“约翰，我不明白我们为什么非要来这里？”泽德盯着眼前那个招牌，原地跺了跺脚，一步都不想踏入，“这地方看起来比我奶奶的旧靴子还要老。”
“没有那么夸张，亲爱的。”康斯坦丁举起手中的烟，吸了两口，尼古丁和焦油的香气涌入肺部，带来灼烧般的快感——丝卡牌香烟，他的最爱，也是他从英国带来的最后一包，“顶多像你妈妈的那顶旧假发……”
“我妈妈不带假发。”
“那就是你爸爸的旧假发。”香烟的火星烧至滤嘴，康斯坦丁将烟头丢在地上，随意碾灭，“总之快点进来吧。”他干脆拉住泽德的手，“别担心，有老约翰在。况且，地下酒馆可是打探消息的最佳场所，在这里，你能了解到你曾无法想像的整个世界。”
“是我曾无法想象的整个肮脏世界。”
康斯坦丁叹了口气，未能反驳。他默默抬起眼，目光落在这家店的招牌上。招牌上的霓虹灯因电流不稳定，正不规律地发出刺眼的光，一闪一闪地勾勒出这家酒馆的名字——“暗之吧”——无疑是在蹭光之吧的热度。
“我们就不能去光之吧吗？约翰。”泽德一进门就继续抱怨，捂着鼻子刻意地咳嗽了两声，“那个地方看起来至少更现代化一点——更二十一世纪一点。而这里，霉菌重得像在五月花号的底层甲板。光是在这里面吸一口气我觉得我就要感染至少三种疾病。”
“没有那么夸张，亲爱的。”
“事实上，有那么夸张，约翰。甚至我已经开始觉得嗓子疼了。”泽德一边骂骂咧咧，一边又打了几个喷嚏。她看向酒馆内昏暗的灯，正照耀出浑浊到发黄的空气——可悲的丁达尔效应。泽德后悔没带个口罩了——不，口罩尚且不够，她所需要的其实是防毒面具，“不过，我还是不能理解，你为什么不想去光之吧？”
康斯坦丁也扇了扇鼻子。“我说过了，我和光之吧的老板很久之前有些交情，而这份交情不利于我们办事，更不利于打探情报——路西法是个嗅觉敏锐的人，察觉到我们要做什么，他会强行插入其中添乱的。”
“路西法？那个‘魔鬼’路西法？”
“路西法·晨星，他的人类名字。但毋庸置疑，他就是那个路西法——那个魔鬼——事实意义上的魔鬼。”
“你的人脉还真是广啊。”
“多交些朋友总没坏处……”康斯坦丁牵着泽德躲过酒吧里两个醉鬼，他们正打算借着酒劲骚扰泽德，“这就是我即将要展示给你的了，小泽，我和这家酒馆的老板也有过一段交情，而这家酒吧的常客，也大多认识我。不出意外的话，他们应该会给我们提供不少情报。”
“真的吗？”泽德一脚踢在第三位男士的裆部——这一位从康斯坦丁没能注意到的死角钻出，差点用那只肮脏的手碰到泽德，泽德忍不住又踢了一脚，直到这人哀嚎一声，无力地跪倒在地，“他们如果认识你，就应该知道要离我远点。可他们却跟苍蝇似的围着我转，没完没了！”
“抱歉，亲爱的。”
泽德突然站住了脚步，甩开康斯坦丁的手。“说真的，约翰，我为什么不能像查斯那样在门外等你呢？”
“因为我要保护你。”
“你保护我？”
康斯坦丁耸了耸肩。“好吧，也许是你保护我。你刚才踢那杂种那两下，足以证明你有这个实力。而老查斯，他要守着他宝贵的出租车不被贴罚单，否则，亲爱的芮妮就要跟他发脾气了。”
“真是没天理！”
“没天理的事多着呢，早点习惯吧，小泽。”
随着他们接近吧台，光线逐渐变亮。泽德开始适应这浑浊的空气。她看见康斯坦丁坐在吧台边，冲酒保熟络地打了个招呼。
“两杯威士忌，谢谢。”
“我才不会喝这里的酒呢！”
“好吧，那就一杯，要加冰块——”
酒保像个npc一般点点头。泽德不禁怀疑，哪怕他们提出要两杯陈年马尿加柠檬，这个酒保的脸上也不会有一丝波澜。
“所以你的情报呢？”泽德一屁股坐在康斯坦丁旁边，顺手接过那唯一一杯威士忌，喝了一口。
康斯坦丁无奈地笑出声，伸手示意酒保再来一杯。“别那么沉不住气，亲爱的。哪怕今天得不到任何情报，光是和我喝一杯，不也值了？”
泽德冲他翻了个白眼。酒保为他们端来另外一杯威士忌，淡棕色的液体映得冰块闪闪发光。泽德突然在酒保那波澜不惊的脸上看到一丝惊讶。他微微张大了嘴，目光投向康斯坦丁和泽德身后——
他们身后，骤然响起另一人的大呼小叫。“那边——JC——是你吗！真的是你吗！我没有看错吧——真是不敢相信——我都好久没有见过你了！”
“见鬼的——居然还真有人认识你，还叫你JC？”泽德也张大了嘴。
康斯坦丁没有着急回头，而是先气定神闲地喝完了那一整杯酒，然后冲泽德挑了挑眉，仿佛在说“你看吧，熟人这不就自己走上门来？”
泽德突然有一种不祥的预感。
“总之，接下来就放心交给约翰。”康斯坦丁毫无知觉地理了理风衣的领子，又正了正衬衫的领带，摆出一副游刃有余——不，老奸巨猾的模样，冲泽德眨了眨眼，“亲爱的，好好见识见识我是怎么打探消息的吧。首先，第一条要诀就是——”
“你在叫谁亲爱的？”身后响起又一个不一样的声音，这声音打断了康斯坦丁的未竟之语。康斯坦丁突然僵住了，因为这个声音有些熟悉，有些糟糕，有些不应该出现在洛杉矶。总之，是他此前完全没有料到要应付的对象—— 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页/共2页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读