安娜眉毛扭结着，她平静地说：“这一切都是幻觉，马克，你冷静下来，就会发现什么也没有。你记得以前和我说过的死掉的狗的故事吗？你仔细地端详那条死去的狗，就会发现眼前仅仅是一片虚无，什么也没有，这一切都诞生于你的幻觉，如果不是你太渴望了，你太害怕了，这一切就不会诞生，现在你冷静下来，其实那里什么都没有，仅仅只是幻觉而已。”
他的求救中断了，她的五官痉挛了，细长而曲折的眉毛拧成一团，萦绕了苍蝇和尸臭的厨房位置传来一声沉重的枪响，她知道，一切都结束了。马克走了出来，他身上很干净，衣服也没有褶皱，向她伸出了手：“我们走吧。”
她的眉毛舒展开来，然后握住了他的手，他们下了楼梯，马克问：“刚才想了什么？”
“想了弗兰克·布拉姆利，《当蓝色的夜晚慢慢降临》。”
“即使你穿的是蓝裙子？”马克问。
“即使我穿的是蓝裙子。”她这么说，然后马克转过来，用指腹抚摸着她的脸颊，然后用那双绿眼睛，看着她微笑着赞叹：“Belle Vue.”她说：“我不在那所小屋里。”
“你知道我说的不是地名，”他吻了她，然后说，“即使不在那栋小屋里，我们也离得很近了。”他们在回家的路上，紧紧地牵着手，他一刻也没有放开过她。她掏出钥匙打开家里的门，鲍勃在家里等他们，她一把抱住了儿子，像老鹰抓住小鸡似的，然后说：“爸爸妈妈回来了，我的宝贝。”即使孩子因为掏果酱把全身弄得脏兮兮的，她也毫不在意。
鲍勃说：“魔王来了。”用一种惶恐的眼神盯着马克，徘徊在想要逃走又不敢逃的冲动中，马克也微笑着看着自己的儿子，他说：“暴风雨即将来临。去洗个澡吧，孩子，去洗个澡。”安娜好像因为太累，精疲力竭地倒在客厅沙发里，尽管孩子一直呼唤着母亲，她像活在别的世界的聋人，只是沉浸在自己的行为里。
鲍勃惶恐地摇了摇头表示拒绝，但是他的身体却不由自主地顺从那恶魔，前往了浴室。惊雷从窗外轰隆隆响起，像神罚惩戒不驯顺的大地，此时魔鬼的心里响起舒伯特的旋律，如此急促而欢快，连续的八度三连音，如此熟悉，无人不知的名曲，他微笑着，把孩子逼站到浴缸里，他仍旧微笑着说：“干什么呢？放水吧，好孩子，我给你洗澡。”鲍勃战战兢兢地拧开了水，浴缸里放满了水，他帮孩子脱掉衣服，鲍勃发着抖，站到了水里，以父亲的脸孔显示的恶魔说：“坐下吧，为什么不坐呢。”
孩子在浴缸里坐下，水淹没了他的胸口，凄凉的寒夜，窗外的马蹄声和风的呼啸显得格外可怖，他在水里哆嗦起来，做父亲的细心又体贴地问：“水太冷了吗？我们把水温调高一些吧。”孩子的牙齿发着抖，好像身体浸在西伯利亚的寒冰中，鲍勃摇头说：“不……不……”孩子的声音，如此虚弱无力，如此多的半音，如此多的休止符，父亲温柔地问：“为什么不呢？”他帮爱子搓着身体，欢快地唱起无人不知的旋律……Du liebes Kind,komm geh mit mir!Gar sch??ne Spiele spiele ich mit dir……三连音的虚情假意，这首歌，在这孩子没出生时，在他还在母腹里的时候，他就搂着安娜的肚子放给他听过了，那是骨髓里都应该熟悉的旋律。
“虽然之前爸爸没有很多时间陪你，但是今后这一切都会改变，你要记得，爸爸爱你。我会有更多时间陪你，你喜欢吗？”那恶魔，轻言细语地向孩子说着亲切的语言，鲍勃不停地摇着头，像个木偶那样机械地做着动作，男人好像没有看到那样，仍旧对孩子说着亲切的语句……Willst,feiner Knabe,du mit mir gehn……“妈妈总是哭，因为我没有陪伴在你们身边，你也很伤心，对吗？今后我发誓，再也不会了，爸爸永远守护着你们，我哪里都不会去。”他的动作如此轻柔，一点都没有搓弄痛孩子，然而孩子却好像疼痛难熬，在浴缸里宛如被油炸那样绝望地煎熬着。
