第十章——沦丧
【怀揣着炽烈顽心，走向最宽容刑场。 】
赫普兹巴·史密斯是一位年纪很大，非常富有的女巫，拥有让博克觊觎的海量的收藏品。1946年，Voldemort接到的新任务，就是从这位史密斯太太手里尽量低价地收购她的藏品。这并不困难，因为只要Voldemort愿意，他可以变得很有魅力，很迷人——即便对方是个肥胖的老年女巫。
Voldemort年轻英俊，知识渊博，通晓古今。他每次拜访都会给老太太带一束鲜花，他对巫师的历史了如指掌，从梅林时代到妖精战争都能侃侃而谈，他也很懂得欣赏那些传承了千百年的古董所蕴含的独特魅力（至少表面上是这样）。Voldemort几乎没费什么力气就俘获了这个单身老太太的芳心。
这天下午，Voldemort照例去拜访赫普兹巴。他穿了一套剪裁得体的黑色正装，头发虽然留长了些，但显然精心打理过。门开了，赫普兹巴那瘦弱苍老的家养小精灵郝琪颤巍巍地把他领了进屋。
屋子里琳琅满目，陈列描漆小盒的橱柜，排满烫金书籍的书架，摆着大小星体和星相仪的架子，还有许多长在铜器皿中的茂盛植物，使这间屋子看上去像是魔法古玩店和温室拼凑起来的。
Voldemort轻车熟路地穿过拥挤的房间，来到客厅，他低低地弯下腰，嘴唇轻轻碰了一下赫普兹巴的小胖手。老太太带着她那自以为精致实则很滑稽的姜黄色卷发，艳丽的粉红色长袍在她四周铺散开来，她的脸上扑着一层厚厚的脂粉，看起来活像一块融化的冰激凌蛋糕。
“我给你带了花。”Voldemort小声说着，手里变出了一束玫瑰。
“你这个淘气的孩子，你不该这样！”老赫普兹巴尖叫道，但她其实已在旁边一张小桌上准备了一个空花瓶，“你宠坏我这个老太太了，汤姆……坐下，坐下……郝琪在哪儿……啊……”
年迈的家养小精灵端着一盘小糕点冲进屋来，把盘子摆在女主人肘边。
“随便吃吧，汤姆，”赫普兹巴说，“我知道你很喜欢我的糕点。你怎么样？脸色有点白。店里把你用得太狠了，我说过一百回……”
赫普兹巴咯咯地笑了起来，Voldemort露出了机械而不失礼貌的微笑。他并没有取一块糕点，他其实并不喜欢甜食，上次尝试也只是忽然觉得纳吉尼会喜欢。可是她直到现在都没有醒来。
“哎，这次来看我的借口是什么？”她眨巴着眼睫毛问。
“那副妖精做的盔甲，博克先生想出个更高点的价钱，五百加隆，他觉得这够公道的了——”
“哎呀，哎呀，不要这么急嘛，不然我会以为你只是为了我的玩意儿才来的！”赫普兹巴撅着嘴，像个小姑娘一般说道。
“我是为了它们才被派来的。”Voldemort轻声说，“我只是个小小的店员，夫人，只能听人吩咐。博克先生要我问——”
“哦，博克先生，呸！”赫普兹巴说着小手一摆，“我要给你看一样博克先生从来没见过的东西！你能保密吗，汤姆？你能保证不告诉博克先生我有这个吗？他要是知道我给你看过，会永远不让我安生的。这个我不卖，不会卖给博克，不会卖给任何人！可是你，汤姆，你会欣赏它的历史，而不是只想着能赚多少加隆……”
Voldemort承认他来了兴趣。
“我很乐意看赫普兹巴小姐给我看的任何东西。”他轻声说，赫普兹巴又像个小姑娘似的咯咯笑了起来，让Voldemort差点打了个冷战。不过他很好的克制住了。
“我让郝琪拿出来……郝琪，你在哪儿？我要让里德尔先生看看我们最好的宝贝……脆两样都拿来吧……”
“在这儿呢，夫人。”家养小精灵尖声说，然后举着两个摞在一起的皮盒子飞快地穿过桌子、躺椅和坐垫。
“好，”赫普兹巴愉快地说着，从小精灵手里接过盒子，搁在膝上，准备打开上面的那个，“我想你会喜欢的，汤姆……哦，如果我家的亲威知道我让你看了……他们马上就会来抢走的！”
她打开了盖子。里面是一个小小的金杯，有两个精致的耳柄。
Voldemort眯起来眼睛。
“你知道这是什么吗，汤姆？拿起来好好看看！”赫普兹巴轻声说。Voldemort捏住一边的耳柄 ，把杯子从柔软的缎子衬垫上拿起来。他的眼神中透出一丝贪婪，但很快收敛了，因为他余光瞥见赫普兹巴正盯着他。
“獾。”他细长白皙的手指抚摸着杯子上的雕饰，喃喃地说道，“这是……”
