段墨整个人如遭雷击,段黛居然嫌弃他到这般地步?
然而段黛对他的冷淡这些日子来也是有目共睹的,段墨不敢问这一点,只能结结巴巴道:“你不是已经把那本……那本书翻译完了吗,出版社不都是会给你留一段时间休息吗……还有……还有什么工作安排啊?”
段黛呼出一口气:“我休息的时候会翻译日语放松一下。你要是不在这杵着,我应该已经翻译完两页了。”
“……”
段墨一脸不可思议,心中方才的窘迫转而被一种震撼取代:“是我听不懂人话了还是你没说人话?”
怎么单个字他都能听懂,组合到一起他就听不懂了?
通过翻译日语来放松一下,这是人话吗?
段墨忍不住道:“你的工作不就是翻译吗,怎么休息了还在翻译?”
段黛回答的理所当然:“我的工作是英语和法语翻译,休息的时候只是翻译日本轻小说而已。有什么问题吗?”
问题可太大了吧!
段黛可不给他从震惊中反应过来的机会。她直白道:“所以你来找我到底是想干什么?要是只是想抒发一下怀才不遇的愤懑之情就到此为止吧。”
段墨这才想起自己跑这一趟的目的。眼见着段黛要下逐客令了,他急了:“你难道忍心看你哥哥一直这么郁郁不得志吗?”
段黛一脸奇怪地看着他:“这有什么不忍心的?”
段墨瞪大了眼睛,难以置信道:“难道你觉得,我现在这样都是咎由自取?”
段黛:“难道不是吗?”
段墨如遭雷击,嘴唇都在颤抖:“你……你竟然是这么想我的……”
“你读的美院不差,要是能借着那个平台努力往上走,多参加参加活动,哪怕只是和老师们搞好关系,也不至于像现在这样无人在意。但你自诩清高,不知道为什么要在同学面前揣着优越感,所以他们参加比赛参加活动从来不告诉你,而你为了堵那一口气也不去打听。”
段黛的声音冰冷,像是根锥子一样扎在段墨的胸腔,让他连呼吸都变得艰难而疼痛。
“所以,大学就是你这辈子能够到的最高的地方了。但你又偏偏心比天高,不愿意老老实实的工作……”段黛歪头,语气满是嘲讽,“所以好也罢坏也罢,这一切难道不是你咎由自取?”
“……”
段墨的眼眶通红:“你原来这么看不起我!”
段黛微笑:“是啊,我确实看不起你。”
“你!”
被臭骂一通的段墨霍然站了起来:“少瞧不起人,有你后悔的时候!三十年河东三十年河西,莫欺少年穷!”
说罢,段墨怒气冲冲地走了。
防盗门被甩上时发出了震天的响声,段黛面无表情地坐在沙发上。
半晌,她“噗嗤”一下,笑出了声。
段墨也太好忽悠了。
稍微激怒他一下,马上就把自己本来的目的给咽回去了。
“还三十年河东三十年河西呢……原来真的会有普信男这么说话啊。”段黛伸了个懒腰,打开某宝下单了搬家专用的纸箱子。
等之后他就会发现,自己不仅能说“莫欺少年穷”,还会说“莫欺中年穷”和“莫欺老年穷”呢。
没有了亲妹妹这个血包,段黛很期待她这个便宜哥哥能走到多远。
等到下了楼之后段墨才想起来,本来他是要拜托段黛帮忙办事的。
但是自己都被这样辱骂了,要是还低三下四地求她,那也……太难看了吧。
段墨喉中梗着一口气。他回头看了一眼身后老旧的大楼,愤恨地想着不求也罢,就让她继续在这个狭小逼仄的出租房里自我感觉良好吧。
圣诞节这天,段黛终于迎来了乔迁之喜。黎尚轩来到她的出租屋的时候,看到房间里几乎已经空了,地面上大大小小摆了无数个纸箱,箱子上用记号笔写了里面存放的东西。
黎尚轩很是惊奇:“原来你已经都收拾好了啊,我还想着过来帮你一起打包呢。”
黎尚轩见过太多在搬家当天才开始打包行李的人了,所以这次他特意提早来了一些,没想到段黛把行李收拾的像是请专业团队来做的一样,几乎不需要他多操心什么。
段黛笑了笑:“提前四五天就开始装了,正好今天全收起来了。”
货车很快就到了,大小箱子被一一放上了拖车。虽然都打包好了,但到底数量太多,还是来回跑了好几趟。寒冬腊月的时候穿着棉袄又一身汗,这种感觉格外不爽。
最后坐上车的时候段黛气喘吁吁:“累死我了。”
黎尚轩拉上安全带:“现在还不算什么,等到了新家把行李卸下来之后才是最累的。”
段黛:“……”
突然发现总说实话好像也挺难听的。
货车拉着行李走在前面,黎尚轩开着车载着段黛跟在后面。正在段黛把外套脱掉扔到车后座的时候,手机振动了一下。
是邓辞发来的消息。
邓辞:【在吗?】
段黛最讨厌这种消息,沟通效率奇低。要是她在那还好,那如果不在呢?等个一天她再回复一个“在”,然后再等个一天对面说“我有点事”?
