没等乔琳再次从沙发上蹦起来，玛丽亚就转身搂住了她，“我的甜心，恭喜你！”
乔琳靠在妈妈肩头，甜蜜地回答：“谢谢你，妈妈！你可以陪我去吗？我也许会输，但我是颁奖嘉宾呢，我必须得去。”
玛丽亚在她额头吻了一下，“当然，无论结果会怎么样，我都会陪着你，亲爱的！”
最终《英国病人》拿下了最佳剧情片、最佳导演、最佳剧本、最佳剧情片女主演、最佳剧情片男主演、最佳女配角和最佳配乐七个提名，远超其他电影。这也是事实上迎合了所有人的感觉，《性书大亨》《贝隆夫人》之类的电影或许有所争议，但所有人都在说《英国病人》是部杰出的电影，唯一的分歧只在于它到底是伟大的电影还是优秀的电影而已。
令乔琳惊喜的是，她个人除去最佳女配角这个提名外还有一个提名，那就是她为《罗密欧 朱丽叶》创作的民谣摇滚配乐《逃离》提名了最佳原创歌曲，同麦当娜、席琳·迪翁、芭芭拉·史翠珊等人的抒情歌曲竞争奖项。
“说真的，这首歌就连标题都跟其他人的画风不一样，麦当娜的歌叫《你必须爱我》，席琳的是《因为你爱过我》，芭芭拉的是《我终于找到了某人》，”乔琳在电话里对诺埃尔开玩笑道，“而我的歌是，让我们逃跑吧，再不跑就要死了之类的。如果你这么想的话，这真的很搞笑！”
诺埃尔笑着回答：“但那仍然是首情歌，不是吗？见鬼的属于罗密欧与朱丽叶的情歌，还有什么情歌比这个更深情和绝望的吗？”
“确实，”乔琳大笑起来，“你说的对。你的录音怎么样了？”
“我们刚刚收工，”诺埃尔挠了挠头回答，“录得很快，但还没有录完，只是明年我们打算再换一个录音室，在伦敦西北部的基尔伯恩，离家只有半小时车程。”
乔琳惊讶地睁大双眼，“哇，是害怕录音再次泄露吗？你们真的有点疑神疑鬼的，不是吗？”
“嗯，也许你是对的，我们可能是有点疑神疑鬼的，”诺埃尔叹了口气，“但你得知道，我们被疯狂的媒体围着。英国的媒体比美国的疯狂多了，他们买通了艾比路的某些工作人员，市面上开始有人传播一些新专辑的盗版录音了！真见鬼！”
“唉，”乔琳轻轻地叹了口气，“所以，有什么我不知道的新歌出现了吗？”
“你还记得我们在马斯蒂克岛上的时候，海滩上扔着一架玩具塑料钢琴，它大概是米克某个孩子的玩具，然后我在那儿不停地弹那玩意儿弹到你心烦，你骂我停下的那次？”
“我记得。你烦人到像个7岁孩子！”
“好吧，但那个7岁孩子的调子变成了一首新歌，欧文很喜欢它，我们把它发展成了一首新歌！”
“有空的话你应该让我听一下。”
“你什么时候有空？你什么时候来英国过圣诞？”
“我不知道，”乔琳皱了下眉，“为什么不是你来洛杉矶？”
“咱们还没谈过这件事，我本来想带着妈妈去西班牙或者希腊的什么岛上度假，可她不愿意离开她的家人。我得陪着她。”
“我也得陪着我妈妈，我不可能让她一个人过圣诞！你都在想什么呢？”
“我知道！我知道！我是在想，玛丽亚可以来伦敦过圣诞，对吧？我们可以把大家都接到一起，对吧？这是我们结婚后的第一个圣诞，有不少亲戚想见见你。”
乔琳迟疑了，“我不确定我妈妈是否真的愿意从洛杉矶去一个更冷而且还不能滑雪的地方。但我会问问，如果她不太愿意，我会留在洛杉矶陪她。”
诺埃尔有点失望，但还是回答说：“嗯，我知道。”
“亲爱的，我之后会跟你见面的，好吗？你甚至都不喜欢圣诞节。”
“我只是想你了，”诺埃尔苦恼地叹了口气，“听着，如果我们不能团聚，圣诞节过后我就飞去洛杉矶找你，好吗？”
“当然，我爱你，Noely。”
“我更爱你，甜心。”
挂掉电话后乔琳走到了正在看电视的玛丽亚身旁，向她提起了圣诞的事。她们本应该在更早的时候就计划这件事，可乔琳实在太忙了，完全把这事抛到脑后了。
“妈咪，你今年圣诞有任何计划吗？”
“在你去伦敦以后我会回飞去圣巴特，你知道的，我值得过一个放松的假期。今年是奥运季，我真的太忙了！”
“去伦敦？那是什么意思？”
“你不去跟诺埃尔的家人过圣诞节吗？这就是圣诞节的含义呀，跟家人待在一起。”
乔琳惊讶地看向玛丽亚，“妈妈！那你呢？你是我的家人啊！”
“当然，”玛丽亚笑着摸了摸她的脸，“但事情不同了，不是吗？你有你自己的小家了。”
“不，妈妈！”乔琳无奈地握住了玛丽亚的手，“我永远都不会把你抛在一旁。我不知道你已经预定了去圣巴特的旅行，但诺埃尔想要我邀请你去伦敦，你知道的，一个大家庭聚会。你可以拒绝，反正我要跟你待在一起，他可以之后再来找我。别看他是以圣诞节为名的，他可从来都不喜欢圣诞节，这没关系的！”
玛丽亚笑了起来，“甜心，没关系，我在圣巴特可不是独自一个人。”
“你是说……亚伦也会去那儿？”
“也许，”玛丽亚耸耸肩，“也许我会遇上什么人呢。”
“妈咪……”乔琳无奈地笑了，把头靠在了玛丽亚身上。“你不能抛弃我。过去23年，我们总是在一起过圣诞的。”
