第11章 写信

将出国留学这件事情告诉妈妈,轻云心中一块大石头落地。然而,妈妈一番模棱两可的话让她有些许动摇。回看三年节衣缩食,竟似蚍蜉撼树的悲壮。

是啊,自古以来,留学便是烧钱的系统工程。

专业的套磁信、专业的简历、甚至专业的科研历练,都需要用金钱铺路。出国以后,更是如此。在家千般好,出门万事难。穷家富路,何况这样一条跨越白令海峡的漫漫求学路。

轻云盯着《剑桥雅思真题精讲》发呆。就像被扎了一个针眼的皮球,虽然外形看不出变化,实际上已失去弹性。

今晚,她再也无心学习了。

她索性来到图书馆三楼,徜徉书架间。她不知不觉点开微信,点到了程谷逸的朋友圈。

燃藜图…前行路上,真的可以不用那么孤单吗?

她坐到检索图书的电脑前,输入“葫芦”二字。得到的结果,比预料的多很多。轻云按图索骥,寻找翻看。

她这才知道,人类对这种毛茸茸的藤蔓植物的驯化栽培,有几千年的历史,甚至更久。无论在亚洲,还是拉丁美洲,抑或非洲,早在茹毛饮血的穴居时代,便发现葫芦与人相伴的踪迹。它是全球性的植物,很难找到“故乡”在哪里。

葫芦虽小藏天地,伴我轻云万里身。

在漫长的陪伴中,葫芦被开发得淋漓尽致。食用也好,工具也罢。不仅如此,它逐渐获得了特殊的文化意义。在道教典籍中,葫芦具有避邪、招宝之用。而且,葫芦籽众多,寓意“子孙万代,繁茂吉祥”。

对葫芦的偏爱,变成集体记忆——宝葫芦的秘密。足智多谋的孙大圣毫毛变成葫芦,骗走了金角大王和银角大王的宝贝;与穿山甲为伴、生活清苦的老翁得到神奇的葫芦籽,种下后发芽、长叶、开花,结出七种颜色的葫芦…

第二天上午,阳光依旧灿烂,天蓝蓝云白白。兰州气候好像从未如此宜人。更让人开心的是,轻云周一上午没课。经过一夜的迷茫、沮丧和犹豫后,一觉醒来的她元气满满。

毕竟,一时三刻的emo并不能改变世界的规则或者拯救自己。

起床、洗漱、吃早饭。轻云带笔记本电脑,回到积石堂。摆在眼前的是一场艰巨的战争——教授的套磁信越早回复,成功率越高。之前巧妇难为无米之炊,如今已经有了刻葫芦的故事。

轻云坐在电脑前打字:

Dear Professor Jafar,

I am delighted to receive your email. You expressed your curiosity why my first career choice was to become an economist. As Professor Mankiw put it in Principles of Economics, being an economist means a better understanding of the world in which we live, a more astute participant in the economy and a better understanding of both the potential and the limits of economic policies. Those are the ways we make the world a better place. Please allow me to take Lanzhou gourd carving for example.

请允许我以兰州刻葫芦为例…

像物理学家或者化学家一样,经济学家们不遗余力探寻、解释世界运行的方式。但两者解释对象有所不同——一个是自然科学,一个是社会科学。格物,方能致知。世界千变万化,所以经济学理论随着经济现象不停修正。这种亦步亦趋,是将这个世界变好的途径之一。

行笔到此,轻云仍不免心潮澎湃:经世致用,关于自己与世界,勾勒过许多壮志在我胸。

轻云点击保存按钮,起身整理思绪。不远处的社团学生,正聚在公共空间低声而热烈地讨论。摆在他们前面的咖啡,升腾起袅袅轻雾。

雾气散去,程谷逸全情投入的笑容浮现在眼前。套磁信往下,该是关于刻葫芦的论述了。思绪像是在斜斜日光中纷纷飞舞的尘土,愈加活跃。单词仿佛有了生命,一个一个在脑海中跳跃。

邹轻云回到电脑前。

她的手指在键盘上来来回回,宛如穿花蝴蝶:

Lanzhou, the capital of Gansu Province, is one of the most important metropolitan cities in Western China. It is also the hometown of various folk crafts, including Lanzhou gourd carving,which is a kind of sculpture done on air dried gourds with a history of more than 100 years. This folk craft is engraved with interesting paintings and Chinese characters, such as stories from Journey to the West, Tang poem, Dunhuang fresco.

刻葫芦的历史、现状和丰富的题材。那些工序,诸如阴干、酸碱浸泡要不要囊括其中呢…轻云转念一想,如果过于纠缠技术的细枝末节,便会鼠入牛角,引起对方的困惑和反感。倒不如藏拙的好。

轻云重新审视回信详略是否得当,仔细推敲。

修改几个小问题后,她继续推进——刻葫芦世代相传,承载人们对美好生活的向往。关于友情,关于爱。这是宝贵的非物质文化遗产。

These plain-style art works, usually passed down within families, display the local people’s love and impression to life. Lanzhou gourd carving has been recorded in the provincial non-material culture heritage list. The attachment is a picture of gourd carving.

此处应当有照片。轻云思绪泉涌,键盘哒哒响。

Mastering economy, we can employ policies to make those culture traditions to be better inherited and developed .

她仔细从头到尾通读检查,不知多少遍。成败在此一举!确认无误后,她拿出手机问程谷逸:小谷,你手头有刻好的葫芦照片吗?

几秒钟后,他发过来两张。

——小姐姐先凑合看。这是上周妈妈同事定做的。下周五送你一个刻好的。

邹轻云点开照片,放大细看。两张照片是同一葫芦的正面和背面。正面是一首诗:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。背面是简笔勾勒的白云、孤城和万仞山。

邹轻云眉开眼笑回复道:收到,谢谢!

她将照片作为附件,添加到邮件上。一气呵成。绿色的发送按钮向她招手,轻云的心提到了嗓子眼。

这时,手机再度震动。是程谷逸的消息:轻云小姐姐有没有空,可以一起在兰州走一走吗?

轻云深吸一口气,发出了那封邮件。然后,她在程谷逸的对话框中开心回复道:可以啊。

尚未来得及点击发送,突然有来电接入。

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

西江的船

六十二年冬

狩心游戏

貂珰

怀上前夫他哥的崽

< 上一章 目录 下一章 >
×
云程万里
连载中云在青天水 /