80
他们继续往下念。
【你呢,赫敏?”
“我不知道。”她说,“我想做一些真正有价值的事情。”
“当一个傲罗就很有价值!”哈利说。
“是的,但是有价值的事情并不止这一件,”赫敏若有所思地说,“我是说,如果我能进一步推动家养小精灵权益促进会。”
哈利和罗恩都小心地不去看对方的眼睛。】
德拉科马尔福笑出声,赫敏感觉自己的后槽牙痒得不行。
这下哈利和罗恩都小心的不去看她了。
【魔法史被公为是巫师界设计的最枯燥的一门课程。他们的鬼魂老师宾斯先生说起话来呼哧带喘,拖腔拖调,几乎肯定能在十分钟内使人昏昏欲睡;如果天气炎热,五分钟就够了。他上课的形式一成不变,总是滔滔不绝地照本宣科,而他们就在底下做笔记,或者更准确地说,是在睡眼朦胧地发愣。哈利和罗恩的这门功课一直勉强能够及格,多亏了在考试前照抄赫敏的笔记。似乎只有赫敏一个人能够抵挡住宾斯声音的催眠力量。】
“我真是不敢相信。”麦格教授严厉地看着哈利和罗恩。
“好啦,米勒娃,别说你没有睡着的时候。”穆迪翻了翻眼睛说。
麦格教授瞪着他,像是穆迪刚把生日蛋糕砸在了她头上。
【今天,他们忍受着宾斯教授拖着腔调地讲述巨人战争的话题,足足忍受了一个半小时。哈利刚听了十分钟,就模模糊糊地意识到如果换了另外一位老师,这个题目大概会比较引人人胜,接着他的大脑就走神了,在剩下来的一小时二十分钟里,他和罗恩一直在他羊皮纸的一角玩刽子手的游戏,赫敏不时用眼角的余光狠狠地瞪着他们。】
罗恩念书的声音越来越小,最后几乎都听不见了。
“你就是这么在学校学习的?嗯?”莫莉如同叉着腰质问罗恩,她简直是一座即将喷发的火山。莉莉挑了挑眉毛。
罗恩绞尽脑汁想找个好借口,而哈利已经面红耳赤了。
“哦,谁不是呢!”詹姆斯笑嘻嘻地说,“快说说你最经典那次。”他捅了捅小天狼星。
“什么,不小心把莱姆斯染成绿色那次么?”小天狼星懒洋洋地说。
詹姆斯震惊地说:“我以为你最过火的也不过是把自己搞成了一个秃头。”
小天狼星的耳朵肉眼可见地红了起来——“这事就别提了。”
“对我来说就像在昨天呢。”莱姆斯报复性地微笑着。
莉莉翻了个白眼——真是受不了这些傻子们——莱姆斯不算。
赫敏深吸一口气,借笔记算什么呢?起码他们俩没把自己搞成秃头也没把对方染色。她咬牙切齿地想。
【“如果我今年不把笔记借给你们,会怎么样呢?”他们离开教室出去休息时(宾斯教授穿过黑板飘走了),赫敏冷冷地问他们。
“我们的魔法史0.W.Ls就会不及格。”罗恩说,“如果你想受到良心的责备,赫敏?”
“哼,那是你们活该,”她厉声反驳道,“你们根本就没有认真听他讲课,对吗?”
“我们努力来着,”罗恩说,“我们只是没有你那样的大脑,你那样的记性、那样好的注意力—— 你就是比我们聪明嘛——你就不要哪壶不开提哪壶了好不好?”
“哼,别给我灌这些**汤。”赫敏说,但她的表情微微缓和了些,领头来到外面湿乎乎的院子里。】
“哦,我们可怜的小弟弟。”弗雷德摇摇头。
“他唯一的情商都用在和格兰杰小姐借笔记的时候了。”乔治双手合十。
“太可怜了,太可怜了。”他们低头默哀。
罗恩挥了挥拳头,在穆迪不耐烦的跺脚声中不得不念下去。
【天上下着蒙蒙细雨,因此,三三两两挤在院子里的人们看上去轮廓有点儿模糊。哈利、罗恩和赫敏在一个不断滴水的阳台下面找了个隐蔽的角落,竖起长袍的领子抵挡九月的寒风,一边谈论着在本学年的第一节魔药课上,斯内普会给他们布置什么作业。
他们一致同意那大概是一件很难很难的事情,为的是在两个月的假期后给他们一个下马威(莉莉捂嘴笑了起来,她觉得这完全是西弗勒斯会干的事),就在这时,有人绕过拐角朝他们走来。
“你好,哈利!”】
“这是金妮么?!”詹姆斯迫不及待地问。
“行行好小傻蛋,我还没听到接下来的故事呢!”小天狼星说。
【是秋张,更希罕的是,她这次又是一个人。这真是不同寻常,秋几乎总是被一大帮叽叽咕咕的女生包围着。哈利还记得他曾经有过的痛苦:他千方百计地想在她独自一人时碰到她,好邀请她参加圣诞节的舞会。】
“哦,她一定对你有意思。”詹姆斯耸耸肩,姑娘们的伎俩——虽说一般都用在大脚板身上。
德拉科马尔福厌恶地皱起鼻子,他讨厌听到任何关于波特受欢迎的消息。
“别,别这么说。”哈利的耳朵红了起来,实际上他觉得有点开心,然而——在对上小阿不思的眼睛之后,他不得不冷静下来。
【 “你好。”哈利说,感觉到自己的脸热得发烫。这次至少你身上没沾着臭汁,他对自己说。】
“这是什么新流行趋势?”卢修斯忍不住挑眉,德拉科闷笑起来,“不过是波特倒霉定律罢了。”他说。
【秋似乎也想到了同样的事情。
“看来,你把那玩意儿清除于净了?”
