102
“要是你不在这你能听懂个屁。”罗恩毫不客气地说,哈利咧了咧嘴。
德拉科的脸迅速涨红,他好像想要说些嘲讽的话,可想到之前父亲的态度,他又冷静了下来。
卢修斯有些意外,但他莫名有些欣慰——即便他现在甚至还没结婚。
【哈利把信读了好几遍,竭力从一个局外人的角度来审视它。他觉得,光靠读这封信,局外人决不会知道他在说什么—— 或在跟谁说话。他真希望小天狼星能够读懂关于海格的暗示,并告诉他们海格大概什么时候才能回来。哈利不想直接地问,担心会引起别人的过多注意,怀疑海格不在霍格沃茨会去做什么。】
“哇喔!他想的比我还周全!”唐克斯夸张地说。小天狼星得意地笑起来。
老校长点了点头。
“我很高兴你能开始考虑这些,哈利。”
麦格教授的眉头皱成了一团疙瘩,显然她并不赞同。
“阿不思——”她欲言又止。
穆迪猛地把书放了下来。
“你很高兴?梅林啊,他最好就是呆在学校里,什么也别问——”他的魔眼疯狂地转着。
“阿拉斯托说得,没错,波特先生还是个学生……”
“——如果他问了,又被人破解了,这会连累多少人!想想我们最开始!”穆迪粗暴地说。
麦格教授瞪大了眼睛,“阿拉斯托!这完全不是重点!重点是波特先生还是个学生,他应该学习,而不是把注意力放在这些我们应该去解决的问题上!”她谴责地看着穆迪。莫莉不由自主地跟着点头。
小天狼星的脸垮了下来,他真是烦透了这些套话。
“所以他们的重点完全不在一条线上是吧?”罗恩捅了捅赫敏,小声说。但赫敏没有理他,她的目光定格在哈利脸上。
哈利的嘴唇紧紧抿着,他此时看上去就像块倔里倔气的石头,如果可以,他必然是想跳起来大发一顿脾气。
赫敏握住了哈利的手,看着他松动的表情,她不由得轻轻叹了一口气。
眼看着麦格教授和穆迪快要吵起来,年迈的邓布利多拍了拍桌子。
“这个问题我们可以下次再聊。”他温和地说。
当然,两道不怎么友好的视线立马就投向了他坐的方向。
老校长假装感觉不到,他示意穆迪往下读。
穆迪怒气冲冲地念了下去。
【这封信很短,相比之下所花的时间就很长了。在他写信的工夫,阳光已经慢慢照到屋子中间,现在他能隐约地听见楼上宿舍里的动静了。他小心地把羊皮纸封好,爬过肖像洞口,直奔猫头鹰棚屋去了。(莱姆斯的嘴角动了动,他想起来哈利那只显眼的白色的猫头鹰,但他什么也没说。)
“如果我是你,我才不会走那条路呢。”正当哈利走在过道里时,差点没头的尼克突然从他面前的墙里飘了出来,惊得他不知所措,“皮皮鬼正在搞一个滑稽的玩笑,要捉弄下一个从走廊中间帕拉瑟胸像前面走过的人呢。”
“是不是让帕拉瑟掉在那个人的头顶上?”哈利问。】
阿利安娜捂住嘴,她的眼睛滴溜溜地转着,显然对这些事情很感兴趣。
老魔王摸了摸下巴,开始思考自己要去哪里找个幽灵过来。
【“太有趣了,确实如此,”差点没头的尼克用厌烦的声音说,“皮皮鬼从来玩不出什么巧妙精细的把戏。我得赶紧去找血人巴罗!他大概能够制止这件事,再见,哈利!”】
“愿梅林的国度没有皮皮鬼。”罗恩蔫哒哒地说。
双胞胎对视了片刻,发出一阵闷笑。莫莉警惕地眯起眼睛。
【“好的,再见。”哈利没有向右转,而是向左转,走了一条较远但更安全的路去猫头鹰棚屋(穆迪顿了顿,但最终他只是叹了口气)。他走过一个又一个窗口,都能看到外面蔚蓝明亮的天空,这使他的心情越来越好,他待会儿还要参加训练,终于又能回到魁地奇球场了。
什么东西蹭了他的脚脖子一下。他低头一看,只见管理员的那只瘦骨如柴的灰猫洛丽丝夫人悄没声儿地走了过去。它用两只灯泡般的黄眼睛盯着他看了片刻,然后钻到忧郁的威尔福雕像后面不见了。
“我没做什么坏事。”哈利冲着它身后喊道。看它那样子,无疑是一只急急忙忙去找主人汇报的猫,而哈利不明白这是为什么(纳西莎的手无意识地抚摸着软垫的流苏,她的目光在哈利脸上逡巡了片刻,年轻的格兰芬多似乎还是一无所觉)。他完全有资格在一个星期六早晨到猫头鹰棚屋去呀。】
“愚蠢,愚蠢。”斯内普不讨人喜欢地说,但他面色平静,不像平常的阴阳怪气。
“那只是一只猫!”哈利不服气地说。
斯内普白了他一眼。
“或许波特先生可以偶尔转动一下他长满飞天扫帚的脑袋,想想这只猫为什么被他伟大的……光环蛊惑了。”
小天狼星怒视着斯内普,而莉莉扯了扯这个不讨喜男人的袍角,迫使他把嘴闭上了。
“让我们先读下去,先不必如此紧张。”老校长温吞地说。
德拉科马尔福冷笑了一声。
【现在太阳已经高高地挂在天空,哈利走进棚屋时,没有玻璃的窗户晃得他睁不开眼睛。一道道银白色的阳光纵横交错地照进这个圆形房间,几百只猫头鹰栖息在椽木上,在早晨的光线中显得有点儿焦躁不安,有几只显然是刚从外面捕食回来。哈利伸长脖子寻找海德薇的身影时,脚下踩着细碎的动物骨头,铺着稻草的地面上发出嘎吱嘎吱的响声。
“你在那儿。”他说,在靠近拱形天花板最顶部的地方看见了海德薇,“下来吧,我有一封信给你。”
海德薇低低地叫了一声,展开巨大的白色翅膀飞下来落在他的肩头。】
穆迪停了下来。
“老天爷,白色的猫头鹰!别告诉我还是你常用的那只!”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读