“是啊，宝贝，”玛丽亚捏了捏乔琳的脸，“也许是时候换换样子了。你们可以跟我一起度过复活节，你从来都不喜欢跟我一起过复活节，是时候让我提要求了。”
“不！妈咪，复活节得是3月呢，我们现在讨论的是冬天的节日！除非你更喜欢圣巴特，否则你一定要跟我去伦敦，我们从前不是讨论过去伦敦或者巴黎过圣诞吗？”
“好吧，好吧，你这个小烦人精，像是太妃糖一样粘着我，”玛丽亚点了点乔琳的鼻尖，“我会跟你去伦敦。我原本想着你们可以先在曼彻斯特过完圣诞，然后跟我一起在圣巴特跨年呢！”
乔琳瞬间兴奋起来了，“我们仍然可以在圣巴特跨年，等我见过诺埃尔的姨妈们，我们就去圣巴特，好吗？”
“好！”玛丽亚笑着点点头。
“我去给艾米丽打电话安排机票和住宿！我还得告诉诺埃尔这件事。”
就这样，乔琳和玛丽亚一同飞去了伦敦，在伦敦待了几天，之后又在曼彻斯特度过了乔琳有生以来出席人数最多的圣诞夜。
对诺埃尔来说，这不过就是全家人聚在一起，妈妈佩吉、大哥保罗、弟弟利亚姆和他的未婚妻，今年再加上他自己的妻子和岳母，没什么稀奇的。但对乔琳来说，她从有记忆起就没经历过这么多人的圣诞夜，她有点兴奋，又有点忐忑。
事实证明，这一晚跟乔琳期待的一样热闹，但无疑是那种有趣的热闹。
不知道是谁先在餐桌上提出了这个话题，总之大家突然开始讨论到底哪首歌才是最好的圣诞歌曲。
利亚姆想当然地回答：“当然是约翰·列侬的《War Is Over》，好啦，话题结束。”
“才不呢，”诺埃尔大声反驳，“是Slade的《Merry Christmas Everybody》！”
“见鬼！”利亚姆立刻惊讶地瞪着诺埃尔，“你不可能真的是这么想的，约翰·列侬的《War Is Over》是最好的！”
诺埃尔立刻回嘴道：“不不不，我就是这么想的，Slade，我见鬼地爱那个乐队！”
两个人争论得越来越激烈，以至于乔琳翻了个白眼，打断了他们。
“男孩们，你们不会真的要为了圣诞歌曲打架吧？”
“对啊，”诺埃尔扭头看她，“我绝对会为了捍卫Slade全力以赴，我真特么的爱那支乐队！”
“不，”乔琳瞪了他一眼，“我会说最好的圣诞歌曲永远都是Wham！乐队的《Last Chrismas》！”
她一边说，一边看向利亚姆的未婚妻帕齐，“对吧，帕特？”
帕齐笑着伸出手跟她击了下掌，“没错！乔治·迈克尔！我们永远爱他！”
乔琳大笑着附和道：“没错！”
利亚姆和诺埃尔这次结成了同一阵营，一同翻了个不屑的白眼，“女人！”
旁边一直笑着观战的妈妈佩吉这下变了神色，严厉地瞪了两个儿子一眼，“我可没教你们那么说话！”
“对不起，妈妈。”
“抱歉，妈。”
玛丽亚在旁边笑着摇了下头，低声对佩吉说了些话，于是两个妈妈就开始低声继续说话了，把几个像是变成了青少年的子女们丢在一旁。
趁着妈妈们的注意力不在自己身上，乔琳立刻伸出手捏了一下诺埃尔的脸。
他不满地叫了出来：“怎么了？！”
“混蛋，”乔琳翻了个白眼，“你没跟我道歉。”
诺埃尔快速看了一眼桌上的其他人，发现利亚姆的注意力被帕齐吸引住了，大哥保罗在认真吃饭，于是他立刻从桌上拿了一份布丁放在乔琳面前。
他低声在她耳边说：“抱歉，亲爱的，原谅我，好吗？”
乔琳被他那副生怕其他兄弟发现他向老婆服软的扭捏样子逗笑了。她还没回答，就听到他飞速在她耳边说：“我爱你，Birdy，但最好的圣诞歌曲还是Slade的《Merry Christmas Everybody》。”
乔琳咬了下后槽牙，快速从布丁碗里挖了一块布丁塞进了嘴里，然后她用力地踩了诺埃尔一脚。
“很疼！Birdy！这是我刚买的新鞋，我很喜欢它的！”他虽然抱怨，但也只敢理亏地小声抱怨，而乔琳已经笑嘻嘻地扭头同佩吉说话去了。
Wham！国内翻译是威猛乐队，由乔治·迈克尔和安德鲁·维治利组成，80年代英国超级火的双人男子流行组合，在全球都有很高的知名度，他们的作品有流行金曲《Careless Whisper》《Last Christmas》。其实我觉得大家没听过的可能性很低，最起码也听过《Careless Whisper》吧，很多商场喜欢放的。他们是第一支来中国表演的西方流行乐队呢~后来乔治·迈克尔单飞了，事业也很成功。
至于Slade，是英国80年代的华丽摇滚乐队，在英国很火，但在美国没什么水花。我一直相信这乐队和性手枪才是诺有缸的真爱。他后来翻唱过《Merry Christmas Everybody》这首歌，这歌的歌词非常有趣，大家有兴趣可以听一下。
作者有话说
显示所有文的作话
第205章 Icarus（二十六）
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读