第18章 有债必偿

第十八章有债必偿

前去攻打斯坦尼斯之前,詹姆兰尼斯特告诉过艾莉亚,她不欠他什么。他说,史塔克的族训里没有任何关于报恩的说法,让她不必放心上。但族训不是所有。艾莉亚依然觉得自己欠了他一大笔人情债。

那天,他像醉汉一样跌跌撞撞进入房间,如受伤的猫咪一般口吐毒液,把累累伤痕摊开了给她看。詹姆倒下后,她风风火火跑向大夫,并让侍卫们把他抬走,抓紧报恩机会。当晚,艾莉亚在一旁默默看着派席尔为詹姆据掉腐肉,给发炎的伤口上药。

若他活下来,我就不欠他什么了,艾莉亚想。如果救不活,我就欠了死人的债,要到阴间还了。

艾莉亚的耳朵嗡嗡作响,耳边回荡着詹姆的话。他把成为弑君者的故事和盘托出。一开始,她怀疑骑士话语的真实性。但他为何要撒谎彼时他奄奄一息,烧得神智不清,何必编制谎言糊弄一个人质?

若詹姆兰尼斯特真是君临的救星,父亲怎么会这么恨他让几十万人民为冷血国王的一己私欲付诸生命无任何荣誉可言。让任何一条生命为这个暴君消逝都不应该。

派席尔为詹姆治疗的当儿,艾莉亚神差鬼使地留了下来。我是在担心他吗不可能。我是怕还不了债,她想。詹姆浑身发烫,几番转醒,用朦胧的眼神凝视她。她再度用所谓“奈德史塔克的眼睛”望回去。

她命令他活下来,把债偿还。

詹姆的家人来来去去,艾莉亚缩在房间的角落,试图不引起注意。每个人都心系亲人,没人来烦她或赶她走。事实上,他们似乎完全没注意到她。兰尼斯特上下为詹姆奔前跑后,心急如焚的景象让她想起布兰昏迷时大家的劳心伤神。看到仇人人性化的一面令人有些不适。

但她没有走,继续观察着他们。

入夜,詹姆总算退烧。派席尔宣布他性命无虞时,提利昂如释重负地咒骂了一声,瑟曦竟然露出了笑容。泰温的表情没有分毫变化,但肩膀显然松了下来。

虽然死鸭子嘴硬,泰温也是个挂心孩子的父亲。

等到詹姆脱离危险,艾莉亚悄悄跳下椅子,欲溜出房间。泰温把她拦下,轻轻揽住她肩膀。她不解地望着他。

“谢谢你,艾莉亚小姐。”他小声说,除了他们俩应该没有第三个人听得见。“我欠你一回。”

从来没有几个字这般有分量。

——————————————

很快,詹姆就活蹦乱跳,四处蹦跶,仿佛死神的影子只是幻觉。好吧,手是长不回来了,但伤口不再荼毒他的血液,不再催命。自我厌恶依然如影随形,残存的悔恨在心里纠缠不清。但詹姆不再一心求死,这是个好的开始。

这场灾难带来了一件好事。差点失去他后,瑟曦基本回到了过去的状态。詹姆去找她时,她笑了,放下酒杯,为冷落他道歉。她还主动吻了他,詹姆疯狂想念她的嘴唇。

“我给你打造了一只金手。”瑟曦说。“它会让你闻名四方。”

“我已经举国皆知了。”詹姆说。要是不能再战,金色假肢何用之有?好吧,聊胜于无。也许不爽时可以给人一巴掌。

死里逃生后,有件耿耿于怀的事压在詹姆心头——艾莉亚史塔克。昏迷前,他说得太多了,把掏心窝子的话倾囊倒出。生死之际,他把埋葬已久的真相和积压心底的情绪向一个恨他的女孩吐了出来。她还是个史塔克。当时,他醉得毫无风度,像个傻瓜一样自怜自艾。怎么就让女孩看到自己如此软弱的一面了呢?

她大可以不必管他,让他躺在那自生自灭,燃尽生命。她可以一走了之,让死神把他接走。但她没有。她十万火急去找医生,让侍卫抬着他。

为什么?醒来后,这个问题就不断折磨他。她为什么要救我?

他问提利昂怎么看。弟弟满腹经纶,几乎没有答不上来的问题,而且阅人神准。

“你何必如此在意史塔克女孩的动机?”提利昂问。“在我看来,再明了不过。你从乔弗里手中把她救下,她就回头救你一命报恩。两清了。”

“不,不可能是报恩。”詹姆说。“她是我们的人质,不欠我们家什么。当时她明明不必施以援手......一定有其他......”

提利昂叹了口气。“父亲和瑟曦竟把你变得如此愤世嫉俗。哥哥,这不像你。”

詹姆看了他一眼。“你不也这样?”

“啊,我当然如此。但艾莉亚史塔克不一样。不大一样。即使受了这么些不公,心灵深处还是相信她父亲誓死捍卫的所谓荣誉。”

“荣誉至上,那为何要救一个恶名昭著的兰尼斯特?”

提利昂晃了晃酒杯。“你听说托曼的事了么?”

“瑟曦说他差点遇害。”詹姆说。

“是的,那史塔克女孩为他挡下一刀,又给自己添了新伤。她没有想过自己救的是谁,而是自然而然挺身而出。没有算计,没有宏伟战略。你知道为什么吗?”

詹姆耸耸肩,“你不正要说嘛。”

“因为帮助落难之人是艾莉亚史塔克的本能。”提利昂说。“世界的残酷还没彻底冰冻她的心。”

詹姆看着自己的假肢。曾几何时,他也怀着这样的梦想——保护弱小,扬善除恶。他曾天真地以为骑士都是闪亮的英雄,因此一心扑在上面。

侍奉阿里斯王左右,他只能压抑这种本能。疯王以残杀无辜取悦自己,詹姆只能无能为力地看着暴行发生。其他骑士也麻木不仁。他们在一旁看着,裹足不前,无所行动。

“你等着瞧,”沉默后,詹姆说。“让女孩在这多待几年,她的心肠会变硬,迟早像我们一样糟糕。” 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共2页

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

月中僧

修仙女配谋长生

臣好柔弱啊

金缕衣

炮灰的人生2(快穿)

< 上一章 目录 下一页 >
×
【翻译】权利的游戏之狮群中的狼
连载中漫游松鼠 /