“赫尔加·赫奇帕奇的，你很在行，聪明的孩子！”赫普兹巴说着倾身捏了捏Voldemort那凹陷的面颊，胸衣响亮地嘎吱了一声，Voldemort则努力控制住自己给她一个阿瓦达索命的冲动。
“我没跟你说过我是赫奇帕奇的远房后代吗？这东西在我家传了好多好多年了。很漂亮，是不是？据说还有各种魔力，但我没怎么试过，我只是把它好好地收在这……”
她把杯子从Voldemort瘦长的食指上钩了回来，专心致志地把它嵌回原处，没有注意到杯子被拿回时他脸上掠过的一丝阴影。
“好啦，”赫普兹巴愉快地说，“郝琪在哪儿？哦，在这儿——把它拿走吧，郝琪——”
小精灵顺从地接过装杯子的盒子。赫普兹巴的注意力转向了她膝上那个扁一些的盒子。
“我想这个你会更喜欢的，汤姆。”她轻声说，“凑近一点儿，亲爱的孩子，看清楚……当然，博克知道我有这个，我从他那儿买来的。我敢说等我死后他一定想把它拿回去……”
她拨开精致的金丝扣，打开了盒盖。深红的天鹅绒衬垫上躺着一个沉甸甸的金色小挂坠盒。
Voldemort这次没等邀请就伸手把小挂坠盒拿了起来，举到光下细细看着。
灯光下闪耀着一个华丽的、蛇形的S。他瞬间明白了那是什么，他听他的叔叔莫芬提到过的，他母亲弄丢的——斯莱特林的挂坠盒。
“斯莱特林的记号。”他轻声说。
“对啦！”看到Voldemort出神地盯着她的小金盒，赫普兹巴显然很高兴，“为这个我可花了高价，可是我不能错过，一定要把它加入我的收藏。博克是从一个寒酸的女人那儿买来的，那女人大概是偷的，不知道它的真实价值——”
Voldemort攥着小金盒链子的手指关节变白了，这本应该是属于他的东西，而那个寒酸的女人，就是他的母亲——他那怀着孕的，饥寒交迫的母亲。
“——我敢说博克没付给她几个钱，可是你看……多漂亮，是不是？还有各种魔力，虽然我只是把它安全地收着……”
她伸手去收回小金盒。Voldemort松开手，它从他指间滑下，落到了红天鹅绒垫子上。他的眼里闪烁着危险的红光。
“好了，汤姆，亲爱的，我希望你喜欢！”
她端详着他的面孔，脸上的傻笑呆滞了。Voldemort意识到了自己表情的失控。
“你没事吧，亲爱的？”
“没事，”Voldemort安静地说，“没事，我很好……”
“我以为——是光线吧——”赫普兹巴说，好像有点慌乱。“来，郝琪，把它们拿走，重新锁起来……用老魔法……”
小精灵举着盒子摇摇摆摆地走开了。Voldemort盯着小精灵的背影，一个计划迅速在他脑海里成型了。
他不能直接杀了她——尽管他非常想，但索命咒留下的黑魔法痕迹太明显了，很容易造成联想。他决定用毒.药。博克先生的店里刚好有一小包□□粉末，可溶于水，没什么味道和痕迹，麻瓜们喜欢用这种毒.药自相残杀。
他是一定要得到那个挂坠盒的，而只要他下定决心的事，从来没有不成功的。只需要对家养小精灵施个夺魂咒，再稍稍改变一下她的记忆……
“汤姆，你……”
“那盔甲的事呢，小姐？博克先生说——”Voldemort迅速回过神来，问道。
“哦，哦，我答应就是了。”赫普兹巴挥了挥小胖手，看上去心不在焉。
于是，Voldemort很知趣地没有久留，“那过几天我再来，美丽的赫普兹巴女士。”他优雅地欠了欠身，告辞了。
两天后，赫普兹巴去世了，她的家养小精灵郝琪被逮捕，魔法部判定是郝琪在赫普兹巴睡前喝的可可茶里误放了毒药——她以为那是糖。
Voldemort如愿以偿地得到了挂坠盒和金杯。他六年级时曾向斯拉格霍恩教授求证过分裂多个魂器的后果——那是他阅读过的，包括密室的书籍在内都没有提到过的知识。现在金杯和挂坠盒也成为他的魂器了，那种分裂时的痛楚更加强烈，让他蹙紧了眉头。但这些微不足道的疼痛并没有冲淡他的野心和**。
在得到挂坠盒后不久，Voldemort就辞职了。他没有走得太仓促，以免惹人联想——尽管他并不认为魔法部的饭桶能查到他头上。他开始以Voldemort这个名字活跃在政客与权贵们之间，逐渐跻身魔法界上流社会。而赫普兹巴丢失的东西，直到很久以后才被她的亲戚们发现，由于过去了太久，也只能不了了之了。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读