那里面有一种她读不懂的悲伤，一种仿佛在看着镜中另一个自己的，混杂着爱与苦涩的复杂情感。
那天深夜，当所有的宾客都已散去，当整个宅邸都已沉入梦乡，埃莉诺却辗转反侧，无法入睡。她悄悄地起身，赤着脚，走过冰冷的大理石走廊，来到母亲的卧室门外。
门没有关严，留着一道缝。
她从门缝里，看见母亲正坐在梳妆台前。她没有点灯，只有窗外透进来的、清冷的月光，洒在她身上。她手中拿着的，不是珠宝，而是一本已经泛黄的、破旧的乐谱。
她看见母亲用手指，极其缓慢地、一寸一寸地，抚摸着乐谱上的音符。
那动作，充满了无限的眷恋与悲伤，仿佛在抚摸一个早已逝去的挚爱之人的墓碑。
然后，她听见了。
她听见母亲用一种极其微弱的、几乎听不见的气音，哼唱起了一段陌生但优美的旋律。
那声音，不再是她记忆中那般清亮华美，而是充满了压抑的、破碎的呜咽，像一只翅膀被折断的蝴蝶，在黑暗中徒劳地挣扎。
埃莉诺用手紧紧捂住了自己的嘴，不让自己哭出声来。
小女孩当时不懂得自己为何而哭。
长大了以后的埃莉诺却知道自己的泪水因何低落。
母亲不是不爱她，也不是不爱她的歌声。
母亲只是……在她的歌声里，看到了自己被埋葬的人生，听到了自己永不再能发出的、灵魂的尖叫。
而她每一次在阳光下的放声高歌，每一次接受众人的顶礼膜拜，都像是在母亲那颗早已枯萎的心上，又开出了一朵残忍而绚烂的花。
那晚的月光，第一次在小小的埃莉诺心中投下了如此巨大的，混杂着爱与罪恶感的阴影。
从那以后，她每一次登台，每一次赢得掌声，内心深处总会有一个小小的声音在问：妈妈，我的荣耀，是否又加深了你的伤痛？这份无法与人言说的隔阂，成了她艺术道路上最深刻的底色，也成了她日后理解巧巧桑——那个同样为爱所困、在希望与绝望中挣扎的悲剧女性——的最原始的、也是最残酷的开门锁。
就这样，复杂的女孩在同样复杂的荆棘窝里长大了。
一个深秋的午后，已满十五岁的埃莉诺在家庭教师的钢琴伴奏下，练习威尔第的《弄臣》中吉尔达的咏叹调《亲爱的名字》。
当她唱到那段绚烂的华彩，一连串精准而轻盈的跳音如珍珠般滚落时，恰好从教堂归来的克里斯汀停在了客厅门口。那一刻，阳光透过彩色玻璃窗，洒在女儿小小的、全神贯注的脸庞上，她的歌声充满了少女的纯真与憧憬，一如当年的自己。
克里斯汀的心脏再一次被攥紧。
但这次，她没有像往常一样走开，而是静静地听完了整首曲子。当最后一个音符消散在空气中，埃莉诺回头，看到了母亲眼中……
与日俱增的，震惊、痛苦、怀念，还有一丝……她看不懂的、仿佛被灼伤般的惊恐。
“妈妈”埃莉诺怯生生地开口，打破了沉默。
克里斯汀没有回答。她缓缓走上前，用微微颤抖的手，抚摸着女儿的头发。她的指尖冰冷。在长久的沉默后，她转身回到自己的卧室，再出来时，手中多了一个小巧的、天鹅绒的首饰盒。
“这是……给你的礼物。”她的声音干涩。
那是埃莉诺记事以来，第一次收到母亲主动赠送的、与节日或生日无关的礼物。
她激动地打开盒子，里面静静地躺着一把珍珠发梳。那珍珠并非硕大名贵，却有着一种温润柔和、仿佛浸润了岁月的光泽。
它的样式很古老，带着一种北欧独有的简洁与忧郁。
“在你外祖父还是一位著名小提琴家的时候，”克里斯汀的声音低得像在说一个秘密，“斯堪的纳维亚半岛的女孩子们相信，这样的珍珠，可以守护歌者的声音，让它永远纯净，不被邪恶所侵染。”
埃莉诺并不知道，这把梳子，是她未曾谋面的外祖父，在女儿第一次登台前送给她的礼物，也是她从故乡带来的，为数不多的，与她作为“歌者克里斯汀”身份相关的信物。
它几乎是她被“囚禁”的过往中，唯一一件被允许保留的、象征着自由与梦想的遗物。
就在收到礼物馈赠的这天，米兰一位极富盛名的音乐经纪人，恰好是尚尼子爵家的座上宾，他亲耳听到了埃莉诺那足以与任何成名女高音媲美的歌声。
震惊与狂喜之下，他向劳尔提出了一个大胆的建议：让这个女孩接受最专业的歌剧训练，他预言，她将成为下一个帕蒂。
劳尔先是犹豫，但在经纪人的极力劝说和埃莉诺充满期盼的眼神下，他最终同意了。
他认为，时代不同了，他的女儿，在他的庇护下，绝不会遭遇克里斯汀当年的不幸。
克里斯汀将这一切看在眼里，没有赞成，也没有反对。
她只是在那天深夜，独自一人来到女儿的房间，看着熟睡中的埃莉诺嘴角还止不住地上扬着，那可爱的，像花瓣一样满足的笑脸……
克里斯汀伸出手，似乎想触摸，却又在半空中停住，最终无力地垂下。
她将旧日的护身符交给了女儿，这既是一种传承，也是一种诀别。
她将自己被埋葬的梦想，连同那份与之相关的，无法摆脱的恐惧，一并寄托在了这个她既深爱又畏惧的、与自己如此相像的生命之上。
从那一刻起，克里斯汀·德·尚尼彻底退回了历史的背景之中，成为了一个沉默的旁观者。
舞台的追光，正缓缓地不可逆转地，移向她的女儿——埃莉诺。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读