【大天狗】
「今日の邪神退治は、大義のためだ。雪女、全力を尽くせ！」
今日讨伐邪神，是为大义。雪女，使出全力吧。
【蝉氷雪女】
「黒晴明様のために、全力を尽くします。」
为了黑晴明大人，定然是全力以赴。
刃羽の嵐と吹雪が同時に発動し、氷晶を伴う暴風が魔炎に向かって渦を巻いた。いたるところで魔炎が消え、蛇魔さえも凍りつき、更に氷像になったところを嵐が粉々にする。吹雪の中、黒晴明も晴明と源頼光の側に来て、陰陽術を駆使して結界を強化した。
羽刃暴风和暴风雪同时发动，缠绕着冰晶的暴风旋转着朝着魔焰袭去。所到之处魔焰熄灭，连舞动的蛇魔也被冻结，紧接着化作冰雕的蛇魔又被风暴撕成碎片。暴风雪之中，黑晴明也来到了晴明和源赖光的身侧，驱使阴阳术加固了结界。
【黒晴明】
「なんとのろまな部下だ、攻撃速度を高める必要がある。」
真是两个迟钝的下属，攻击的速度还需加强。
【燼天玉藻前】
「人間の陰陽師を助けるのは非常に不愉快だが、今日は特別に手を貸そう。」
虽然帮助这些人类阴阳师十分不快，但今日我也破例出手一次。
放たれた狐火が、嵐の風向きに沿って火の渦となり、大蛇を包み込んだ。氷、火、風の三属性に囲まれた大蛇は、肉が裂け、鱗が雨のように削げ落ち、地面でのたうちまわっていた。そして大蛇は突然悲鳴をあげたかと思うと、己の体を突き破り、脱皮して逃げ出した。その直後、怒りのままに尻尾を振り、大天狗と雪女を蹴散らすと、結界に激しく叩きつけた。大蛇の猛攻に城壁の上にいた数人の陰陽師が倒れ、城壁の下の蛇の群れの中に落ちた瞬間、喰われて白骨と化した。城壁の下にいた晴明、黒晴明、源頼光の三人も後退を余儀なくされる。しかし、大蛇が二回目の攻撃を行う前に、背後に突然現れた鬼手がその尻尾を掴んだ。
随即放出狐火，火势顺着暴风的风向化作火旋涡，将巨蛇包围其中。被冰火风三重力量围攻的巨蛇满地打滚，皮肉撕裂，蛇鳞如雨般刮落。然而巨蛇突然发出一声嘶鸣，冲破自己的身躯，褪去蛇皮，竟然从中脱逃了出来。紧接着怒火中烧地甩尾将大天狗和雪女踢开，然后用力撞向结界。在巨蛇的冲击下，城墙上的数名阴阳师应声倒地，跌落城墙下的蛇群之中顿时就被啃食成了白骨。而城墙下的晴明，黑晴明，源赖光三人也被迫后退了数寸。然而巨蛇的第二次冲击尚未到来，就被背后突然出现的鬼手捉住了蛇尾。
【煉獄茨木童子】
「私を一晩中城外で待たせたのだ、ありがたく思え、この蛇め。」
我在城外已等了一整晚，你这条蛇好大的面子。
【鬼王酒呑童子】
「ははははは、いつまで我慢できるか見ものだな！」
哈哈哈哈，我还在猜你何时会按捺不住！
【煉獄茨木童子】
「都の占領ならまだしも、我が鬼族の尊厳を踏みにじるなど、数百年早い！」
想要占领京都也就罢了，要践踏我等鬼族的尊严，这群蛇还早几百年呢！
そう言うと、茨木童子は動けない蛇を横目に跳び上がり、黒炎を蛇の頭に叩きつけた。蛇魔が巨大な口を開けると、紫黒色の魔炎が口の中で大きくなっていく。しかし噴出する前に黒炎と正面からぶつかり、口の中に抑え込まれた。黒炎を飲み込んだ蛇魔の体からは炎が噴き出し、脱皮して再び逃げることもできず、一瞬にして黒焦げになり灰と化した。
说罢，趁巨蛇无法动弹之际一跃而起，手持黑焰朝着蛇头砸去。蛇魔张开巨口，紫黑色的魔焰在口中凝聚，然而未等喷出，就被黑焰正面击中，塞入口中。吞下黑焰的蛇魔浑身爆发出火焰，无法再次脱皮逃脱，顿时就被烧成焦黑化为灰烬。
【煉獄茨木童子】
「ふん、痛くも痒くもない。」
哼，不痛不痒。
【大天狗】
「おい！足元に気をつけろ！」
喂！小心脚下！
【煉獄茨木童子】
「ん？」
嗯？
突然地面が揺れ、茨木童子の足元から割れると、何十丈も盛り上がった。皆の目の前に現れた高さ百メートルの大蛇が目を開け、その鼻先に立つ茨木童子を憤然と睨んでいた。
大地突然震动，自茨木童子的脚下裂开，地面竟突然抬高数十丈。一条高百米的巨蛇出现在了众人的眼前，巨大的蛇眼张开，怒视着站在自己鼻尖的茨木童子。
【煉獄茨木童子】
「なんだ？」
什么？
蛇の目から突然眩いばかりの白い光が放たれる。茨木童子がそれが攻撃の予兆だと気づいた時にはもう遅かった。しかし、一瞬のうちに酒呑童子が蛇の頭に飛び乗って茨木童子を庇い、蛇の目に妖火を放った。大蛇は慌てて目を閉じる。
蛇目中突然浮现出耀眼的白光，等茨木童子察觉这是攻击的前兆为时已晚。刹时，酒吞童子却跳上蛇头，挡在了他的身前，用妖火燎向蛇眼。巨蛇不敌，急忙闭上双眼。
【鬼王酒呑童子】
「今だ！」
趁现在！
【煉獄茨木童子】
「ふん！」
哼！
二人は力を合わせて蛇の目を焼いた。目を失った大蛇は苦しさのあまり地面に倒れ、のたうち回っていた。振り回される尾に人々は吹き飛ばされ、近づくことはできなかった。その傷口から無数の蛇魔が現れ、津波のように結界に向かって押し寄せる。間一髪のところで、空から鈴鹿山の鬼船が降りてきた。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读