伊莎贝尔·罗斯
我悄悄穿过喧闹的公共区域，走向阳台。
刚刚梅布尔没让我们继续整理狼藉的流理台。她说不必着急，大伙儿还在喝酒，用不了多久还会弄脏的。巴基闻言也停下动作，告诉我他要出去透口气，“你可以来。”他放下百洁布。
“如果你想的话。”
推开阳台的玻璃门，夜风驱散周身的热气，我回头看向客餐厅。吉他和手鼓，还有大声唱歌的人——跑调的跑调，忘词的忘词。有人举着薄荷利口酒的瓶子喊了句什么，没人在意是哪国语言，七八只杯子立刻伸过去。
温暖的屋子被热闹填满，我没由来地跟着笑了一下，仿佛也被这样的快乐打动。视线从室内挪回室外，深深向夜空索取一口氧气。
伏着冰凉的铁艺栏杆，我向下望去。
他就在楼下。
靠在路对面街灯斑驳的光晕里，一只靴子抵着墙壁，一只落地。身型颀长，身影更长。他似乎有所感应，仰起头。
下颌微抬，目光聚焦斜上方。
这样的姿势与神情，让我感到熟悉。
-
我想起毕业典礼前，妈妈与我去过一趟华盛顿。彼时手握中情局offer的我骄傲地向她介绍这是未来我将定居的城市，怎样雄心壮志，如何大展拳脚云云。我是聒噪的业余导游，她是我唯一的忠实游客。
史密森尼博物馆是行程中的一项。咆哮突击队的展厅占据了一大块区域。但自从罗杰斯成了政府拍板认定的通缉犯，这一部分展区的人流比以往小了不少。
比安奇女士向来不喜欢吵闹，她自然不会往人堆里扎。逆着人群，我跟随她走进这间过于安静的展厅，新闻节选用巨大的标题将罗杰斯定义为“弃誓者”。她看了一会儿。我看看荧幕，又看看她。
“他看起来挺年轻的。”
“这就是你的结论？”我听到后忍不住咯咯笑了两声，怕打扰到其他游客，于是又放低了声音，“我以为你又会发散出别的想法。”
她隔着无框眼镜对我飞了个没什么杀伤力的眼刀，“直观感受。”身子转了半圈，朝另一个方向努了下嘴，“和他的好朋友一样。两个能承受血清的身体，儿时形影不离的挚友...我指的是，我真该问问他们吃什么长大的。”
那里是巴恩斯的展板。
内容有一处更新，是我上次来时没有见过的：直到70多年后的2014年，才有人发现巴恩斯还活着，他被九头蛇特工找到了。更后面的展板是关于他冬日战士的经历梗概。这些事情我私下也多少了解过，为了工作，我在很多方面都下了些功夫。
——那毕竟是中情局。
“他们吃什么长大跟我们有什么关系吗，妈妈？”我绕到她身后，把下巴放在她的肩膀上，故意用无奈又夸张的口吻对她说。她伸出手使劲掐了我的耳朵一下，我吃痛地啊了一声。“一起长大，吃的东西相似，有了相似的好体格。”她转过头，笑地内敛也藏着坏，“给你也吃点儿，省得流行感冒每次都第一个找上你。”
“别太夸张，就这两年，这两年经常感冒而已。每天待在实验室抵抗力难免下降——”
“——或许你该坚持打网球。”
“妈你知道网球其实是一项很孤单的运动吗？”
“当然了。”她拨正我歪掉的项链吊坠，“绝对孤立，心理博弈。我看你应付的蛮好的。”
好吧。我确实很喜欢打网球，但为了做出成果，总得牺牲点个人爱好把时间留给学业和事业。我环顾四周，“但，总之——如果我们要讨论网球，应该去温布尔顿，而不是史密森尼。”
她笑着告降，“那你说说我本该发散些什么？”
我故作深沉地思考起来，“但丁，神曲，尤利西斯？”
“怎么说？”
“呃，宁受流放也不肯低头？诸如此类的。”
闻言她挑眉，“如果你是我的学生，我平时分会给你A。”
“那很慷慨了。爱你。”我用力亲她的脸。
“对他来说也许正义就是不可被体制量化和控制的。”她冲我眨眨眼，似乎意有所指，我立刻明白过来，“看来有人对我入职CIA有点其他看法。”我在量化自己的成果。
“我可没那么说。”她轻飘飘否定了我的说法。
“你明明还想让我留在波士顿来着。”
“但你从来都不是会跟着他人想法走的人，亲爱的，包括我。波士顿有最好的科研环境，但你偏要离开熟悉的地方，求一片自己的天地，我又能说什么呢？”
“well，”我耸肩，眼睛却垂下，盯住她方形的鞋尖，“...那你会认可我的选择吗？”适逢其会的询问，其实也是我一直想问她的。对我来说她的答案比起任何人的都更有价值。
“你真觉得我的认可更重要？”
“不然还有什么更重要的吗？”
她轻笑着摘掉落在我衣服上的一片浮毛，“你得记住了，谁对你的认可都没有你对自己的认可更重要——真理不在于你身在何处，而在于你选择成为谁，怎么做，明白吗？”
我得了便宜还卖乖，哼哼一声，“可这还是和史密森尼没什么关系。”
“那就说点有关的——你知道宁静祷词吧？二战时每位出征前的士兵都会收到的、尼布尔的那篇。”
“愿上帝赐予我...？我在小说里读过。”
“愿上帝赐予我接受无法改变之事物的平静。赐我改变可改变之事物的勇气。以及区分这二者区别的永恒智慧。”她将完整的上半段复述出来，“也许这两位士兵当时也背诵过。”
我再次环视展区。视线越过大片罗杰斯的展品和展板，反倒落在那一小块关于巴恩斯的展板中间。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页/共2页
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读