第10章 第十章 客厅女仆

我们在大厅里邂逅了艾克罗伊德太太。与她同行的是个干瘦的小个子男人,额头凸起,长着一双锐利的灰色眼睛,

浑身上下找不出一丝律师的气质。"哈蒙德先生将和我们共进午餐,"艾克罗伊德太太说道,"你认识布伦特吗,哈蒙德先生?

这位是医生——也是罗杰的至交。还有一位是——"她顿了一下,疑惑地看着。"这位是波洛先生,妈妈,"弗洛拉介绍

道,"我早上跟您提过的。""哦!是这样啊,"艾克罗伊德太太含含糊糊地说,"当然,我的宝贝,当然。他会找到拉尔夫的,

对吧?""他会揪出杀害的凶手。"弗洛拉说。"哦!我的天,"她的母亲大声说道,"拜托!我的神经脆弱得很,今天早上我的

状态糟透了,完全崩溃了。居然发生了如此可怕的事情。我一直觉得,这件事肯定是个意外。

罗杰对那些稀奇古怪的古董太痴迷了。肯定是他一不小心出了岔子,或者其他什么原因。

"出于礼貌,大家都没有对她的这番话提出质疑。我看到波洛挤到律师身边,两人压低声音亲密地交谈起来。

他们慢慢地挪到了窗户的凹处,我也想加入他们的谈话——但还是犹豫了一下。"我没打扰到你们吧。"我说。

"哪里的话,"波洛热情地说,"你和我,医生先生,我们要共同侦破这个案件,没有你我肯定做不到。

我只是想从善良的先生这里了解一些情况。""你们是在为拉尔夫·佩顿上尉办事?"律师谨慎地问道。

波洛摇了摇头。"不,我们是应艾克罗伊德小姐的邀请来调查她伯父的死因。"哈蒙德略显惊讶。

"我不认为佩顿上尉与此案有牵连,"他说,"尽管目前的证据对他很不利。

唯一的事实是他经济拮据,被金钱所困——""他在财务方面很紧张?"波洛迅速插了一句。

律师耸了耸肩。"这种情况已经持续很久了,"他冷淡地说,"他挥霍无度,总是向他的继父要钱。

""最近他是否还经常要钱?比如,在最近的一年内。""我不太清楚,艾克罗伊德先生在我面前从未提及此事。"

"我明白了。先生,您应该对艾克罗伊德先生遗嘱中的条文相当熟悉吧。"

"那是自然。我今天来这里,主要就是为了这件事。"

"那么,既然我受艾克罗伊德小姐的委托来处理此案,希望您能将遗嘱中的条文告诉我,您应该不会有意见吧。"

"遗嘱的内容很简单,省去了那些复杂的法律术语。除了支付一部分酬金外——""比如——"波洛打断了他。

哈蒙德先生不禁有些惊讶。

"给女管家拉塞尔小姐一千英镑,给厨师埃玛·库珀五十英镑,给秘书杰弗里·雷蒙德五百。

接下来是对各个医院的捐赠——"波洛举起了手。

"哦!这些慈善捐赠,我并不感兴趣。"

"确实如此。一万英镑股票的收益归塞西尔·艾克罗伊德太太所有,直到她去世。

弗洛拉·艾克罗伊德小姐将直接继承两万英镑。其余的——包括这些财产,

以及艾克罗伊德父子公司的股票——都将由养子拉尔夫·佩顿继承。"

"艾克罗伊德先生的财产很多吗?"

"是相当多的一笔财富,佩顿上尉将会成为一个非常富有的人。"

沉默片刻后,波洛和律师对视了一眼。

"哈蒙德先生。"从壁炉那边传来了艾克罗伊德太太哀伤的呼唤声。

律师听到后便走了过去。波洛拉着我的胳膊,走到了窗户边。

"看看这些,"他提高了声音说,"真是太壮观了!这样的景象真让人心情愉悦。"

这时我感觉到他在捏我的胳膊,并低声对我说:"你是真心想帮助我吗?真的想参与这次调查吗?"

"当然了,"我急切地回答道,"你知道的,我这一辈子都过着单调乏味的生活,做的都是些无聊的琐事。"

"很好,我们现在就是搭档了。我估计过一会儿布伦特就会来我们这里,因为他和老夫人在一起不会开心。

我想了解一些情况——但我不想让别人发现我的意图。你明白我的意思吗?所以只好派你去打听了。"

"你想让我打听什么?"我明白了他的意图。

"我想让你提起弗拉尔斯太太的名字。"

"就这件事?"

"你提起她时,语气要自然些。你问他,在她丈夫去世的时候,他是否在这里。你应该明白我的意思。

他回答时,你要留意他的面部表情,但要表现得毫不在意。明白了吗?"

我们不能再继续聊下去了,因为此时,正如波洛所预料的那样,布伦特突然离开人群,朝我们走来。

我提议他去露台散步,他没有说话,跟着我出去了。波洛留了下来。

我停下来欣赏一朵晚开的玫瑰。

"这几天发生了太多事情,"我看着花说,"我还记得上星期三我来这里,也是在这个露台上散步,

当时艾克罗伊德和我在一起——他还是那么精力充沛。而现在——三天后——艾克罗伊德死了,可怜的老头。

弗拉尔斯太太也死了——你不认识她吗?你肯定认识。"

布伦特点了点头。

"你这次来这里见过她吗?"

"和艾克罗伊德一起去拜访过她,好像是上个星期二。一个迷人的女人——但她的行为有些奇怪。

让人摸不透——不知道她想做什么。"

我盯着他那毫无波澜的灰色眼睛,没有从他的眼神中发现什么异常。接着我又继续问道:

"我想你之前见过她吧?" 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

招黑体质开局修行在废土

影视编辑器

我被丧尸咬了

第四天灾从史莱姆开始

轮回乐园:遍地是马甲

< 上一章 目录 下一页 >
×
疑案
连载中知红到人 /