“大家都以为马可·波罗的‘黄金之国’说的是大都或者日本，但是真正的目的地其实在印度附近。据说那片海域有两千多个岛屿，每一百个簇拥成戒指形状，一枚戒指留一个入口，外来航船只有经过当地人领航，通过这个‘城门’，才能进入岛屿。印度海盗从不袭击或者骚扰那里，因为过去的经验告诉他们，一旦想要掠夺财宝，就会遭到厄运的回报，轻则搁浅，重则翻船。”
“在西洋探险家的笔下，此地被称作马尔地袜。而在亚美利哥从黎凡特商人那儿搞到的元朝海图里，此地被称作溜山。我把两张图一拼，画在了恺撒背上，除非是对独身传教士心怀不轨的中国官员，否则没有人能从他这里把图偷走。万历皇帝不知道自己守着一座金山，还在到处寻找恺撒的下落。你可以现在回京，让他们去国库翻翻，也可以留在这里，用你的通关文牒，帮我们离开泉州。”
楚子航直言：“首先，没有这样心怀不轨的中国官员。其次，我的任务是把地图带回去，就算任务完不成，我又为什么要帮你？”
“先别急，楚子航先生，”芬老板耸耸肩，做了个停战姿势，“离天亮还有一段时间，不如先看看鄙人收藏的地图吧？”
正想说有这时间不如睡觉，诸位不困我还困呢，路明非一抬头，却被芬老板抱出来的东西震惊了。一个个卷轴应有尽有，从简笔画般的T字型、中国式的棋盘格，到地中海的轮廓线、初具雏形的“世界地图”，几乎是学校图书馆藏品的翻版，看来古德里安教授还真找错了人。刚要问跨时空业务您接吗价钱好商量，就看见楚子航伸出手，径自翻开其中最厚的一本。
精装封面，铜板雕刻，手工上色，空白地带的动植物造型精巧，比例尺旁的小天使栩栩如生，边框繁复，看着不像地图，倒像可以挂在墙上欣赏的巴洛克画作。芬老板乐了：“最好卖的一本，你真会挑。”
他随即眉开眼笑，奸商上号。一会儿强调这是佛罗伦萨人手一本的时髦单品，一会儿建议可以拆成单页从客厅挂到卧房，一会儿拿出花体字的购物清单拍在桌上：家族纹章免费定制，边框木料五种可选，搭配木制地球仪，一套带走能打七折。敢情是五百块一套的鲁迅全集，内里镂空的北欧风精装书，买回去当家装配件，打肿脸充文化人。看到楚子航不为所动，路明非叹了口气：这就体现出本土化商业策略的重要性了，毕竟更适合他的其实是文库本四书五经。
正想给芬老板献上一计，日后共同开拓泉州市场，余光里，楚子航翻页的手停了下来。路明非伸长脖子凑上前，仿佛内置了翻译器插件一般，那复杂的拉丁文“Indiae Orientalis，Insularumque Adiacientium Typus”上方，竟然漂浮着“东印度”的字样。可以啊！来不及表扬提供技术支援的芬格尔，就听楚子航问：“眼熟吗？”
路明非一卡壳，不知道怎么答了。当然眼熟，东南亚群岛嘛！然而这是来自九年制义务教育的眼熟，万一说多说错，又要露馅了。大概是觉得他文化水平不足以作答，楚子航也叹了口气，自顾自道：“我在月港查案时见过这个，他们下南洋时常用，就是画法不同。”
“这疆域全图的画法也不同，”他又翻过几页，“长城在右边，以西为上，是为了翻页方便吗？”
路明非脑子里头轰的一声。眼前赫然是害他变成空运毛肚的罪魁祸首：茫茫大漠环绕着竖琴般的国度，长城之外罗列着陌生的地名，连绵起伏的山脉尽头点缀着几个蒙古包和帐篷状的城池。看得出，制图师并不了解两京十八省以外的区域，地图提供的信息带有某种想象成分，日本岛左边的海域里甚至有两只海怪。与全图比例尺最不符的是画面上方标记为Sancii的区域，一个小孩坐在圆形湖泊中央的木头上，双手托起，仿佛在向上天祷告。托翻译器的福，他终于看懂了旁边的拉丁文大意：“位于陕西省的这个圆形湖，是由1557年一次洪水造成的。在这场洪水中，共有七座城市以及若干村镇被淹没，大量人口死亡。只有一个男孩，因为一根树干获救。”
楚子航皱着眉头听完芬老板的翻译：“这应该是乙卯年间发生在关中的震灾。时值午夜，地动山摇，城池塌陷，很少有人能从睡梦中逃脱，压死的军民达八十万之多。震后又有瘟疫、饥馑、洪水，当地至今仍未恢复元气。督办此事的官员担心如实汇报将牵连自己，消息两个月才到京城，赈灾款项也是一笔烂账。你们的制图师又是从哪儿听说的？”
“葡萄牙水手之间传得可疯了，”恺撒打岔道，“他们觉得这是上帝的惩罚。” 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读