第3章 不会日语的影山同学

我坐在操场旁的台阶处,用两瓶野蔷薇友情提供的冰镇矿泉水敷着发烫的脸颊。

五条悟在将我介绍完后,又一下子消失不见了。伏黑惠一众一脸我就知道的表情,并没有展示出多么惊讶。

也许是很少见到同性的同学,野蔷薇与我一见如故,很是自来熟地跟着坐在我的身边,跟我聊起来。

嗯,单方面的。

“kgym酱,お会いできて光栄です!(很高兴认识你喔!)”

我:点头

“私はくぎさきのばら。(我叫钉琦野蔷薇。)”

我:点头

摔!一点也不对吧这谁听得懂啊喂。。! !

我持续豆豆眼静静听着野蔷薇的话,即使面上看起来很认真的样子,仍然还是有些紧张地揉捻着校服下摆。

就在野蔷薇打算继续拉着我讲下去的时候,一道明显更加低沉的声音插进来,打断了她的聊天读条。

“阿诺...影山同学根本没有听懂钉琦的话吧。”

我被不知不觉已经蹲在自己旁边,又突然出声的虎杖吓了一大跳,只能僵硬地眨眨眼。

好多人。。。就算是自己单方面认识的纸片人,也不是那么容易聊起天来的。

社恐属性大爆发。

不知道说什么,我只好夹在他们中间当鹌鹑,竖着耳朵听他们的对话。即使听不太懂。

“欸?是吗?” “很明显吧!”

虎杖搓了搓下巴,一副【我就是名侦探】的模样,逐渐靠近我,仔细端详着我的表情。

好近的距离...近得可以看见对方脸上的小绒毛了。

我有些不适应地往后微微仰头。

钉琦野蔷薇也凑了过来,她一手掰开虎杖的脑袋,一手撑在我的大腿旁,以俯视的视角观察我的表情。

扑面而来的是很清新的橘子果香,大概是野蔷薇专门喷的香水吧。很好闻。

抵不住两个人发亮的眼睛,我默默移开了目光,求助的眼神投向在一旁插兜看手机的伏黑惠。

“看出什么来了吗?”

“完全没有看出什么诶,话说我们观察影山同学是要看什么来着?”

野蔷薇好像呆滞了一瞬间,干巴巴地开口。

“少啰嗦!...我也忘记了。”

实在听不下去的伏黑惠头疼地叹口气,同时拎起野蔷薇虎杖的后衣领,让他们和我远离,变回了正常社交距离。

暗暗舒出一口气,我很是感激地回望伏黑惠。

这个我知道,现在应该跟对方表示感谢。不过...不加上人称的话会显得很不礼貌吧!

加上好了。

捏拳给自己鼓气,我再一次开口。

“内,咩咕咪。”

“誒? !”“纳尼? !”

话音刚落,虎杖和野蔷薇像是吃到了什么大瓜的样子,一下子蹿到伏黑惠的身边,一人一手揽过他的头压低,转过身密谋一般说起话来。

“有猫腻吧!绝对有!怪不得伏黑不允许我们靠近影山同学呢。”

“如实招来!什么时候好上的!可恶啊说好的一起单身到三十岁怎么伏黑叛变了!”

“好亲昵的称呼呢,惠呢!”

“...我说...根本没有那回事。”

“...”

以上聊天我通通没有听懂,不过是在讨论什么秘密吧,不然也不会背着我说了。

我很是理解地点点头,继续接下来的话。

“阿姨洗铁路。(我爱你)”

轰隆——

三道无形的闪雷狠狠劈中还在谈话的三人。

他们三个人就像早已生锈的机器人,整齐划一地僵硬扭过头看过来。

最先反应过来的是伏黑惠。

他假装自然地摸着有些发烫的耳尖,一脸了然的样子。“是把感谢和喜欢的词汇弄混了吧。”

见虎杖二人仍然状况外的样子,伏黑惠一哽。

“...刚才老师不是介绍了吗,影山同学来自中国。对于日语不算了解。”

“给我认真听老师说话啊,混蛋。”

虎杖挠头爽朗笑着,“喔!这个我倒是知道来着,只是刚才没有反应过来。”

“原来只有我一个人不知道吗——我还拉着影山同学聊了很久。那岂不是她根本没有听懂我说了什么吗!自说自话这么久,好丢脸。”

“还不是因为钉琦当时太兴奋了,什么都听不进去了嘛。”

“...住口啊笨蛋!这种事情不用再解释一遍了!”

嗯嗯?他们怎么突然又吵起来了。

我有些呆住,比英语三级考试还要快的日语交流完全听不懂。

伏黑惠站在一旁没有被虎杖二人波及到,低头在手机上打着什么,然后递给我看。

「那两个家伙一直都是这样。...习惯就好。」

好疲倦的话...辛苦了啊伏黑君!

...突然露出了很尊敬的表情是怎么回事啊。莫名感觉新来的同学也是虎杖他们那样的类型。

伏黑惠突然觉得好累。

无良同期,无良老师。

他沉默了一阵,还是好心地没有告诉我刚才道谢的话翻译出来什么意思。只是提醒我这种话不要轻易跟别人说。

啊?不可以道谢吗。

即使很疑惑,但出于对他的信任,我还是点头答应下来。

“I see.咩咕咪。”

“...……”

“可以叫我伏黑惠。”

怕我没有听懂他的意思,他又在手机上重新翻译一遍给我看。

他又念了一遍自己的名字,然后看向我。

嗯嗯?为什么变成妈妈教小宝宝念自己名字的桥段了,我没有切幼儿频道吧!

“好的,伏魔。”

“?”

*

在重复几次伏黑惠的名字后,我终于念对了。

不容易啊!

一旁的虎杖野蔷薇也终于掰头完毕,凑过来。

“呜哇!不公平!伏黑抢跑——”

“我也要影山同学念我的名字——”

作者有话说

显示所有文的作话

第3章 不会日语的影山同学

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

陷落春日

狩心游戏

当老实人扮演渣攻后[快穿]

路边的男人不要捡

小公主剧透后躺赢了

< 上一章 目录 下一章 >
×
咒回:穿越后不会日语怎么办,急!
连载中白仄不想干了 /