈，一切似乎都好起来了：迪安和玛西亚查阅学生档案的行动在稳步进行，麦格教授也通知他可以重新开始和拉雅学习，最重要的是西莫恢复了蹦蹦跳跳的老样子，甚至因为烧信事件收获了不少同学的崇拜。
“估计不少姑娘后悔情人节没给你递情书吧！”在西莫莫名遇到一位求签名的一年级生后，拉文德趁机讽刺道。
“我才不要她们的情书呢！”
拉文德瞪了他一眼：“蠢男孩！你看不上姑娘们不代表没人欣赏她们。”
“我没说看不上！我只是不会去想她们，”西莫挥舞着手臂，“大家都只是为了融入才这么做的，难道不是吗，迪安？”
“啊？”忽然被叫到名字，迪安有些吃惊。
“你给谁送情书了？”
“你哪只耳朵听到的？”
“哎哟，所有人都知道你在关禁闭的时候偷偷去见姑娘了。”西莫咬紧嘴唇，心却莫名狂跳起来。
只见迪安叹了口气，把他拖到一边，悄悄说道：“其实那是一幅画像。”
“你还人鬼情未了啊！好恶心啊！”
“你听我说！”迪安急了，“玛西亚是五十年代被挂在这里的，她正在帮我找我的亲生父亲。”
西莫瞪大了眼睛。“可是……可是你确定你爸是巫师？来过霍格沃茨？”
“只要他是个巫师，他就会来霍格沃茨，如果他是英国人的话……”迪安凝视了西莫几秒，“或者爱尔兰人。”
“你最好是，我们是最优秀的民族。”西莫眨眨眼睛。
“好好好。”迪安笑了笑，拉着西莫到沙发上坐下，“我的意思是，黑人一直不多，相对比较容易找到。本来我们打算直接向麦格教授申请花名册的，但费尔奇为了抓我那个不存在的‘女朋友’，竟然没有锁柜子，现在几摞卷宗正在我床下呢！”
西莫目瞪口呆。“You Holy Bastard! 这简直帅呆了！这么好玩的事情怎么能不带上我！”
***
除了这场小插曲之外，许久没聊上天的金妮也在公共休息室找到了两人，她弯弯绕绕好一会儿，总算暴露了真实目的：“最近哈利怎么样？”
西莫露出一副“我就知道”的表情。迪安憋笑认真回答道：“我想他已经忘记了‘癞蛤蟆般的绿眼睛’了。”说完还不忘无辜地眨眨眼睛。
金妮的脸一下变得和她头发一样红，“迪安……你别逗我了……我就是想知道，你们有没有觉得哈利最近好像……发现什么了吗？”
西莫直接笑趴下了，上气不接下气地回答：“你放心，他什么都没发现！”
但金妮不但没有松一口气，她红透了的脸瞬间变得惨白，“你什么意思！”
“就是那天我回来拿东西的时候看到——” 西莫捂住嘴，压低声音说，“你在男寝门口晃悠。”
金妮瞪大了眼睛，棕色的瞳仁变得涣散，她猛吸一口气，转身就跑，西莫却仍然嬉皮笑脸地趴在桌上。疑惑和无奈充斥了迪安的脑袋，“你为什么要对她这么说？”
西莫皱起眉头，“如果真那么严重，为什么她还要做可疑的事情？尤其是在女生可以进男寝的情况下！”
“啊？”
迪安瞬间把之前的一切抛在了脑后。”这不可能？怎么能随便进异性的寝室？”
西莫犯了个白眼，“哎哟迪安，这么担心！你有什么地方不能让人看？”
“不是……”迪安摇摇头，他知道再说下去估计会被笑话，便只能作罢。
***
“戈德里克·格兰芬多到底是怎么想的？”当迪安又一次在陈列室里见玛西亚时，还是忍不住向她抱怨。
“不只是他，拉文克劳也是这样。女生可以进男生宿舍，但反过来却不行。”
“原来男生不能进女生寝室吗？这样还好点。”迪安翻了一页学生档案，“但你不觉得又有点不公平吗？我又不偷窥。”
等他说完才意识到，即使玛西亚总是赞成他，在每件事上都理解他，她也是女孩，可不一定在这件事上同意他。
果不其然，玛西亚愣了一会儿，迪安叹了口气，等着玛西亚论证偷窥狂都是男性，结果她却说：“是有些不公平呢。我们巫师不该在意麻瓜那些愚蠢的东西，不知道创始人是怎么想的，无论是男女生都不该随便进对方寝室吧。”
“哦，”这倒是迪安没有料到的。他再一次选择相信玛西亚，两人从来没有冲突，有时候她甚至比西莫更懂自己。
“每年圣诞节都时候，我的三个妹妹都可以得到任何她们想要的礼物，但我却要在成绩或者比赛上满足爸爸的要求才能实现愿望。爸爸会说这是因为我以后要帮助家里的建筑公司，要懂得吃苦，但女孩要优待，这样她们才不会被装模作样的穷小子骗了。”迪安抬起头，“难道她们不挣钱吗？难道我妈不是医生吗？那为什么不能让她们继承公司？我的未来好像都被安排好了：结婚、帮爸爸打理公司、生个孩子再让他继承公司，即使我有魔法，即使我喜欢足球和画画……”
陈列室里只剩下迪安翻书的声音，他看着一页一页的照片和名字，忽然意识到了什么。
“玛西亚，或许这根本不是性别的原因，只是因为路易斯·托马斯不是我的生父而已……如果妲莉亚、多萝西和黛安娜是男孩，他还会这样器重我吗？”
玛西亚像平常一样只是静静地听着，说实话迪安更喜欢这种风格，并不说西莫不好，但他激进的风格却让迪安有种隐隐地不安。
这份宁静并没有持续多久，因为很快费尔奇就来检查了，他仍然没有放弃迪安在私会女孩的想法，事无巨细地检查每一个角落，当然也一无所获。
***
很快又到了圣帕特里克节。这次迪安总算把爱尔兰的国旗画对了，还委托乔治和弗雷德弄回来几杯黄油啤酒。大家端着啤酒谈笑风生，弗雷德（或者乔治）趁机问道：“西莫，你教我几句爱尔兰语好吗？”
“Póg mo thóin，就是‘祝你健康’的意思。”西莫不假思索地说。迪安花费了不少力气才憋住不笑，他可很确信西莫教过他这句话的意思是“亲我屁股。”
双子也不知是真不知道还是装傻，竟带着夸张的爱尔兰口音用这句话向每个人祝酒。
“李乔丹！Póg mo thóin！”
“赫敏！Póg mo thóin！”
“哈利！Póg mo thóin！”
“虽然邓布利多不在，但是Póg mo thóin！”
“西莫，怎么说‘我爱你’？”
“Téigh transna ort féin!”
