【……三个人冲进地下的厨房,把门重重地关上。哈利冲过房间,在克利切的碗柜门前打着滑煞住脚,拽开了门。家养小精灵睡过的那堆肮脏的旧毯子还在,可是不再闪闪发光地缀满了克利切搜集的小摆设。只有一本旧版的《生而高贵:巫师家谱》。哈利不愿相信自己的眼睛,抓起毯子抖了又抖。一只死耗子掉了出来,惨兮兮地滚到地上。罗恩呻吟了一声,倒在一张椅子上。赫敏闭上了眼睛。
“还没有完,”哈利说,他提高嗓门叫道,“克利切!”
啪的一声,哈利极不情愿地从小天狼星名下继承的家养小精灵出现了。他站在冷冰冰、空荡荡的壁炉跟前:瘦瘦小小,只有半人高,苍白的皮肤打着褶垂下来,蝙蝠般的耳朵里冒出大量白毛。他仍穿着他们第一次见他时穿的那块肮脏的抹布,投向哈利的轻蔑眼神表明他对换主人的态度也和衣着一样没有改变。】
“我为什么会变成克利切的主人?”哈利呆呆地看向他的教父。
“这一点都不奇怪。”小天狼星慢悠悠地摇晃着酒杯里的深色液体,这个动作由他做出来格外的令人欣赏。“考虑到我随时可能在战斗中死去,而布莱克家又后继无人的情况——哈利,你会是我最满意的继承人。”
哈利不知道该怎么回应,只好避开了小天狼星的视线。
“这么说,大脚板你还是单身呀!”詹姆说,脸上流露出几分得意之色,并握紧了莉莉的手。
“我就算是单身,也比你有魅力多了!”小天狼星看不惯詹姆那副得意洋洋的样子,就想把卢平拉到自己这一边。“月亮脸,我说的对不对?”
卢平嘴角含着笑意,巧妙地避开他的问题:“为什么不让赫敏继续读下去呢?”
【“主人,”克利切用他牛蛙嗓子嘶哑地说,低低地鞠了一躬,对头膝盖嘀咕道,“回到我女主人的老宅,带着败类韦斯莱和泥巴种——”
“我禁止你叫任何人‘败类’或是‘泥巴种’。”哈利吼道,就算这家养小精灵没有把小天狼星出卖给伏地魔,他也会觉得克利切那长长的鼻子和充血的眼睛极不可爱。】
“它怎么能出卖小天狼星!”哈利既有愤怒,也有不解。
“克利切?”小天狼星先是露出些许的惊讶,而后厌恶地皱起鼻子。“我知道的,他想这么做很久了。”
雷古勒斯微不可闻地发出一声叹息,“你应该对它好一点。”
“干得好,克利切!”贝拉特里克斯兴奋地举起双手,尖利的声音在空旷的房间里显得非常刺耳。
“克利切是一个忠诚的小精灵。”她突然说,用的是婴儿般的假嗓子。
“主人,我们难道不应该给它一点赏赐吗?”
小天狼星感到一阵恶心。贝拉特里克斯·莱斯特兰奇看似是在为克利切说话,可是任谁也能看得出来她是想为自己邀功请赏。
“我一直觉得,他们这一伙人即使不擅长于用脑子,也足够叫人倒尽胃口。”他说。
“大脚板,我简直不能够再同意你说的话了。”詹姆说。
【“我有话问你,”哈利说,他低头望着小精灵,心跳加快,“我命令你如实回答,明白吗?”
“是,主人。”克利切说,又低低地鞠了一躬。哈利看到他的嘴唇在无声地蠕动,无疑是在默念现在禁止他说的侮辱性的话语。
“两年前,”哈利说道,心脏咚咚地撞击着肋骨,“楼上客厅里有一个挺大的金挂坠盒,被我们扔掉了,你有没有把它捡回来?”
片刻的沉默,克利切直起身子注视着哈利的面庞,然后说:“捡回来了。”
“它现在在哪儿?”哈利欣然问道,罗恩和赫敏也露出了喜色。
克利切闭上眼睛,似乎不忍看到他们对他下一个词的反应。
“没了。”】
“这不可能!”雷古勒斯激动地跳了起来。“克利切绝不可能弄丢我交给他的东西。”
“这个挂坠盒到底有什么来历?”小天狼星问,雷古勒斯的脸色一白,没有回答它。
“东西是被别人偷走了。”赫敏快速地浏览了后面的内容。
“哦,是谁?”邓布利多好似突然对这件事情产生了兴趣。但在恍惚之间,哈利却瞧见他朝伏地魔投去隐晦的一瞥。
【“没了?”哈利失声叫道,喜悦一下子泄去,“你说什么,挂坠盒没了?”
小精灵哆嗦着,摇摇晃晃。
“克利切,”哈利厉声说,“我命令你——”
“蒙顿格斯·弗莱奇,”小精灵嘶声说,仍然紧闭双眼,“都被蒙顿格斯·弗莱奇偷走了:贝拉小姐和西茜小姐的照片、我女主人的手套、一级梅林勋章、有家族饰章的高脚杯,还有,还有——”
克利切大口喘气,干瘪的胸脯急剧起伏,然后他睁开眼睛,发出一声令人血液凝固的尖叫。
“——还有挂坠盒,雷古勒斯少爷的挂坠盒,克利切犯了错误,克利切没能执行少爷的命令!”
哈利本能地做出反应:当克利切冲向立在炉边的拨火棍时,他扑到小精灵身上,把他压住。
赫敏的尖叫和克利切的哭喊混在一起,但哈利的吼声比它们都响:“克利切,我命令你不许动!”
他感到小精灵僵住了,才放开手。克利切直挺挺地躺在冰冷的石板地上,泪水从凹陷的眼窝里哗哗涌出。】
“呸!蒙顿格斯这个老家伙,还是贼性不改!”小天狼星非常愤怒,“都敢偷到我家里来了。”
邓布利多摇了摇头,表情肃穆。
在场的每个人的表情各有不同,但没人会有雷古勒斯那如同遭受重创后的惨白面孔。 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读