“到底怎么了，因为我很久没回家，你生爸爸的气了吗？别生气了，鲍勃，说句话吧。”他仍旧轻声细语，毫无发怒的征兆。孩子看着他，然后说：“你不是我的爸爸，我不是你的孩子。”
沉默，像浴缸里的水溢出来，淹没了这间屋子。那恶魔面无表情地注视着孩子，每一刻，孩子都感觉它要翻脸，即将凶相毕露了，转而，恶魔的眼角掉下了泪水，他像觉得悲伤那样擦拭着泪水，他站起来，不断地点着头，走来走去，饱含感情地说：“是的，是的，你本不是我的孩子，我也曾有一个孩子……属于自己的子嗣……但是你知道它去哪里了吗？啊，我太痛苦了，他本该是你，但是他丢失了，你知道他去哪了吗？”
孩子战战兢兢地一言不发，他一句话也没有回应恶魔，恶魔也不需要他的回答，他自问自答：“在地下，在地面，他们流了出来，失去了成为你的机会，但是这很重要吗？总有一天，新的孩子会出来，他们会跨越所有的地狱之火，争取来到这个世界的机会，安娜不会多一个孩子，也不会少一个孩子。既没有多，也没有少，一切都刚刚好。”他摁着孩子的肩膀，让他在水里起不来，他不再神经质地自言自语，而是恢复了慈父的面孔，说：“你不是平时很会潜水吗？妈妈给我写的信说，你在水下又创造了新纪录。你给爸爸看一看吧。”连续下行的音符，Und bist du nicht willig,so brauch ich Gewalt……父亲仍旧微笑着，带着期待的眼光等着孩子表演给自己看。
孩子转过身，面朝着浴缸的水，如同往日在父母面前表演潜水那样，迫不及待地钻了进去，父亲就静静地站在浴缸旁边，带着微笑注视着孩子，一秒，两秒，三秒，一分钟，两分钟，三分钟，孩子一动不动，他也微笑着毫不反应，如同丧钟一般的沉重尾声，那越来越低沉的音调里，孩子的呼吸也在水中得到了暂停……In seinen Armen das Kind war tot……马蹄声骤然停止，两个和弦拉下孩童人生的帷幕，他问：“鲍勃，你明天想吃罂粟子蛋糕吗？”没有任何回应，然后，他走了出去，安娜如同一个幽灵一样，眼神无法聚焦，她茫然地游荡着，反复在客厅踱步，问：“他怎么了？”
“我问他要不要吃蛋糕。”他仍然微笑着，坐在沙发上。
安娜仍旧问：“鲍勃呢。”
“我问过他了。”马克如此微笑着说，于是她好像得到了答案，心满意足，再也不问了，她也在沙发上坐下来，他一把搂住了她，搂得紧紧的，不仅是挨着他坐，而且好像是要搂进他的身体里一样，他用嘴吻着安娜的脸颊，说：“安娜，我简直比过去任何一刻都要爱你，我简直想吃了你，吞了你，让你和我融为一体，让你成为我……你完全理解那感情，我想要用牙齿撕开你，吞下你，想要和你成为一体，不那样做，任何样式的爱都是浮于表面，虚有其表，人们为了成为一体穷尽了生命，而你也愿意那样，是吗？”
“我也愿意。”她茫然无法聚焦似的眼睛里流下了泪水。
“可是我不舍得，我为了你的幸福，什么都愿意做，梅菲斯特有能让任何人满意的能力，那么我也可以。安娜，只要在我的身边，哪怕生活在地狱里，也是幸福吗？哪怕整个世界都堕入地狱，你也只要此就幸福了吗？”马克将她抱得很紧，她觉得骨头都幸福的痛。
“只要在你身边，只要你不离开，马克，我会幸福。”
“那我就有把握了，”他微笑着，“那我们就去过会让你幸福的那种人生。”
那个o打出来会乱码，所以换成o了。。。绝望地大叫。。。晋江很多生僻一点的字都会变成？？这会儿德文。。。也淡淡的乱码。。。。我讨厌你。。。。。
作者有话说
显示所有文的作话
第3章 03
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读