李老师轻轻地看着面前这个变得亭亭玉立、精致可爱的小女孩，温柔地说:“Don't cry. You've grown up, you're different from before, that's great.”
(不要哭，你长大了，和以前不一样了，真好。)
他轻轻地叹了口气，看向别处，温和地说:“You have grown up, and i am already old.”
(你长大了，老师已经老了。)
李老师自嘲地笑了一下，“The older you get, the less you enjoy celebrating birthdays. Our old butler insists on holding a birthday party.”
(年龄越大，越来越不喜欢过生日了，我们家那个老管家，非要开什么生日会。)
李染看向这个文质彬彬的老人，三年未见，却老了不少。
将近白发满头，却依旧意气风发。
李老师移回视线，认真地看向她，笑了一下，拍了拍旁边的位置，让李染坐下。
李染走向他，刚坐下，便听到他缓缓开口:“When I was in my sixties, I persisted in my role as a director, hoping not to miss any talented person. I believe that each of them is a star. ”
(我六十多岁时，坚守在编导这个岗位，只是希望不错过任何一个有天赋的人，我相信他们每一个人都是一颗明星。)
李老师缓缓地说，眼神飘向远方，似乎有几秒钟陷入了回忆，又很快回过神来，看着桌子上的书慢慢地说:“Now that I am seventy years old, I am about to bid farewell to the cause that I have been striving for throughout my life,My final wish is to see your work.”
(如今我七十了，即将同我为之奋斗一生的事业道别，最后的心愿是看到你的作品。)
李染懂了他要说什么，只能低下头，慢慢地说:“no，I can't.”
她语气中带着绝望和痛苦。
(不，我做不到了）
李老师轻轻地叹了口气，摇摇头说:“Just for the sake of a man, it's not worth it.”
(仅仅为了一个男人，这太不值得)
李染震惊地抬起头，不敢相信他已经知道了谢尽松的事情。
他笑着看她，为她解答疑惑:“I have some connections, so it's not difficult to find out everything.”
(我还算有点人脉，查到这一切并不难）
李染听到他轻轻地唤自己的名字，“Ran,you are my most valued child, you are a star that shines even brighter than me.”
(染，你是我的最看重的孩子，你是比我更加闪耀的星。)
他用着温柔的语气，吐露着一句句英文，怕李染听不懂，语气是慢吞吞的。
他认真地说完每一个单词，说到“star”时，就定定地看着李染。
“You need to overcome your own psychological barriers, no matter what, I will always support you.”
(你需要克服自己本身的心理障碍，无论如何，我会永远支持你)
“Come back, I believe you can do it.”
(回来吧，我相信你能做到)
最简单的句式，却狠狠地拨动了李染的心弦。她不是没有努力过，只是失败的感觉太过痛苦，而她已经失败了太多次。
前路黑暗，她一个人踽踽独行，已经太久太久。
她低着头，沉默着不说话。
一瞬间，她想到了好多人，许天若、迟子辰、谢尽松、她的心理导师、每个和她有过一夜之缘的男人，甚至每个黑夜面对电脑屏幕独自抓狂的自己。
无数个黑夜，自己撕扯自己的头发，手抖的时候忍不住把手砸在桌子上，掀翻桌子上所有东西。
茫茫黑夜中，她看到了一束光，看不清那束光是什么，但她却想到了许天若流泪时的模样和迟子辰的那句“我在”。
她主观意愿的认为，光里是许天若和他。
李染深呼吸，终于释然地笑了出来。
“I will try it.”
(我会试试。)
尽管已经头破血流的太多次，她还是想为自己试一把。
看到她的如从前一样的状态，李老师也忍不住笑了出来。
女孩，我们不缺从头再来的勇气，大步向前走吧，别回头看了。
……………
这个午后，他们趁着阳光明媚聊天了很久。李染三年都未曾说出的经历，在短短几天，吐露了第二次，她自己都觉得神奇。
即使李老师只是温柔地倾听着，但他时不时表示理解的动作，也让李染非常开心，让她感觉自己不是一个人。
放弃编导，背弃恩师给她的心血，这件事一直是压在她心头的一块大石头。
解铃还须系铃人。
现在，最好朋友的支持，恩师的理解，还有那个于她而言有些特殊的人的陪伴，都让她充满了力量。
他们聊到忘记了时间，直到管家来敲门，他们才意犹未尽地结束了对话。李染笑着扶着李老师的胳膊，顺着台阶缓缓地走下楼。
时间仿佛没有在他们之间留下缝隙 和多年前一样，她扶着他前行。
他们一如既往，是最棒的恩师与爱徒。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读