上次她就跟邓辞说过了,有事就说事,她看到了会回复,这样沟通起来效率也高一些。然而现在看来邓辞根本没把她的要求听进去,还在这效率低下地问她在不在。
更何况有些时候段黛也不好说自己在不在。如果是比较麻烦的事情,她更愿意装死。而这种试探性的“在吗”就打破了这种可能性,逼得她不得不在情况复杂的时候依然“在”。
于是段黛把手机丢到一边,既然你问了在吗,那我就是不在。
黎尚轩微微偏头:“有人找你?”
段黛抱着手臂:“没事。”
马上就是元旦假期了,恰好这一阵公司也不是很忙,所以邓辞就回了老家。曾经的高中同学大多留在家乡,像邓辞和段黛这样在外地的其实是少数。
曾经的班长打算在年假的时候举办一次同学聚会,邓辞在那之前先回来了,和几个关系不错的同学先聚一聚。老同学见面也就那几个话题,谁结婚了谁赚钱了,谁事业有成谁落魄不堪。邓辞出现的时候,曾经的几个兄弟正在看段黛劝学的短视频。见人来了,他们道:“哎,你还和段黛联系着吧?”
邓辞没想到自己来了之后被问的第一句又是段黛。他的眉毛挑了挑,到底是把那点不愉快压了下来:“那肯定,我们都在临安,平时经常联系的。”
“段黛在外网火了你敢信?”一个人笑了出来,“之前我刷到那个什么‘一命速通死亡电梯’感觉很眼熟,仔细一看这不就是段黛吗!热搜就是咱们老同学,这感觉挺神奇的。”
另一个人把手机推到的邓辞面前,给他看视频。手机上段黛的嘴皮子十分利索,哪怕是说着英文也不影响她的输出,若不是有字幕在,这连珠炮似的句子邓辞都听不懂是什么意思。
“哎,那段黛回国了没啊?我看她V博说稿件已经完成了,但是IP定位还在英国呢……也不知道这次同学聚会她能不能来……”
所有人的目光都看了过来,邓辞尴尬地笑了笑:“我也不清楚,跨国发消息不太方便……”
“那你现在问问呗?要是回国了段黛肯定会回你吧?”
众目睽睽之下,邓辞不得不发出了“在吗”那两个字。有人说直接问她回没回国不就行了,邓辞却拒绝了这种单刀直入的提议。
他觉得一下问那么仔细,会有一种自己很在意段黛的感觉。
他不想那样。
等待了好半天段黛也没回复,邓辞摆了摆手:“看来大翻译家比较忙啊。”
同学们也没纠结这件事,但话题依然盘绕在段黛身上。
“当年我们都觉得你和段黛郎才女貌青梅竹马呢,没想到你对她居然没有那方面的意思,倒是我们嗑错CP了……”
邓辞叹息一声:“别开玩笑了,我只当她是普通朋友罢了。”
说着他摇了摇头:“也不知道段黛是不是在赌气,怎么总和人渣谈恋爱呢……”
一个人坐直了身子:“哎,段黛是不是被你拒绝之后就自暴自弃了,所以专门找渣男谈恋爱,想通过折磨自己的方式摆脱情伤吧?”
邓辞面上做出忧心忡忡的样子:“不会吧,段黛不是那种为了赌气就放任自己意外怀孕然后打胎的人吧……”
说完之后周围一片寂静,邓辞赶紧捂住了嘴:“唉,不过段黛应该也醒悟了,她出国前终于和那个渣男分手了。不然我真的看不下去了……”
“段黛还……打胎了?”
“天呐,看不出来……”
“她这么不自爱的吗……”
“分手之后怒而出国,好像小说剧情啊。她不会又在国外遇到什么真爱吧?”
邓辞的脸色变了变,笑道:“不是说外面都很歧视中国人吗,她应该……不会吧。”
几人闲聊着,慢慢也把话题从段黛身上扯开了。邓辞笑了一会儿,看着几个小时过去了段黛都没回消息,忍不住又发了一条:【人呢?】
片刻后一条消息弹了出来:【我说过有事直接说事,别问“在吗”这种浪费时间效率低下的问题吧?】
劈头就是一段数落,噎的邓辞脸上十分难看。其他人注意到邓辞的脸色不对,问到:“怎么了?”
邓辞深吸一口气,心中忽然生出一股恶念。
他笑了:“段黛在英国好像是和当地人住在一起吧?那个房东还有女朋友呢,啧啧……”
作者有话说
显示所有文的作话
第47章 最讨厌只有一句“在吗”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读