两位韦斯莱继续在公共休息室里大喊大叫，西莫却凑过来，一脸奸计得逞的样子，“其实那是‘给我滚’的意思！”
“你真是个大好人。”迪安努力不笑出声，“那真正的‘我爱你’怎么说？”
“哦，”西莫笑得像只狐狸，“大概是‘你个小混球真是个杂/种！”
“你可太亲切了！所以你也没给弗雷德说谎啊！”迪安瘫在沙发上大笑，西莫却突然把他拉到身边。
“别笑了臭杂种！我有东西要给你！”他从包里摸出一些串珠丢给迪安，迪安下意识地接住，“这是什么？”
“诅咒你bollocks长不大的东西！”西莫扑上去戳了一下迪安的肚子，让他笑得更厉害了。
“没事，反正比你大，我死而无憾！”
“Oi！”
就在这时，帕瓦蒂端着黄油啤酒不知从哪里飘了出来，“这不是友谊手链嘛，这是抄袭！”
“什么？”！西莫瞪了她一样，“仅仅只是因为你和拉文德有友谊手链，不代表我不能有！我用的是西汉姆的红色和肯梅尔茶隼（Kemare Kestrel)的绿色！”【1】
“我就说你那天问我是为了什么！”帕瓦蒂嘟囔道，“难道你打算让迪安戴那玩意儿吗？
西莫显然是没想过这个问题，一下愣在原地，迪安叹了口气，熟练地解围道：“没事，我会挂在箱子上，这下再也不愁认不出来了。”
但当他真的上楼这么做时，心里却有种说不出的感觉。他想起了不久之前西莫当着麦格教授的面说他愿意为了自己而死，虽然当时是挺震惊挺感动的，可后来再想起来迪安只能感到一阵强烈的尴尬。西莫的表达方式是直白而强烈的，但迪安隐隐感觉他似乎正在带自己跨越什么界限。
他猛然意识到西莫比他之前任何的哥们都要亲密……他从没涂鸦过凯文，从没陪克里斯睡觉，也没和杜克带过友谊手链……他到底怎么了？这就是该死的寄宿学校，还是因为西莫是爱尔兰人？
听着楼下同学们的欢呼声，他被困惑逼得烦躁起来，但他却难以甩开一个侥幸的想法——他想要些不一样的东西，他想要父母对他期望外的朋友和人生。永远不谈恋爱只和西莫喝酒看球的念头从未如此诱人，或许从现在开始就是个好主意。
迪安这么想着，终于走下了楼，享受圣帕特里克节狂欢的当下。
唯一的问题是，他们好像有点太开心了，傍晚时不知谁走漏了消息。胖妇人的画像大敞开来，随即麦格教授就大步进来，紧皱着眉头看着呆住的格兰芬多门。
“这真是太荒谬了！韦斯莱先生，请你解释这一切！”
双子两人绝对偷喝了威士忌，因为他们举起手中的杯子，欢天喜地、眉飞色舞地叫道：
“教授，Póg mo thóin！”
“哦不，哦不……”西莫咕哝道，“迪安，我们完了！她是苏格兰人！”【2】
哎我还是适合写恶搞欢乐向，毕竟我就是沙雕人嘛
我们都知道金妮实际上是想拿回里德尔的日记，但迪安西莫两人没有上帝视角所以误会了
注释：
1. Kemare Kestrel：一支爱尔兰魁地奇球队，原著中西莫贴过他们的海报
2. 苏格兰盖尔语和爱尔兰语是同源的，虽然发展到现在盖尔语和爱尔兰语已经不互通了，但至少在“亲我屁股”这句话上还是差不多的。所以，节哀，双子。
小剧场：
西莫：我爱你就是‘你个小杂//种’
还是西莫：小杂///种，我有东西要给你
作者有话说
显示所有文的作话
第24章 Chapter 24:
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读