头痛。
今年的夏季十分闷热，清晨时分下过一场短暂的雨，也只是让空气中的水气又加重了一分而已。
窗外形形色色的路人一边走路一边交谈，时不时会有自行车的响铃和汽车轮胎压过马路的声音。
亚瑟·柯克兰正用一块凉水打湿的毛巾敷在额头上，闭着眼睛平躺在床上，倾听着这些响声。
他伸了伸手臂，依旧没有睁开眼睛，在手指抓空了两下之后，摸到摆在床头柜上的台历，将它翻到下一页。
台历显示的日期来到七月份。
亚瑟不知他是因为天气过于炎热还是又犯了老毛病，总之，他现在浑身无力，脑壳里像是有人正撞击着一口巨型的钟，嗡鸣声不断在整个头颅之中回荡。
在那场将整个世界卷入火海的战争爆发之前，当他们还生活在一个相对正常的世界中的时候，每年的此时都是威廉或马修在照顾他。即使是后来被囚禁在团结协定之中无法脱身，也会有同阵营的人来问候他。但现在却音信全无了。
想到这里他突然意识到，那个答应他会帮忙让自己去威尔士的德国人还没有履行承诺。
于是亚瑟翻身下床。在直起身躯的一瞬间，他感到眼前天旋地转，险些向地板栽去。但他立刻扶住旁边的墙壁，将重心稳住。
他就这样用扶着墙的手臂支撑着身体，以极为缓慢的步伐从卧室走向客厅，每一步都伴随着拖鞋在地上划过的长长的脚步声。
倚在电话前的沙发里，亚瑟拨通路德维希办公室的电话。
今天是休息日，但那个工作狂一定在加班，只要他在的话。
“你好？”电话被接起，一个陌生的男声用德语问道。
亚瑟略有些意外，他直起身询问：“你……你好，我找路德维希·贝什米特，请问他在吗？”
“……请用德语。”对方说。
“……”片刻沉默之后，亚瑟改用德语重新问了刚刚的问题。
“您是哪位？”对方听完他的问题问道，亚瑟听到电话中有书页翻动的声响，他猜这个人正准备记录自己的信息。不，准确来说应该是在记录所有给路德维希打电话的人。
“英格兰王国外交部，亚瑟·柯克兰。”亚瑟回答，“我和他是同行。”
“您找他有什么事？”对方继续询问，语气很平淡。
一瞬间，头脑中的警报被拉响。亚瑟的五指用力地抓着听筒，眉头紧紧拧在一起，迅速思索着对方这个问题的意图。
这个人绝非路德维希的亲信，倒像是与他平时没有交集，专门来调查或监视他的人。
亚瑟用另一只手的拇指与食指轻轻揉着两边的太阳穴，希望用这种方式从一片昏惑的头脑之中寻出一条思路。
“……路德维希他……”短暂的迟疑，让亚瑟隐藏起原本的目的，“……他之前让我翻译团结协定各国上个月的政府报告，我已经完成了。”亚瑟努力保持着最自然的语调，回答，“我想问怎么交给他。”
那人低声说了一句德语，亚瑟没有听清楚。他猜想是在和房间里的其他人交流。
随后，那人回答：“请用传真发过来。”
“……好。”亚瑟回答。
“还有别的事吗？”对方问道。
“……没有了。”
等待占线的提示音响起，亚瑟也挂断电话。
自那日在日耳曼尼亚机场的一别之后已有将近一个月，在这期间他没有收到过路德维希的半分消息。亚瑟一直感到奇怪，即使是没将对自己的承诺放在心上，至少也不该忘了吩咐给自己的任务。
但是他无从窥探那个铜墙铁壁一般的帝国的内部消息。
这个电话倒是让他确定，路德维希是被纳粹党以什么方式秘密控制了。
一股血腥味突然急涌上喉管，他猛咳了一声，气息中夹杂的湿热粘稠的触感从口中涌出，顺着嘴角滑下，又沿着下颌线滴落，几滴血水溅在地板上。他的皮肤上也留下一道暗红色的痕迹。
亚瑟没有丝毫惊诧，从口袋里抽出手帕，轻轻擦拭嘴角。低声抱怨道：
“……该死的七月。”
传真机不断发出电子器械特有的低沉的声响，亚瑟面无表情地将一张纸质文件缓慢地送入其中。他看了一眼桌上剩下仍有几厘米厚的文件，无奈地呼出一口气。
阳光透过玻璃直射着他的后背，窗口吹来的湿热的风包裹着全身，他感觉如果办公室里的温度继续上升，他大概要融化在这里了。
头痛和浑身无力的症状并没有丝毫缓解。他十分后悔为什么要给德国人打电话自寻事端，不然他现在本可以待在家里安静地躺着。
“哒哒……哒哒哒……”
仪器不慌不忙地运行着，从容地读入一行字迹、停顿几秒、再读入一行、再停顿几秒……活像是高峰时段在马路中央拄着拐杖散步的老人家，迈着迟缓而有规律的小步子一点点向前挪动，毫不在乎跟在他身后一长串将要迟到的司机和乘客们。
亚瑟用食指不断地敲击着桌面，他现在烦躁得很。
他伸手拿起桌子上的电视遥控器，按下开关键。
办公室里的电视机他几年没有打开过，亚瑟甚至不确定它能否正常运行。
好在，短暂的黑屏过后，屏幕上的画面逐渐被点亮。
熟悉的片花伴随着节奏感极强的配乐，随后出现在屏幕前的是身着正装，佩戴深蓝色领带的年轻男播音员。
亚瑟转过身去，一边将下一页纸送入机器，一边听着电视中传来的声音。
“上午好，欢迎收看EBC周末新闻。”播音员的嗓音很清澈，用纯正的英式发音播报道，“首先一起来看新闻简报。” 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页/共2页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读