She who fights (负隅者)
——持续假扮成海伦的维吉尼亚·琼恩的故事
·
在当时的伦敦,有很多被称为“灵媒”的女人。
在她们的密仪之中,幽灵从另一个世界到访,和生者短暂交谈。
温蒂·拜伦是其中较为特殊的一位:她一年只上两回伦敦,举行仪式时无需水晶球、无需咒语,只需一张照片摆在手边,闭着眼也能对来访者的所求进行满足。
“我还小时,曾不慎意外触电,被救活后激发出隐藏的潜能,能够感知鬼魂的存在。”她告诉我,口吻煞有其事,我不愿被吓住,只是告诉她也许这不是我所需要的。
“活人也行啊,威尔逊太太。幽灵们或许能提供相关讯息。”拜伦干瘦的指甲刮住了我的袖边,“只要有照片。”
“我也没有照片。”
“那就画儿,”她眼珠转动着,“搭配一件私人物件一起召唤。”
我真是病急乱投医了。
画一张画像的收费和礼物书同价,但这钱我掏得毫不犹豫。然而仅仅这么几个月过去,那张面孔已经从我的脑中淡去了,使其重生的过程艰难不已。海伦,个头高挑的二十二岁女子,鼻梁挺直,下巴方正,双目不笑时也有眼纹。她有一头漆黑色粗卷发、平时笔直盘在颈后靠上一寸,只有额前垂下两缕环弯。海伦,擅变魔术者,她的指骨细长,指节粗大,皮肤暗淡绷紧,剪着平而光滑的短指甲。她眼睛的颜色像暮霭中的海沙。
“画一张画要多久?”
“我会尽快。”温蒂·拜伦将我送到梅尔维尔街193号门口,声音神秘依旧:“再见,威尔逊太太。”
蒂金斯小姐近日也回到伦敦来了,她显然比什么相片通灵更靠得住,如此一想,我亲自登门见温蒂·拜伦的举动确实不理智。然而求见拜伦比求见蒂金斯小姐可简单得多,为了后者我犹犹豫豫着多番准备,最终烘烤了一炉布丁,仔细装好了带上门去。
蒂金斯小姐日常忙碌,很少在家,我在厅里等了一会儿她才回来。
“威尔逊太太来看望你。”女管家玛丽通报道,帮她卸下外衣。
蒂金斯小姐斜睨了我一眼,面上浮现出一抹捉摸不定的微笑。
“威尔逊太太来看望我。”她不冷不热道,“欢迎,请落座吧。”
我坐下了,蒂金斯小姐伸手拿起一枚布丁。
“威尔逊太太,”她道,“有何贵干?”
我勉强扯了几句感谢和寒暄,终于谨慎道:“近来有件事情,我想来十分好奇,想请你来解惑。”
“说吧。”
“距离那么老远,你我近乎毫无关系,你究竟是怎样找到我的?”
“噢,”蒂金斯小姐随意道,“我有我父亲的姓氏,以地址为圆心很容易弄清是谁。那是个喜欢上妓院的人,而且专挑黑发高挑的姑娘,同时家里总有些女佣莫名被辞退或者自请离开——你妈就是一个。后来地方监狱里有她被绞死的记录。随后就不必我多说了吧?”
我讷讷摇头,那些话里有些特定的词句叫我胃肠里一阵恶心。
不是“绞死”,而是“黑发高挑”。明明她指的是我们上一辈的女人,可这般描述一出,我心里出现的却是海伦。只有海伦。
尽管知道她是私生女,尽管知道面前的蒂金斯小姐也是私生女,她们各自父母亲的形象在我脑海中总无法设想,仿佛深埋在一片迷雾之中。我的思维本身变成了以弗里曼为名、没有尽头的迷宫,每一条分岔尽头都站立着黑发高挑的海伦。
“可是就这样简单吗?”我按捺住那些不适,低声问道,“一环一环直接能追踪出来?”
“要验证布丁就得先品尝哪,威尔逊太太。”
“布丁?”我不安地看向已经被吃掉了一个布丁的盘子,不明白她的意思。有那么愚蠢的两秒钟,我还以为她在说我做的布丁有什么问题:“布丁怎么了?”
蒂金斯小姐看了我一眼。
“空谈不如实践(The proof of the pudding is in the eating),没听过这句谚语吗,威尔逊太太?”
“恐怕没有。”
“那有件事我怪好奇的。”她漫不经心又拿起一个布丁,“既然没听过,怎么写信给我的时候能用到呢?”
也许因为她脸上的表情造就了迷惑,我错后两三秒才体会到言外之意,那就是海伦用过这句话,在给蒂金斯小姐的信里,可我不知道!明明蒂金斯小姐说这话时是笑的,明明我想过对她袒露实情,可那时那刻,我只是回到了仅几个月之前,我在罗伯特家里说错一个字、做错一件事就要被极尽扭曲,不得不如履薄冰的日子,心里一阵阵发冷。
“我想起来了,小姐。”我咬咬嘴唇,面上笑道,“这句子是从邻家女人那里听到,顺便一用的。结果一转眼就忘了。我真是……”
我一面说,一面紧张地观察她反应。
蒂金斯小姐没说买账,也没说不信。就像约翰没说让我走,也没说不让我走,他让我给他推轮椅。蒂金斯小姐说——蒂金斯小姐说什么了?我把枕头按在了约翰脸上,我的手不受控制地抖起来,笑脸一瞬间淡下去。
“你怀疑我?”我的声音也不由自主冷硬起来:“你怀疑我不是海伦?”
她那面具一眼冷漠的笑脸丝毫没变,甚至转动着布丁:“你是海伦吗?”
“我……”
“你母亲叫什么名字?”
我两手紧紧绞着,吐出一口气来:“路易莎·邓肯。”
“带你走的女人呢?”
“布朗太太……至于又带我走的那个男人,我发誓不会再说出他的名字!那之后我当了妓|女,再之后我跑出去,靠站街才不至于被饿死。这够了吧?你还想听我怎么说?” 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共2页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读