“是啊。”哈利说,竭力想露出点笑容,似乎他们上一次见面不是尴尬的,而是挺好玩的。“那么,你,嗯,暑假过得好吗?”】
哈利几乎想捂住脸,天哪!他怎么能抛出这么糟糕的话题?!
他决心之后要把这些对话写下来,并且推演出一万种回答方案,下定这个决心时他小心地不去对上阿不思的目光——这孩子一直看着他呢。
没事,坦荡些,都是没发生的事。他给自己做心理建设,但他还是有种做了坏事的感觉。
【话一出口,他就后悔不该这么问——塞德里克曾是秋的男朋友,他的去世一定影响了她在暑假里的心情(纳西莎不由得把目光停在了哈利脸上,她再没见过这么尴尬地对话了),就像哈利自己也没有过好暑假一样。秋的脸上似乎微微紧了紧,但她说:“噢,挺好的,你知道。”】
“她可真有礼貌。”纳西莎冷静地说,莉莉点了点头。
罗恩停顿了一会,然后继续往下念:
【 “那是龙卷风队的徽章吗?”罗恩突然指着秋的长袍前胸问道,那里别着一枚天蓝色的徽章,上面有两个鲜艳醒目的金色字母“T”。“你该不是支持他们吧?”
“我确实支持他们。”秋说。(赫敏难以置信地盯着罗恩。)
“你是一直就支持他们呢,还是从他们开始赢得俱乐部联合会杯后才支持他们的?”罗恩问,用的是一种在哈利看来没有必要的指责口气。
“我从六岁起就支持他们了,”秋冷冷地说,“好吧,再见,哈利。”】
纳西莎放下了茶杯。她看了一眼卢修斯。
她突然发现了卢修斯新的优点。她的未婚夫此时简直在闪闪发光。
詹姆斯同情地看着他未来的孩子——或许这就是他最后和另一个叫金妮的女孩在一块的原因?
过了一会,詹姆斯想到了小天狼星,他努力鼓励自己——没事,詹姆,你还有莱姆斯。
“进展得不太顺利,是不是?”老校长淡定地对哈利说,大家都发现年迈的格林德沃看上去还怪开心的。
【她走开了。赫敏等到秋走到院子中间,便回过头来责骂罗恩。(赫敏发出了长长的叹息声。罗恩一脸莫名其妙地继续念了下去。)
“你太不懂事了!”
“什么?我不过问她是不是——”
“你难道看不出来,她是想跟哈利单独谈谈吗?”
“那又怎么样?她完全可以谈嘛,我又没有拦着她—— ”】
“天哪,他简直和你弟弟一模一样。”年轻的格林德沃对着自己的朋友说,阿不福思给了他俩一个眼刀。
“别这样。别故意逗他。”红发的年轻人好气又好笑地说。
泰迪同情地看着他的教父——他回想了小詹姆斯破坏他约会的一万种方式,不由得给自己和教父掬了一把泪。
“我求求你到时候可别犯这种傻了。”赫敏扶着头说。
罗恩怒气冲冲地往下读:
【“你凭什么对她支持的魁地奇球队横加指责?”
“指责?我没有指责她,我只是—— ”
“谁在乎她支持不支持龙卷风队?”
“哦,得啦,你看见戴着那些徽章的人,一半都是上个赛季刚买的—— ”
“可那又有什么关系?”
“那就说明他们并不是真正的球迷,他们只是跟风,赶浪头—— ”
“上课铃响了。”哈利无精打采地说,罗恩和赫敏吵得太厉害了,没有听见铃声。他们在走向斯内普地下教室的一路上还在吵个不停。这使哈利有足够的时间想道,他身边有赫敏和罗恩这两个人,不知这辈子还有没有运气在不离开自己国家的情况下,跟秋说上两分钟令他回味无穷的话。】
罗恩转头盯着自己的好·朋·友。
一时间整个房间都安静了。
“我要告诉妈妈。”最后,小阿不思冷静地说。“除非你给我买ipad。”他补充。
这个波特的确是个斯莱特林。斯内普面无表情地想。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读