第4章 Chapter04

艾波没有说话。她已经离开了第一个故乡,现在又要离开第二个故乡了。她什么都保证不了。

“你想要吃什么?妈妈给你做。”

一昔动荡,家里哪有食物,连干得掉渣的面包都没有了。艾波看向窗外的小院,葡萄藤蔓葱茏、橄榄树影药业,只有那细瘦的柠檬树,结着灿烂的果子。

“柠檬,妈妈,给我带些柠檬去吧。”

就这样,艾波跟着科里昂离开了西西里。先坐火车,跨越大半个西欧抵达鹿特丹港,再乘坐邮轮穿过大西洋抵达纽约。

艾波没想到上船当天,她就发现了个大乌龙。

事情是这样的。托马辛诺大叔加买的船票是给西多尼亚住的女子舱,现在乘客换成了男孩模样的艾波,不太能退票,科里昂先生就得另想办法了。

他找来艾波,试图商量:“情况是这样,需要你换上康斯坦尼的裙子登船,白天你可以来我父子的舱室休息,晚上如果管家没有来检查船票,你也可以和我们一起睡。”

艾波正在啃一个三明治,蕃茄酱沾了大半个脸颊,她不明所以地抬起头:“穿女装我能接受,可为什么不检查就可以睡你们舱室?”

科里昂先生似乎噎了一下,“你要是坚持恪守规则,不会不好意思和女人们一个房间睡也行。”

“为什么会不好意思,”艾波反应过来,不可思议地瞪大眼睛,“科里昂先生,我是女孩!”

话音方落,艾波就感觉眼前的一家之主反应迟钝了起来,上下打量好几眼,好像她是什么新大陆刚发现的、该被送进展览馆的奇怪动物。

她抢白:“我以为会有神父和您说!”

“……我只问了姆塞蒂。”维多.科里昂揉了揉眉心,“我会给你准备一份嫁妆。”

这思路转换得好快,也好大方。但艾波并不想要。“科里昂先生,我并不是有意隐瞒您,只是男孩的身份更容易在社会上活动。我相信您把我带到纽约,是有地方用得上我,而不仅作为您慈悲形象的吉祥物。”

“所以你愿意以男孩的身份生活?”他再次确认。

艾波郑重点头:“直到我发育,再也隐瞒不了。我会在那之前完成您交给我的目标,无论那是什么。”

“好。”维多.科里昂笑起来,揉了揉艾波的板寸,“以后叫我爸爸。”

*

那个艾波.维太里竟然要跟他们回纽约???迈克尔觉得一定是上帝在和他开玩笑。

他为什么要闯进他的生活?像是墙角的霉斑一样,起初毫不起眼,越变越大,逐步扩散最后侵占整座房屋。他拥有了桑尼的好感,得到了父亲的认可,下一步呢?是不是弗雷多会带他钓鱼,妈妈会给他做家传的意大利面,康妮会缠着他叫哥哥?

迈克尔满心愤懑,气得好像胸口摆了一百瓶剧烈晃动的可乐。

他决心盯紧那个骗子,防止诡诈的伎俩对他的家庭造成伤害。

从西西里回纽约的路途,他全程都很老实,不是在翻看一本书页咔擦作响的圣经,就是在数柠檬。那一兜柠檬背在他的肩膀,活脱脱缩小版的西西里农民。

迈克尔真的想不明白,总共八颗柠檬,那小子为什么要翻来覆去地数,哪怕最爱财的苏丹,也不会那样一次又一次检查自己的收藏。他把这一行为归结为脑子不好,就像关在笼子里的鸡,总是会无意识地啄栅栏。

不过这个行为倒让迈克尔在心里给他取了个绰号——矮柠檬——长得不坏,但里面憋着倒牙的酸,充满欺骗性。

抵达荷兰的这一天早上,弗雷多悄悄和他说:“迈基,今天有好戏看了。”

“什么戏?”

“艾波会穿上康妮的裙子。”

迈克尔怀疑地看向二哥。

“哎,你相信我,”弗雷多笑眯眯的,“还记得我上次和你说的船票么?我听到爸爸在上一个车站打电话咨询了,不能换票、不能退票,最重要的是,男舱房全部售罄了。可我们来的路上你也感觉到了,检票蛮严格,回纽约只会更严。”

迈克尔顺着他的思路:“你是说,爸爸会让矮、艾波扮成女孩?”

“没错,等着瞧吧。”

迈克尔半信半疑,平时把三成注意力放到他身上,今天就至少放了六成,总是忍不住瞧那小子。

临上邮轮前的一个小时,全家在港口附近的小餐厅就餐,一同回纽约的十二位叔叔嚼着三明治,离他们一家五口不远不近的位置坐着。

明亮的海水反射日光,把人脸照得亮亮堂堂。父亲把矮柠檬叫到餐厅外面,两人靠着海边的护栏,说了一会儿话,回来时矮柠檬肃着一张小脸。

父亲来到母亲身边,和她耳语了几句,母亲就笑起来,起身牵着矮柠檬找餐厅老板,似乎是去拿行李。

“看吧。”弗雷多坐在他身后,瞧着母亲拿了一团布料手牵男孩走向餐厅的小厕所,坏笑说:“我们马上要多一个小妹妹了。”

妹妹?一想到矮柠檬穿上妹妹康妮的小裙子,迈克尔就止不住的恶心。

等待的时候总有些尴尬。他左顾右盼,发现桑尼似乎也知道这件事,但他毫不在意,仅远远瞥了一眼,便兴味盎然地继续看码头工人的扑克游戏。康妮有些沮丧,但妈妈好像提前允诺了什么,让她能忍住不发脾气。

终于,餐厅黑洞洞的厕所入口出现了人影,首先出现的是妈妈,毫无疑问,紧接着,迈克尔下意识地屏住呼吸,好让自己不至于把刚吃下去的午餐给吐出来。

很快,他就忘掉了呕吐相关的事情,因为他看见了一个粉色的纸杯蛋糕。蓬蓬的裙摆和无数个蝴蝶结,那恐怕是康妮最喜欢的裙子。噢,在这夸张的装饰上面的脸蛋儿,看起来像烤过头的蛋糕,焦棕色的,要折价才会有一两个勤俭的主妇买。

想到这个比喻,迈克尔再也忍不住,爆发出惊天的笑声。

迈克尔:艾波一定在图我家什么

n年后的迈克尔:求艾波图我点什么

====

昨晚画的封面,是我第二张非儿童涂鸦外的水彩,形非常不准、明暗关系也毫无逻辑,咳咳能看出是啥就好。只能狂堆贴图,看起来蛮热闹的

====

那啥九月新买的耳机周五被鸟子叼没了右耳,预约订货明晚到大苹果取货,所以估计要十二点以后更

作者有话说

显示所有文的作话

第4章 Chapter04

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

如何阻止男主发疯[歌剧魅影]

狩心游戏

如何饲养恶毒炮灰

当老实人扮演渣攻后[快穿]

骄阳似我(下)

< 上一页 目录 下一章 >
×
【综教父】冰柠可乐
连载中啾啾翠 /