“谢谢你，阿拉里克。”
阿拉里克轻轻摇了摇头，表示不用谢，他看着乌兰妮的眼睛，眼神中透露出对乌兰妮的关心和理解。
雪莉家
一进屋，乌兰妮就把巧巧桑的唱段唱片放进了收音机里，摁下播放键。
“Un bel di vedremo
（晴朗的一天）
Levarsi un fil di fumo
（在那遥远的海平面上）
Sull'estremo confin del mare
（会升起一缕轻烟）
E poi la nave appare
（接着一艘军舰映入眼帘）
Poi la nave bianca
（白色的军舰）
Entra nel porto
（即将进港）
……”
乌兰妮坐在电脑前，目光凝视着屏幕上的邮箱界面，她的手轻轻地放在键盘上，却迟迟没有敲下任何一个键。
电脑屏幕的冷光和台灯的暖光交织在一起，映照在她的脸上，让她的神情像是割裂开了一样。
“……
Romba il suo saluto
（轰隆的礼炮响起）
Vedi è venuto
（你快看啊 他回来了）
lo non gli scendo incontro io no
（我不会下山接他 不会）
Mi metto là sul ciglio del colle e aspetto
（我只是站在山顶上等着他来）
E aspetto gran tempo
（久久等待）
……”
【亲爱的罗莎莉：
好久不见。】
乌兰妮的手又顿住了。
她的手指在键盘上徘徊，她该说些什么？
“……
E non mi pesa
（这漫长的等待）
La lunga attesa
（并未使我厌烦）
E uscito dalla folla cittadina
（从拥挤的人群中）
Un uomo un picciol punto
（一个男人欢跃着跑来）
S'avvia per la collina
（离山顶越来越近）
Chi sarà chi sarà
（会是谁呢）
E come sarà giunto
（当他到来）
Che dirà che dirà
（他会说些什么呢）
Chiamerà butterfly dalla lontana
（他会从远处呼唤我蝴蝶）
lo senza dar risposta
（我不会应答）
Me ne starò nascosta
（我藏起来）
Un po' per celia
（捉弄他一番）
E un po' per non morire
（为了我们能够相见）
Al primo incontro
（我一定要等他回来）
……”
乌兰妮双手扶额，手肘撑在桌子上，沉思了片刻，轻轻地叹了口气，将邮箱里的每一个字都逐一删除。
随着光标移动，那些未说出口的话和未表达的情感被一一抹去。
“……
Ed egli alquanto in pena
（他会焦虑地）
Chiamerà chiamerà
（再次呼唤我）
Piccina mogliettina
（亲爱的小蝴蝶）
Olezzo di verbena
（甜蜜的爱人）
I nomi che mi dava al suo venire
（这声音一如昔日那般美好）
Tutto questo avverrà
（这一切都将成为现实）
Te lo prometto
（我保证）
Tienti la tua paura
（别忧虑了）
lo con sicura fede l'aspetto
（我信心十足他一定会回来）”
“唱得真好！妮可！唱得真好！！”费丝特别兴奋地从椅子上站起来鼓掌，“你是天生的音乐家！”
“嘿，别这么说。”乌兰妮摇摇头，从舞台上走下来，“说实话，我还差得远呢。”
费丝拥抱住乌兰妮，拍拍她的肩膀：“你先坐下休息一会儿吧？邦妮和阿拉里克之间的衔接还有点问题。格里菲斯！你也先休息一下吧！”
格里菲斯比了个“OK”的手势，轻轻地走到乌兰妮身边，坐了下来。
乌兰妮目光空洞，手指无意识地拨弄着乐谱的边缘，耳边那些充满激情的旋律如今听起来只是一片混沌。
“乌兰妮，你最近似乎有些不一样。”格里菲斯的声音温和而充满关切，他的眼神中没有探询，只有纯粹的关心。
乌兰妮抬起头，不自觉地流露出脆弱，她轻声回答：“是的，我最近不太好。”
她的声音几乎被钢琴的旋律所掩盖。
格里菲斯没有直接询问细节，他知道乌兰妮如果愿意，会自己说出来。他只是静静地坐在她身边，陪伴着她。过了一会儿，他才开口：“我听邦妮说你很爱唱歌？”
“……对。不然我也不会每天都坚持去广播站了。”乌兰妮抿抿嘴唇。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读