第6章 War is peace (下)

回到宿舍,岑越崎给自己泡了杯菊花茶,静静地坐了一会。

魏呈此时正风风火火地打着游戏,敲击声又急又重,砸在键盘上,时不时伴随着几句字正腔圆的国骂。

“嘿,孙子!敢偷袭?看我轰不死你!”

另外一个舍友李熙阳正半靠在床上,抱着手机和对面的姑娘亲亲热热地讲着情话,宝贝儿心肝不要钱般输出着。

岑越崎蹙眉,无可奈何地掐了掐眉心,反思自己的决策失误。

他预料到宿舍的学习氛围会不太理想,现在看来还是保守了。

搬了个小板凳,他决定去吹吹楼道的风,清醒一下。

楼道尽头的窗台半开着,夜风裹挟着凉意拂过他的发梢。岑越崎再次打开文件,逐字逐行地读着。

距任务结束倒计时还有:

16小时47分12秒。

The splitting of the intelligence which the Party requires of its members, and which is more easily achieved in an atmosphere of war, is now almost universal, but the higher up the ranks one goes, the more marked it becomes.

It is precisely in the Inner Party that war hysteria and hatred of the enemy are strongest.

In his capacity as an administrator(行政官), it is often necessary for a member of the Inner Party to know that this or that item of war news is untruthful, and he may often be aware that the entire war is spurious(假的) and is either not happening or is being waged for purposes quite other than the declared ones: but such knowledge is easily neutralized by the technique of doublethink.

Meanwhile no Inner Party member wavers for an instant in his mystical (神秘主义)belief that the war is real, and that it is bound to end victoriously, with Oceania the undisputed(无可争辩的) master of the entire world. All members of the Inner Party believe in this coming conquest(征服) as an article of faith.

It is to be achieved either by gradually acquiring more and more territory and so building up an overwhelming preponderance(优势) of power, or by the discovery of some new and unanswerable weapon.

The search for new weapons continues unceasingly, and is one of the very few remaining activities in which the inventive or speculative (思维性的)type of mind can find any outlet(出口).

In Oceania at the present day, Science, in the old sense, has almost ceased to exist.

In Newspeak there is no word for'Science'.

The empirical (经验主义的)method of thought, on which all the scientific achievements of the past were founded, is opposed to the most fundamental principles of Ingsoc.

And even technological progress only happens when its products can in some way be used for the diminution(削弱) of human liberty. 本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

六十二年冬

西江的船

狩心游戏

貂珰

橘涂十一日

< 上一章 目录 下一页 >
×
六级邪修速成教程
连载中哎别坑我 /